Significato di "dziek" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI DZIEK IN POLACCO

dziek

TRADUZIONE DI DZIEK

Conosci la traduzione di dziek in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di dziek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dziek» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 院长
• Traduttore italiano - spagnolo: decanos
• Traduttore italiano - inglese: deans
• Traduttore italiano - hindi: डीन
• Traduttore italiano - arabo: عمداء
• Traduttore italiano - russo: деканы
• Traduttore italiano - portoghese: decanos
• Traduttore italiano - bengalese: যাজক
• Traduttore italiano - francese: doyens
• Traduttore italiano - malese: dean
• Traduttore italiano - tedesco: Dekane
• Traduttore italiano - giapponese: 学部長
• Traduttore italiano - coreano: 학장
• Traduttore italiano - giavanese: Dean
• Traduttore italiano - vietnamita: chủ nhiệm khoa
• Traduttore italiano - tamil: டீனாகவும்
• Traduttore italiano - marathi: डीन
• Traduttore italiano - turco: dekan
• Traduttore italiano - italiano: decani
• polacco: dziek
• Traduttore italiano - ucraino: декани
• Traduttore italiano - rumeno: decani
• Traduttore italiano - greco: κοσμήτορες
• Traduttore italiano - afrikaans: dekane
• Traduttore italiano - svedese: dekaner
• Traduttore italiano - norvegese: dekaner

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «DZIEK»

Scopri l'uso di dziek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dziek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Parafie gminy Pierzchnica: zarys dziejów - Strona 235

GR tyczące się szkoły elementarnej w Pierzchnicy 1848-1859, b.n.s. , sygn. 1683, KDS, Akta tyczące się szkoły elementarnej w Pierzchnicy 1819-1841, b.n.s. ; ADK, sygn. OD-5/1, Wiz. dziek. z 1826 r., k. 479, sygn. OD- 5/2 ...

Daniel Olszewski, 2002

Politechnika Warszawska 1915-1965 - Strona 390

14136; dziek. A 1927/8—1928/9; czł. ANT 1923 Pszenicki Andrzej ur. 1869; dr; 1915 prof. nadzw. Żeńskiego Instytutu Politechnicznego w Petersburgu; 1918 prof. zw. Instytutu Inżynierów Cywilnych w Petersburgu; 24 III 21 prof. zw. budowy ...

Kazimierz Kolbiński, 1965

Wykaz parafii w Polsce 2001: (według diecezji). Stan na ... - Strona 250

Józef Szwarc; dziek. hon., rad.; Im. 890; Iw. 878; OCHODZE; Św. Marcina; zal. 1942 r.; Ochodze-Myśliwska 10; 46-070 Komprachcice; tel. [phone]; woj. 16; W; D; ks. prob. Henryk Zając; rad.; Im. 995; Iw. 850; POLSKA NOWA WIEŚ; ...

Witold Zdaniewicz, ‎Instytut Statystyki Kościoła Katolickiego SAC., 2001

Duchowieństwo i Kościół Katolicki w Królestwie Polskim ... - Strona 51

78 Rozporządzenie KR SWiD z 4/16 VI 1847 r., AAW, dziek.grójecki, k.[b.n.]; por. M. Bartelski, Materiały źródłowe do sprawy biskupa Łętowskiego z lat 1847-1848, [w.] „Nasza Przeszłość" 1971, T. XXXVI, s. 236; P. Kubicki, dz. cyt., s. 47.

Andrzej Wroński, 1994

Bohemizmy w języku pism Marcina Krowickiego - Strona 145

ale dufacie themu smrodliwemu pomazaniu Z2V25; i uyrzysz swoie uczynki, w ktorych teras dufasz Qqir10. DZIĘK, DZIĘKA Na temat możliwości czeskiego pośrednictwa w zapożyczeniu niemieckiego dank zdania są podzielone, por. M. Basaj ...

Mieczysław Basaj, 1966

Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 600

A-F Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. DZIEK! dz'wiçk! slówko oddajace ton jakis uslyszany, osoDzlsKA, ... Dziejopis f т‚—„___ DZIEJOPISARSKI-DZIEKA. roczny Bosi. nannronncen's; cf. latopis. DZIEJOPISARSKI ob. Dziejopisny.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Królestwie Polskiem - Strona 89

JózefKanSl Skrodíki Dziek. Wyd«. Filozoficznego, Prof. staly rad. Czl. Tow. R. W. P. N. Kaw. Ord. s. St. 4 kl. ~. Felix Bentkowski Dziek. Wydz. Nauk i sztuk piç- knych Dr. Filozofii , Prof. st. rad. Czl. Tow. Kr. Warsz. Prz. Nauk, Kaw. Ord. s. St. 4 kl.

Rocznik instytutów religiynych i edukacyinych w, 1824

Bożogrobcy w Polsce: praca zbiorowa - Strona 241

dziek. 1836-1837, k. 323-399; sygn. OD-5/8, Wiz. dziek. 1838-1839, k. 313-382; sygn. OD-5/15, Wiz. dziek. 1845-1846, k. 238-262; sygn. OD-5/16, Wiz. dziek. 1846-1847, k. 287-311; sygn. OD-5/17, Wiz. dziek. 1847-1848, k.

Mariusz Affek, 1999

Rozprawy i sprawozdania. Rozprawy - Tom 6 - Strona 328

1508 za dziek. Jana ze Stobnicy magistrem; w obu miejscach dopisano, że był doktorem medycyny i kanonikiem poznańskim i gnieźnieńskim. Jednocześnie z nim oba stopnie filozoficzne uzyskał Jakób z Poznania Świetlik (Swyetlyh), ...

Polska akademia umiejętności wydział filol, 1878

Bolesław Chrobry - Strona 9

Wżdy brat miał z ojcem aż na Węgry uchodzić — na wietku przyskakał do Turzycy Dziek Sobieborowic, ten bajał: księżyc posłał szurzego z tajnym posłaniem, kazał ratować Zaboja — nie robować na Złotej Górze księżycowemu cieściu; wolej ...

Antoni Gołubiew, 1974

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DZIEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dziek nel contesto delle seguenti notizie.

Zmiany personalne w diecezji

ks. dziek. Bernard Kotula - proboszcz parafii NSPJ w Zawadzkiem, mianowany proboszczem parafii pw. św. Małgorzaty Dziewicy i Męczennicy w Twardawie;. «Gość Opolski, giu 15»

Jiayu S3 - dlaczego tak, dlaczego nie?

... dzwięku instalujemy viperfx i dziek jest o niebo lepszy. minus ze nie ma słuchawek ???!! i tak 99% ludzi posiada swoje słuchawki 100x lepsze niz te co dodają ... «Komputer Świat, apr 15»

W Sejmie i Senacie dziesięciu samorządowców z woj. śląskiego …

Na stanowisku radnego może ją zastąpić 30-letni Tomasz Go-dziek, który w wyborach samorządowych był drugi pod względem liczby głosów. Gdyby przez ten ... «Dziennik Zachodni, ott 11»