Scarica l'app
educalingo
dydko

Significato di "dydko" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DYDKO IN POLACCO

dydko


CHE SIGNIFICA DYDKO IN POLACCO

Dydko

Didydka, Didko, Ditko, Dytko, Dydo - una creatura soprannaturale del folklore polacco, originariamente un demone delle credenze slave, poi degradato al ruolo di uno spaventapasseri. Il personaggio dell'anatra proviene dal demonio ben noto nella cura della casa, dopo la cristianizzazione del degrado al ruolo di un diavolo, in particolare la foresta, e infine il ruolo di spaventapasseri notturni, che erano bambini spaventati. Il cucciolo è stato rappresentato come una figura sbiadita con una grande testa, di solito su zampe di paglia simili a paglia. Secondo le credenze successive, doveva mostrare nello specchio le pentole che passavano troppo tempo davanti allo specchio. Le note ...

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DYDKO

brzydko · gladko · gniazdko · kolodko · mikadko · na gladko · narzadko · nie za predko · niebrzydko · niegladko · niepredko · nierzadko · nieslodko · polslodko · predko · przeslodko · rondko · rzadko · slodko · stadko

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DYDKO

dydaktycznie · dydaktyczno moralizatorski · dydaktycznosc · dydaktyczny · dydaktyk · dydaktyka · dydaktyzm · dydek · dydelf · dydenski · dydnia · dydnianski · dydo · dydolic · dydona · dydym · dyfamacja · dyfamacyjny · dyfamista · dyfamowac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DYDKO

akademicko · aktorsko · aktorzysko · alfresko · alniko · amatorsko · andrusisko · anielsko · antonow owsiejenko · antyniemiecko · aptekarsko · archanielsko · arcydzielko · arogancko · artykulisko · artysciatko · asekurancko · auteczko · udko · za predko

Sinonimi e antonimi di dydko sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DYDKO»

dydko ·

Traduzione di dydko in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DYDKO

Conosci la traduzione di dydko in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dydko verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dydko» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

dydko
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dydko
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dydko
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

dydko
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dydko
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

dydko
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dydko
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

dydko
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dydko
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dydko
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dydko
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

dydko
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

dydko
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dydko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dydko
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

dydko
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dydko
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dydko
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dydko
65 milioni di parlanti
pl

polacco

dydko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

dydko
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dydko
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dydko
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dydko
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dydko
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dydko
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dydko

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DYDKO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dydko
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «dydko».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dydko

ESEMPI

9 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DYDKO»

Scopri l'uso di dydko nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dydko e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 68
RK DYDKANIE 'ssanie': Fjolkowy korzeñ dodydkaniaAT/4//. RK Dydki zob. II. DYDEK DYDKI-LELEKI 'duchy, demon/: (Zyd) widzi zloto i srebro, które przesypujq, spie- wajac, Didki-teleki Siem 120. RK 1. DYDKO Form a: typ didko: przem NT 1 ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia ... - Strona 147
Por. dydko. didko — > dydko. Di'y'd (także w pisowni: Di/y/d), Dido, Dydko, Dydak, Dias, Diasek - postać demoniczna ze słowiańskich przedchrześcijańskich wątków wierzeniowych, początkowo o cechach ambiwalentnych (potrafiąca czynić ...
Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005
3
Wakacje kata - Strona 212
Rację więc ma pan Dydko i ta jego Kaśka imperatorowa... Łęczycki pił jak smok, a potem gębę otarłszy powiedział: — Jak Europa figle migle dumała, tutaj wieczna wojna była. Oni tam spokojnie spali, bo myśmy tych dumek szablą bronili.
Jerzy Gierałtowski, 1978
4
Wschodnosłowiańskie zapożyczenia leksykalne w polszczyźnie ...
dydko, dydek i in. (SWil jako prowincjonalizm) oraz dzidko (TurLP 79). 18 Podlasie i Małopolska pd. wsch., w innych gwarach sporadycznie detko (Kaszuby), dydko (Mazowsze), dydek//dydko (Kieleckie), według KurzPol 295, 324 i SGP.
Grażyna Rytter, 1992
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 27
Rytter 102-103 spotykaną w dial. pol. postać didko, dedko 'diabeł' określa jako rutenizm notowany w przeszłości w polszczyźnie kresowej, a obecnie występujący głównie w dial. pasa wsch. Por. też „Dydko: Dydkiem Ruś zowie diabła [.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
6
W kręgu arcydzieł literatury młodzieżowej: interpretacje, ... - Strona 233
w przypominają szamanów, natomiast Dydko na Słomianych Nóżkach jest karykaturą średniowiecznego astrologa i zarazem dziewiętnastowiecznego scjentysty. Wróżbici wilków uważają swoją wiedzę za tajemną, a ich władca ...
Lech Ludorowski, 1998
7
Biblia swieta etc. (Die heil. Schrift des alten und neuen ... - Strona 162
„WWWYWMWWWW-'WWMWWWWWwQMW . ?nieniecwfiyjniecsyfiebedäie:czko- ywody ovfice/ ymio am' mno-fz--fr. wiekcäkz'ekcoryvy sie-xxodorknqk/ 17. fiwojy dydko ich. *NY rzekt PAN "NMniecz'yfiy bedeie äedo wiecsorä. ?MMM-ey do ...
Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710987], 1660
8
Fundamentals of Tribology and Bridging the Gap Between the ...
Sci. Instrum. 6936.18 - 3624. Dydko G.V. (1961), “On Contact Potential Difference Measurements by Condenser Technique”, USSR.J. of Exp. Tech. 5, 128- 130. Hirt J. and Lote I. (1972), Theory of Dislocations, Atomizdat, Moscow (in Russian).
Bharat Bhushan, 2012
9
The Cubeo Indians of the Northwest Amazon
Women call their husband's sisters hiwemu and are called by them dydko. Dya is a very general term that may be applied reciprocally between any actual in-laws of the same generation. Finally, I have an alternate term for spouse's siblings, ...
Irving Goldman, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DYDKO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dydko nel contesto delle seguenti notizie.
1
Murder probe as pregnant mum-of-two Becky Parker found dead in …
Dasha Dydko, Becky's former boss at the Oyster Smack restaurant and hotel in Burnham said: “She was a lovely person, very friendly. “She left us last summer. «Mirror.co.uk, lug 15»
2
Finał głosowania w plebiscycie "GL" na Miss Ziemi Lubuskiej...
Na trzecim miejscu z kolei znalazła się Aleksandra Dydko, która zdołała wyprzedzić Julię Śledź. Kto zwycięży? Przypomnijmy, że na laureatkę czeka tytuł Miss ... «Gazeta Lubuska, apr 15»
3
Miss Ziemi Lubuskiej 2015. Kandydatki walczą o tytuł i głosy …
... znajdowała się Eliza Wajman z 744 głosami, na drugim Marcelina Rogowicz z 698 głosami, a na trzecim Aleksandra Dydko, która zdobyła 630 głosów. «Gazeta Lubuska, apr 15»
4
Majewska: Karolcia do lamusa. Ale co zamiast?
Dydko Ada. Bracia Lwie Serce! Like · Reply · 2 · Feb 23, 2015 5:33am. Marta Pe ·. Some. karolcia heart emoticon. Like · Reply · 2 · Feb 23, 2015 4:00am. «Krytyka Polityczna, feb 15»
5
Zanieść światu zły prezent
... życiem korpolala wyeksponuje swoje walory (połączenie, jak zauważyła Ela, dziecięcej naiwności z wyuzdanym seksapilem) Aleksandra Dydko. Partnerem ... «naTemat, nov 14»
6
Stawiszyński: Ładne dziewczyny nie umierają
Dydko Ada. przypomniały mi się ciekawe badania, gdy chodziło o rodziny ofiar z zamachu na WTC, rodziny które same przeżywały rozpacz i traumę, koniec ... «Krytyka Polityczna, ott 14»
7
Wiśniewska: Położne
Dydko Ada. anestezjolog i do widzenia:p. Like · Reply · 1 · Jun 22, 2014 11:25am. Małgorzata Honcel ·. Uniwersytet Łódzki. Chciałabym, żeby te książki ... «Krytyka Polityczna, giu 14»
8
Janiszewski: Dotykając dzieci
Dydko Ada. skandynawowie inaczej podchodzą do bliskości, nagości, o ile pamiętam brak anglosaskiej, saskiej kindersztuby nie wytworzył lęku i tzw syndromu ... «Krytyka Polityczna, apr 14»
9
Janiszewski: Księżniczka, palec i świński zad
Dydko Ada. polowanie na kanibala, "psychuszki" dla kanibali, juz chce zobaczyć ten film:D. Like · Reply · Jan 20, 2014 2:10am. Tomasz Sas. Seryjni mordercy ... «Krytyka Polityczna, gen 14»
10
Wrocław: Spektakl "Zaczarowane podwórko" zagrają na …
Po scenie biega przygarbione Kurze Dydko na "słomianych" nóżkach (dobra Bożena Bukowska), by zamienić się w zupełnie inną postać. Zabawy na scenie są ... «Gazeta Wrocławska, giu 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dydko [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dydko>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT