Significato di "dramat muzyczny" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI DRAMAT MUZYCZNY IN POLACCO

dramat muzyczny

CHE SIGNIFICA DRAMAT MUZYCZNY IN POLACCO

Dramma musicale

Dramat muzyczny

Dramma musicale - il concetto di lavoro musicale e scenografico introdotto per la prima volta nel mezzo dell'Ottocento dal compositore tedesco Ryszard Wagner. Il dramma musicale si basava sulla totale subordinazione di musica, parole e scenografie al corso dell'azione artistica. Non c'era alcuna divisione in arie, duetti, recitativi, ecc., Ma in scene e atti, secondo lo schema del sistema drammatico. Anche il dramma musicale di Wagner si è distinto. Il tema è la musica, che è una sorta di simboli e di mappature sentimenti di eroi o di fenomeni naturali.

Dramat muzyczny - koncepcja dzieła muzyczno-scenicznego wprowadzona po raz pierwszy w połowie XIX wieku przez niemieckiego kompozytora Ryszarda Wagnera. Dramat muzyczny opierał się na całkowitym podporządkowaniu muzyki, słowa i oprawy scenicznej przebiegowi akcji sztuki. Nie istniał podział na arie, duety, recytatywy itd., lecz na sceny i akty, według schematu układu dramaturgicznego. Dramat muzyczny Wagnera wyróżniał się także tzw. motywami przewodnimi, a konkretnie tematami muzycznymi, będącymi rodzajem symbolu i odwzorowania uczuć bohaterów czy zjawisk przyrodniczych.

TRADUZIONE DI DRAMAT MUZYCZNY

Conosci la traduzione di dramat muzyczny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dramat muzyczny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dramat muzyczny» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 音乐剧
• Traduttore italiano - spagnolo: drama musical
• Traduttore italiano - inglese: musical drama
• Traduttore italiano - hindi: संगीत नाटक
• Traduttore italiano - arabo: الدراما الموسيقية
• Traduttore italiano - russo: музыкальная драма
• Traduttore italiano - portoghese: drama musical
• Traduttore italiano - bengalese: বাদ্যযন্ত্র নাটক
• Traduttore italiano - francese: drame musical
• Traduttore italiano - malese: drama muzikal
• Traduttore italiano - tedesco: Musikdrama
• Traduttore italiano - giapponese: 楽劇
• Traduttore italiano - coreano: 뮤지컬 드라마
• Traduttore italiano - giavanese: Drama musik
• Traduttore italiano - vietnamita: bộ phim truyền hình âm nhạc
• Traduttore italiano - tamil: இசை நாடகம்
• Traduttore italiano - marathi: संगीत नाटक
• Traduttore italiano - turco: müzikal dram
• Traduttore italiano - italiano: dramma musicale
• polacco: dramat muzyczny
• Traduttore italiano - ucraino: музична драма
• Traduttore italiano - rumeno: dramă muzicală
• Traduttore italiano - greco: μουσικό δράμα
• Traduttore italiano - afrikaans: musikale drama
• Traduttore italiano - svedese: musikdramatik
• Traduttore italiano - norvegese: musikalsk drama

LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DRAMAT MUZYCZNY»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine dramat muzyczny viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRAMAT MUZYCZNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dramat muzyczny nel contesto delle seguenti notizie.

Przewodnik festiwalowy. O czym opowiadają filmy Konkursu …

Dramat muzyczny. Koniec lat 50., z Anglii wraca Fabian, emigrant wojenny, puzonista jazzowy i znakomity tancerz. W Ciechocinku, wraz z grupą miejscowych ... «Radio Gdańsk, set 15»

"Holender tułacz" we Wrocławiu

I tu centralną postacią stał się Wagner, którego projekt, czyli Gesamtkunstwerk (totalne dzieło), łączył muzykę z innymi sztukami. Stworzył dramat muzyczny ... «e-Teatr.pl, giu 15»

Co nowego szykuje Opera Narodowa w Warszawie - poznaliśmy …

Najbardziej oczekiwana premiera sezonu 2015/16 to zapowiadany na 12 czerwca dramat muzyczny Ryszarda Wagnera "Tristan i Izolda" w reżyserii Mariusza ... «Gazeta Wyborcza, giu 15»

Mariusz Treliński wyreżyseruje spektakl w Metropolitan Opera

Polak wyreżyseruje dramat muzyczny "Tristan i Izolda", który we wrześniu 2016 roku otworzy sezon w Met. Dla Trelińskiego będzie to realizacja wielkiej miłości, ... «Onet.pl, feb 15»

Premiera "Przygód Sindbada Żeglarza" w Teatrze Muzycznym w Gdyni

Ostatnio zrealizował dramat muzyczny Toma Stopparda i Andre Previna "Pacjent EGBDF" (Every Good Boy Deserves Favour) (2012) w Teatrze im. Słowackiego ... «Onet.pl, mar 14»

BBC Proms: Szkockie zapasy z grozą "Piątej" Beethovena

... modrego Dunaju" wprost w dramatyczne tony najsłynniejszego utworu Beethovena. ... możliwość rozwinięcia go w pełnospektaklowy dramat muzyczny. «Polskie Radio, ago 13»

Justin Timberlake bije poduszki

Dyskografię Justina Timberlake'a zamyka album "The 20/20 Experience" z marca 2013 roku, a filmografię - dramat muzyczny "Inside Llewyn Davis". «Wirtualna Polska, mag 13»

"Dni Verdiego i Wagnera" zaczynają się w Operze... "Dni Verdiego i …

Od wielkiej miłości zwolenników jego muzyki, którzy są obecni na każdym ... 30 lat - bowiem dramat muzyczny w tej partyturze osiągnął największą doskonałość ... «Gazeta Wrocławska, mar 13»

Symfonia losu Ludwiga van Beethovena

... prostoty, jest niezwykle wyrafinowany rytmicznie i harmonicznie, co dało kompozytorowi możliwość rozwinięcia go w pełnospektaklowy dramat muzyczny. «Polskie Radio, feb 13»

Stanisław Soyka: Niemen zaszczepił nam poetów

To oczywiście nie są lekkie piosenki, tylko duży dramat muzyczny na jedenastu muzyków i sześciu aktorów. Na warsztacie mam też wiązankę starych śląskich ... «Dziennik, lug 12»