Scarica l'app
educalingo
egipcjanka

Significato di "egipcjanka" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EGIPCJANKA IN POLACCO

egipcjanka


CHE SIGNIFICA EGIPCJANKA IN POLACCO

egiziano

Egiziano - un nome comune per un serif lineare, caratterizzato da forme semplici che utilizzano la geometria e l'asse verticale o quasi verticale di lettere rotonde, la presenza di sceriffi rettangolari distinti e una forte progettazione di segni.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON EGIPCJANKA

bijanka · bujanka · chrzescijanka · felicjanka · fenicjanka · galicjanka · gencjanka · gnojanka · gujanka · janka · kijanka · klejanka · krajanka · lajanka · marsjanka · mijanka · moguncjanka · nabijanka · naklejanka · odbijanka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME EGIPCJANKA

egejska kultura · egejski · eger · egeria · egeusz · egghead · eggnogg · egida · egip · egipcjanin · egipski · egipskie zapalenie oczu · egipt · egiptolog · egiptologia · egiptologiczny · egiryn · egist · eglomizowanie · eglon

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME EGIPCJANKA

abidzanka · acanka · afganka · persjanka · polajanka · popijanka · prajanka · rosjanka · rozbrajanka · salezjanka · swietojanka · trojanka · uwijanka · wenecjanka · wenusjanka · wujanka · wybijanka · wyklejanka · wymijanka · zlotoryjanka

Sinonimi e antonimi di egipcjanka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «EGIPCJANKA»

egipcjanka ·

Traduzione di egipcjanka in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EGIPCJANKA

Conosci la traduzione di egipcjanka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di egipcjanka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «egipcjanka» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

埃及人
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

egipcio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Egyptian
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मिस्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

египетский
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

egípcio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মিশরের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

égyptien
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Mesir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ägypter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エジプト人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이집트의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Mesir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người Ai cập
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எகிப்திய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

इजिप्शियन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Mısırlı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

egiziano
65 milioni di parlanti
pl

polacco

egipcjanka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Єгипетський
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

egiptean
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αιγύπτιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Egiptiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

egyptiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

egyptisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di egipcjanka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EGIPCJANKA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di egipcjanka
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «egipcjanka».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su egipcjanka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «EGIPCJANKA»

Scopri l'uso di egipcjanka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con egipcjanka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ben Hur:
Po chwili milczenia położył rękę na jej ramieniu i rzekł: – Gdy Egipcjankę pojmie za żonę, wnet pomyśli o tobie z żalem i tęsknotą, bo wtedy zrozumie, czego dziś nie widzi, że jest tylko narzędziem w jej ręku. Ona marzy o wielkości, Rzym zaś ...
Lewis Wallace, 2014
2
Świadomość grzechu, cierpienia i śmierci w "Hymnach" Jana ...
Franciszka z Asyżu, Judasz i Maria Egipcjanka — to kompozycje oparte na jednym podmiocie mówiącym, wyraźnie zresztą wskazanym już w tytule danego utworu. Pod względem gatunkowym stoją one na pograniczu poematu lirycznego i ...
Grzegorz Igliński, 1996
3
W kręgu ballad Jana Kasprowicza - Strona 29
W Marii Egipcjance kilkakrotnie pojawia się motyw florystyczny, jest nim „czerwona róża": „w róże ozdobię mą głowę", , jak róża w słońcu spłoniona". Poprzez „mowę kwiatów" moderniści poszerzali zakres symbolicznej interpretacji utworu.
Irena Pereszczako, 1996
4
Opowieści apokryficzne - Strona 65
Maria. Egipcjanka. Kjzy widzisz te zielone łąki, zielone z kwieciem białym? To nie od kwiatów bieleją łąki, bieleją one od przeczystych szat Pańskich. Przez wiosenne pole, w cichy czas wieczorny szedł sobie Chrystus, a wraz z nim ...
Aleksej Mihajlovič Remizov, 2000
5
Średniowieczne patrocinia krakowskie - Strona 47
MARIA EGIPCJANKA 1326-1327 kościół św. Marii Egipcjanki, MV 1, s. 116; 1377 kaplica św. Marii Egipcjanki na małym zamku, KK 2, nr 296; 1377 królowa Elżbieta Łokietkówna uposaża prebendę św. Marii Egipcjanki, DLb. 1, s. 202; 1381 ...
Jerzy Rajman, 2002
6
Kleopatra. Biografia
I. Egipcjanka. Nicniejest dlaludzi lepsze niżeli roztropna nieufność. 1 Eurypides Kleopatra VII, jedna z najsławniejszych kobietw historii, rządziła Egiptem przez dwadzieścia dwa lata. Straciła królestwo, poczym je odzyskała i omal znów nie ...
Stacy Schiff, 2012
7
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 399
Kasprowicz, tworząc Marię Egipcjankę, z rozmysłem chyba uciekł się do traktowania w niej motywów w sposób naśladujący kompozycję muzyczną i chyba właśnie rondowo-pie- śniową, bo jakkolwiek rzecz w całości zatytułowana jest Maria ...
Maria Dłuska, 1970
8
Pismo Święte Starego Testamentu - Tom 1,Wydanie 1 - Strona 481
Zmysłowa miłość Egipcjanki zmieniła się teraz w nienawiść. Podobny fakt maluje autor 2 Sm (13, 15), przedstawiając w sposób realistyczny zmianę uczuć syna Dawida Amnona do swej siostry przyrodniej Tamar, którą po zgwałceniu bez ...
Stanisław Łach, 1962
9
Historia piek̜nej kobiety - Strona 8
najczęściej zupełnie nagie, że u dołu fartuszek sięgał zalotnie stóp, że Egipcjanki miały śliczną cerę i świetnie się malowały — to mimo surowości elementów otrzymamy wdzięczną całość. Modnym uczesaniem była czarna peruka z wełny lub ...
Andrzej Banach, 1991
10
Wrocław w XII-XIII wieku: przemiany społeczne i osadnicze - Strona 71
Kościół Sw. Marii Egipcjanki poświadczają stosunkowo późne źródła z sześćdziesiątych lat XIII w., z czasu, gdy znajdował się on poza miastem lokacyjnym tuż przy zewnętrznej stronie fosy. Nie bez przyczyny dokument z 27 VII 1269 r.259 ...
Marta Młynarska-Kaletynowa, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EGIPCJANKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino egipcjanka nel contesto delle seguenti notizie.
1
Serial "Homeland" oskarżony o rasizm!
"Homeland to arbuz" oznacza w slangu, że nie powinien być brany poważnie - tłumaczy sprawczyni zamieszania egipcjanka Heba Amin, jedna z trojga artystów ... «Kurier Lubelski, ott 15»
2
Felieton: Arabska wiosna w Unii Europejskiej
Podobnie jako i ja ich nie uniknąłem, gdy obejrzałem na swoim „łolu” film z semilinczu na Egipcjance. Lincz był semi, gdyż Egipcjanka została „tylko” ... «MojaWyspa.co.uk, set 15»
3
Egipcjanka wrzuciła do sieci film z wyzywającym tańcem. Trafi do …
Drakońska kara dla młodej Egipcjanki, która kilka tygodni temu opublikowała w serwisie YouTube film, na którym tańczyła w wyzywający, namiętny sposób. «TVP, giu 15»
4
Apetyczna kuchnia w wiosennym klimacie
Z pochodzenia Egipcjanka, w naszej kuchni zadomowiła się na stałe. Wykorzystujemy ją jako dodatek do kanapek lub sałatek, często zapominając o innych ... «Wirtualna Polska, apr 15»
5
Egipcjanka zastrzelona przez policję zginęła, bo była "za chuda"
Egipcjanka zastrzelona przez policję zginęła, bo była "za chuda". Marta Urzędowska. 23.03.2015 11:01. A A A Drukuj. Szajma as-Sabbag postrzelona przez ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
6
Egipcjanka musiała przebierać się za mężczyznę. Tylko tak mogła …
Egipcjanka, która przez 43 lata udawała mężczyznę, aby zapewnić rodzinie byt, właśnie dostała nagrodę dla idealnej matki. - Wolałam pracować w pocie czoła, ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
7
Egipt po przemianach? "Demokracji nie ma, policja nadal jest …
Młoda Egipcjanka nie jest ubrana w tradycyjny strój: ma spodnie, pomalowane na czerwono paznokcie i głębszą czerwień na swetrze i twarzy - własną krew. «Wirtualna Polska, feb 15»
8
Nagranie brutalnej napaści seksualnej wywołało burzę w Egipcie
Wiadomo też, że co najmniej jedna Egipcjanka odmówiła wniesienia oficjalnej skargi. Ile jest podobnych spraw, które nigdy nie wychodzą na światło dzienne, ... «Wirtualna Polska, giu 14»
9
Dr Hala Kamal: w kraju wielu kultur łatwiej o tolerancję
O takich jak ja mówi się "pól Polka, pół Egipcjanka". Tymczasem moja mama powtarzała mi, że nie jestem jakieś pół na pół, tylko jeden plus jeden. Żyję w dwóch ... «Polskie Radio, mar 14»
10
Chudnij jak Egipcjanka. Wykorzystaj sznurek!
Kawałek sznurka, przewiązany w pasie. Oto metoda, która pozwoli ci schudnąć i uzyskać talię osy. Wykorzystywały ją starożytne Egipcjanki, by wrócić do swoich ... «Wirtualna Polska, apr 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Egipcjanka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/egipcjanka>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT