Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dyrdac" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DYRDAC IN POLACCO

dyrdac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON DYRDAC


derdac
derdac
grdac
grdac
merdac
merdac
podyrdac
podyrdac
przyderdac
przyderdac
przydyrdac
przydyrdac
ubrdac
ubrdac
zamerdac
zamerdac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME DYRDAC

dyr
dyrdanie
dyrdowac
dyrdum
dyrdy
dyrdymala
dyrdymalka
dyrekcja
dyrekcyjny
dyrektor
dyrektorek
dyrektoria
dyrektorialny
dyrektoriat
dyrektorium
dyrektorka
dyrektorostwo
dyrektorowa
dyrektorowac
dyrektorowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME DYRDAC

badac
biadac
brzdac
dac
dobadac
dodac
dogadac
dogladac
dojadac
dokladac
dokradac
dopadac
dopowiadac
dosiadac
doskladac
dryndac
dyndac
dziamdac
gadac
gedac

Sinonimi e antonimi di dyrdac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «DYRDAC»

Traduzione di dyrdac in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DYRDAC

Conosci la traduzione di dyrdac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di dyrdac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dyrdac» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

dyrdac
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dyrdac
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dyrdac
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dyrdac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dyrdac
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dyrdac
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dyrdac
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dyrdac
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dyrdac
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dyrdac
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dyrdac
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dyrdac
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dyrdac
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dyrdac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dyrdac
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dyrdac
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dyrdac
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dyrdac
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dyrdac
65 milioni di parlanti

polacco

dyrdac
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dyrdac
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dyrdac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dyrdac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dyrdac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dyrdac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dyrdac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dyrdac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DYRDAC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dyrdac» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su dyrdac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DYRDAC»

Scopri l'uso di dyrdac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dyrdac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 101
dyrdac gróf czteroma koniami n-tar [Spisz] JOp 204; ~ 'o kroku koñskim lubjeiúzie na koniu: poruszac sie truchtem, pólklusem': psece lie gnouym (nie jechalem szybko), tak tylko dyrdauy (konie) 1ecz PJPAN33 s 165; Derdac, jechac derdq Gtñ ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 137
dyrdać. 137. dziać. Ogsł.: cz. dyni i 'dynia', r. dynja 'dynia, melon', ch./s. dlnja 'melon', dial. 'arbuz, Cit- rullus vulgaris'. Prawdopodobnie z prapo- staci *kbdyńi, która, tak jak i jej wariant *kbdula, jest zapewne przyswojeniem zapożyczonego ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 318
Так samo objasniono »Dyrdac sie« Rozpr. X, 276. »Derdac = dyrdac« Pobí. 150. »Dyrdac = biec: 'Nie dyrdajcie tak chyzko!'« Udz. »Dyrdac = iác zwawo drobnym krokiem « Spr. V, 106. || »Derdnac« =uciec, ujsc Gdzies u Dyga*iñskiego.
Jan Karłowicz, 1900
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 265
DERDAĆ 'biec drobnym (skocznym) kroczkiem' 1807, częściej dyrdać (1807), reg. z młp. gw. derdać. por. czes. dial. drdatilltrtati w tym znaczeniu, a więc stp. dial. dyrdać (młp., por. nazwę osobową Dyrda 1485 w Małopolsce) przez ...
Andrzej Bańkowski, 2000
5
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 104
Nazwisko Dyrda lub Derda możemy rozumieć jako twór od ogólnopolskiego czasownika onomatopeicznego dyrdać, derdać 'iść szybko, biec, podbiegać drobnymi krokami' lub też od kaszubskiego rzeczownika derda 'człowiek gadatliwy', ...
Edward Breza, 2000
6
Toponimia Powiatu Koŝci Erskiego - Strona 317
Dyrdowski : dyrdać, gw. derdac m.in. 'pleść, gadać, podskakiwać' Sych I 200, SJP II 506 podaje dyrdać z kwalifikatorem posp. ; Fitowo, przys. :fita 'koń kopiący'; Oapowo : gapa 'wrona' AJK II 57, mapa 60, wyraz używany na całej północy ...
Edward Breza, 1974
7
Romeo i Julia - z obrazkami - dramat o miłości i lektura ...
Umiała już wtedy własnej sile stać, co mówię, biegać, Dyrdać. Dniem pierwej zbiła sobie czoło. Mój mąż, świeć Panie jego duszy! podniósł Z ziemi niebogę; był to wielki figlarz. „Plackiem - rzekł - padasz teraz, a jak przyjdzie Większy rozumek, ...
William Szekspir, ‎J. Paszkowski, ‎Szał ilustracji, 2013
8
Jednoaktówki - Strona 215
Małgorzata Chaładus. W pogrzebowej. Inżynier O! Niezły pieniądz. Skontaktujesz mnie z nim? Bokser No! Jak się pofatygujesz na nasz cmentarz. Pekaes jeszcze do nas dochodzi. Ciebie wpuszczą. Nie musisz dyrdać na piechotę. Inżynier ...
Małgorzata Chaładus, 2014
9
Matka Makryna
I zaraz życzliwi bracia napisali Semenence, żeby zamiast dyrdać do siostrzyczek, zakasał rękawy i szukał jakich potrzebujących, chorych, którym mógłby usługiwać, bo to trudniej niż wpadać na kolacyjki i miłe rozmówki; ojciec Hieronim nawet ...
Jacek Dehnel, 2014
10
Kruszenie odmieńca - Strona 16
Na piechotę miałeś dyrdać? – Chłopak przytaknął ruchem głowy. – Ot pod‐lec! Ale głowa do góry! – pocieszył go kolejarz. Marek milczał, pałaszując przepyszny poczęstunek. – Za pół godziny przekażę cię konduktorowi. Pojedziesz na gapę.
Zenon Celegrat, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DYRDAC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dyrdac nel contesto delle seguenti notizie.
1
Październik w lookbooku Massimo Dutti (FOTO)
ale tak na codzien, jak trzeba z biura dyrdac na lunch czy cos takiego, to moze lepiej wybrac cieplejsza opcje. Nie masz konta? Zarejestruj się! gość 10-10-14, ... «Zeberka.pl, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dyrdac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/dyrdac>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż