Scarica l'app
educalingo
durnosc

Significato di "durnosc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DURNOSC IN POLACCO

durnosc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DURNOSC

afabularnosc · alinearnosc · bezkarnosc · bezmiernosc · bezspornosc · biernosc · bipolarnosc · bzdurnosc · chmurnosc · cieploodpornosc · ciezarnosc · czarnosc · czupurnosc · dokumentarnosc · dwornosc · elementarnosc · elitarnosc · fabularnosc · familiarnosc · figlarnosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DURNOSC

dureniek · durez · durga · durgapudża · durian · durkheim · durkula · durniec · durnienki · durno · durnota · durnowatosc · durnowaty · durny · durometr · duroplast · duroplastyczny · durowy · durra · durszlaczek

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DURNOSC

filuternosc · fragmentarnosc · gornosc · gospodarnosc · gruboskornosc · honornosc · humanitarnosc · interdyscyplinarnosc · jednozernosc · jedrnosc · jeziornosc · jurnosc · kapilarnosc · karnosc · klasztornosc · kolinearnosc · komplementarnosc · kornosc · korpuskularnosc · koszernosc

Sinonimi e antonimi di durnosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DURNOSC»

durnosc ·

Traduzione di durnosc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DURNOSC

Conosci la traduzione di durnosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di durnosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «durnosc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

durnosc
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

durnosc
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

durnosc
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

durnosc
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

durnosc
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

durnosc
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

durnosc
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

durnosc
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

durnosc
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

durnosc
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

durnosc
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

durnosc
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

durnosc
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

durnosc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

durnosc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

durnosc
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

durnosc
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

durnosc
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

durnosc
65 milioni di parlanti
pl

polacco

durnosc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

durnosc
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

durnosc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

durnosc
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

durnosc
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

durnosc
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

durnosc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di durnosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DURNOSC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di durnosc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «durnosc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su durnosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DURNOSC»

Scopri l'uso di durnosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con durnosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 551
DUR- NY, a, e, DURNO adv. , Rs. дураик'/й (дурный г brzydki ) , Ciqgnie na na» Ьегр;есгпу, pyszny , durny, zbroyny. Pot. Arg. 12. J tobie przeyrzaly Nieba ímierá prçdkq od mçznieyszéy rck¡ , Cos to teraz tak durny i zuchfl'aly. P. A'cñan. jfer.
Samuel Bogumił Linde, 1807
2
Usta i pióro: studia o literaturze ustnej i pisanej - Strona 34
Tak i owak majaczyc wszystko darmo bedziesz; Bo co ma byc, to bçdzie, gdyz Bóg nie dziecina, Durnego, jak to mówia, sluchaó poganina64. Niektórymi porównaniami, sentencjami i przyslowiami poshigiwal siç autor Dumy niejednokrotnie, ...
Jan Mirosław Kasjan, 1994
3
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 346
bardzo go kochala, tego nieszczesliwego czlowieka, który tylko przez dobroc swego serca, çharakternosc -jak mówili ludzie - najpierw zeszedl na psy, potem - do grobu) < charakterny; durnosc 'ghipota, bezsens'< durny 'gkapï; fikus- nosc 1.
Władysław Lubaś, 2003
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 4
v. f ju begreifen nierozum, nlerozsadek, dowcip przesa- dzony cf- glupia zarozumialosc, cf. glupia durna , kalectivo rozumu, Mrihiy doivcip, durnosc, glupstwo, glupota, gtupio- raownosc, skolatanie umyslu, pomi^szanie zmyslow, szaleii» Btwo, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 551
Tr. DURNOSC, _ ácì, i., DUPIASTY, a, e, tçga, czyli duŕq dupç шайку , [Mtl: gïupltwo z dumy, Юты“, Ьцттег 61013; Rs. ду— 111111711. DUPKA, bemin. Nam. Dupa qu. v. pénbe,4ypá\1ecmuo(ÃypHocmh,Aypnomàbrzydkoáé); l.)DUPLA, ì, z'.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
6
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny ...
(ma.dry): dájq siç slyszec, ze slmvniki polskie pisác chcq, przez co hárdoéé i, dumç albo ráczej durnosc po sobie pokázujq. Ale sapienti sat! Troj. D. 2; równiez i tego przyslowia nie tmmaczy Gdacius, ale bylo ono bardzo populame. (miloáé): A ...
Henryk Borek, 1962
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 262
W majowéj chwili, Juz o wscbodzie sloñea datent tlowik durny kwili. 4) = wyaokie o sobie roiumienie, buta, py- cba. Chciéc byc, ctém byc nie moiem, duma to podía. Du- ma te zteycifittea. Wbic kogo w dum¡. Poskromic czyjq dume. Olaskaé ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 331
0 durnosc, D ś ci. Durność twoja nie ma granic. dur szlak, D ka. lm Mki. Durszlak to naczynie do odcedzania potraw, w kształcie miski z dziurkami i długim uchwytem lub z dwoma uchami. du rzyć się, -rzy się. Jeśli ktoś durzy się w kimś, to się w ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Oddział polsko-francuski - Strona 220
Durnioa, /. ob. Blaznica. Durnieé, ial, ieje, ». n. imp. et Zdurniec, ial, devenir sot, plus sot, ob. Glupieé. Durno, ado. sottement, d'une sort" façon, comme un niais. Durno liç sna- lazt, il s'est conduit comme un niais, un grand niais. Durnosc, soi.
Wacław Janusz, 1908
10
Droga do Daugiel: powieść - Strona 44
Ot, durna dziewka! — mruczy Jan Szołna. — Acan takiż prędki byłeś w młodości, to i nie przygaduj ! — gdera spod kożuchów Szołno- wa. — Wspomnij, jak my do Daugiel jeździli. Od północy już ty konia zaprzęgał! — Co mi tam, acani, ...
Zofia Bohdanowiczowa, 1955

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DURNOSC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino durnosc nel contesto delle seguenti notizie.
1
CZY WIESZ, ŻE otyłość zabiera aż tyle lat życia
Durnosc widze!!!! Durnosc!!!! Ukryty ze względu na zbyt dużą ilość negatywnych ocen. Pokaż. 2-. Gość 08.07.2014 22:53 Zgłoś. i słusznie, na emeryture nie licze ... «Sfora, lug 14»
2
PiS jednak nie da rady? Oto prognoza wyborcza
Bycie zombi to wygodne, slepo klaskasz prezesowi niezaleznie jaka glupote palnie. A ten w skali durnosci pokonuje kolejne szczyty :((((((. 00 Odpowiedz. «Dziennik, ott 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Durnosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/durnosc>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT