Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ekwita" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EKWITA IN POLACCO

ekwita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA EKWITA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «ekwita» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

equites

Ekwici

Ekwici - una classe sociale di classe media romana composta da commercianti, imprenditori, banchieri, con un minimo di 400.000 immobili. I simboli di appartenenza allo stato ekwickiego erano il possesso di un cavallo, l'indossamento di un costume militare chiamato trabea, un anello d'oro e un tracciato viola stretta che impreziosiva una tunica. Inizialmente, il termine è stato definito dai cittadini romani, che erano in grado di permettersi di acquistare e mantenere un cavallo e un equipaggiamento da equitazione di un soldato. Reclutarono da 3 tribù: Tities, Ramnes e Luceres, e li condusse tribunus celerum. Il centenario era un centurione, suddiviso in suddivisioni chiamate decuriae, composto da dieci persone, ognuna sotto il comando di un decoy. I Titani formarono una sorta di status cavalleresco e parteciparono alla corsa dei cavalieri annuali il 15 luglio. Nel III secolo aC p.n.e. La funzione militare dell'ecwitów è stata cancellata, ma sono rimasti un gruppo influente e prosperoso di proprietari di terreni e uomini d'affari. Erano il nucleo della burocrazia romana. Ekwici – średnio zamożna rzymska klasa społeczna, w skład której wchodzili kupcy, przedsiębiorcy, bankierzy, posiadający majątki o wartości minimum 400 000 sestercji. Symbolami przynależności do stanu ekwickiego było posiadanie konia, noszenie stroju wojskowego zwanego trabea, złotego pierścienia oraz wąskiego purpurowego szlaku zdobiącego tunikę. Początkowo terminem tym określano obywateli rzymskich, których było stać na zakupienie i utrzymanie konia oraz ekwipunku żołnierza jazdy. Rekrutowali się oni z 3 tribus: Tities, Ramnes i Luceres, a przewodził im tribunus celerum. Setka ekwitów stanowiła centurię, dzielącą się na pododdziały zwane decuriae, składające się z dziesięciu osób, każda pod dowództwem dziesiętnika. Ekwici stanowili swego rodzaju stan rycerski i brali udział w corocznej, odbywającej się 15 lipca paradzie jeźdźców. W III wieku p.n.e. ta militarna funkcja ekwitów uległa zatarciu, ale pozostali oni wpływową i zamożną grupą właścicieli ziemskich i przedsiębiorców. Stanowili trzon biurokracji rzymskiej.

Clicca per vedere la definizione originale di «ekwita» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON EKWITA


akwawita
akwawita
choroba sw wita
choroba sw wita
jehowita
jehowita
jowita
jowita
konkwita
konkwita
kwita
kwita
lewita
lewita
liczba calkowita
liczba calkowita
liczba niecalkowita
liczba niecalkowita
mariawita
mariawita
miechowita
miechowita
okowita
okowita
pigwita
pigwita
roswita
roswita
swita
swita
taniec swietego wita
taniec swietego wita

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME EKWITA

ekwipartycja
ekwipaz
ekwipazyk
ekwipaż
ekwipolentny
ekwipotencjalnosc
ekwipotencjalny
ekwipowac
ekwipowanie
ekwipunek
ekwipunkowy
ekwitacja
ekwiwalencja
ekwiwalent
ekwiwalentnie
ekwiwalentnosc
ekwiwalentny
ekwiwalentor
ekwiwok
ekwiwokacja

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME EKWITA

ab urbe condita
acheiropita
achiropita
adamita
akita
akolita
anahita
anita
annamita
antysemita
apolita
areopagita
banita
barnabita
benita
benonita
bhagawadgita
biosatelita
cenobita
chamita

Sinonimi e antonimi di ekwita sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «EKWITA»

Traduzione di ekwita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EKWITA

Conosci la traduzione di ekwita in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di ekwita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ekwita» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

ekwita
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ekwita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ekwita
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ekwita
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ekwita
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ekwita
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ekwita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ekwita
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ekwita
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ekwita
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ekwita
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ekwita
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ekwita
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ekwita
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ekwita
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ekwita
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ekwita
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ekwita
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ekwita
65 milioni di parlanti

polacco

ekwita
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ekwita
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ekwita
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ekwita
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ekwita
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ekwita
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ekwita
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ekwita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EKWITA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ekwita» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su ekwita

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «EKWITA»

Scopri l'uso di ekwita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ekwita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Starożytna Polska: od trzeciego stulecia przed narodzeniem ...
Ekwita". Różne próby określenia dokładnej daty tego zdarzenia pozwoliły stwierdzić, iż miało ono miejsce w latach sześćdziesiątych po Chr. Znamy zaledwie jego fragment, a może nawet tylko streszczenie fragmentu, pozostawione nam w ...
Andrzej Kokowski, 2005
2
Życie codzienne na ziemiach polskich w okresie wpływów ...
Obejrzał je ekwita rzymski, wysłany tam po bursztyn przez Juliana, organizatora igrzysk gladiatorskich cesarza Nerona. Zawarł nawet rozmaite transakcje handlowe i przewędrował wybrzeża, a bursztynu przywiózł tak dużo, że nawet siatka ...
Jerzy Wielowiejski, 1976
3
Dzieje Greków i Rzymian
By to ekwita, zas uZony w dziaalno9ci militarnej za czasów Marka Aureliusza iwprowadzony przez tego cesarza do senatu. Purpurę imperialną nosi tylko przez trzy miesiące. By skromny, nie chcia wielkich tytu ów dla siebie i rodziny. Usiowa ...
Zygmunt Kubiak, 2014
4
Historia filozofii politycznej: Od Tukidydesa do Locke'a: ... - Strona 104
Ten dochód rozkładał się nierównomiernie i zaostrzał różnice ekonomiczne między klasami. Coraz większego znaczenia nabierają ekwici, którzy, dzięki prawu Klaudiusza z roku 218 p.n.e. zabraniającego senatorom zajmowania się handlem ...
W. Julian Korab-Karpowicz, 2010
5
Arystokracja municypalna w rzymskich prowincjach nad Renem ...
Jednocześnie w radach miejskich tych prowincji czynnych jest 11 (=30,5%) ekwitów: dziewięciu z nich wywodzi się z kręgów wojskowych. Z pozostałych prowincji natomiast (Pannonie, Mezje, Dacja) znamy 88 ekwitów. Z tęgo 27, a więc blisko ...
Leszek Mrozewicz, 1989
6
Syntax: An Introduction - Tom 2 - Strona 380
... a. peadya ekwita [Esperanz-ju ani-ya]-ke, jekutana-kware one [Esperanza-LOG live-IMPE]-ABs got.scared-REM 'A man living in Esperanza got scared' man ekwana peadya ekwita-ra kwaba-tswere kati-kware then fetch-REM 'then one man.
T. Givón, 2001
7
Subordination in Native South American Languages - Strona 118
Ani—kware Itu [peadya ekwita Alberto bakani]. sit-REM.PAST I3SG one man Alberto name 'There was a man named Alberto.' (hp001) b. Tu kwa-kware [mara akwi sareIra]. 35G go-REM.PAST mara_tree tree look_forIPURP.M0T 'He went (in ...
Rik van Gijn, ‎Katharina Haude, ‎Pieter Muysken, 2011
8
A Grammar of Cavineña - Strona 510
In (14.4), for example, for the locative phrase Reye=ju 'in (the town of) Reyes' to modify ekwita 'man' (the head of a copula subject NP), the locative phrase has to be a copula complement, then relativized with the ligature marker =ke.
Antoine Guillaume, 2008
9
Cyceron i jego współcześni - Strona 13
Poza tym, co jeszcze ważniejsze, ataki te bynajmniej nie są przypuszczane z pozycji zwolennika popularów, lecz z pozycji ekwity. Nie wolno zapominać, że Cyceron pochodził z ekwitów i był ze stanem ekwitów jak najściślej związany. Jeśliby ...
Kazimierz Kumaniecki, 1959
10
Przegląd humanistyczny - Tom 1 - Strona 15
Poza tym, co jeszcze ważniejsze, a na co nie zwrócił uwagi w dostatecznej mierze Heinze, ataKi te bynajmniej nie są przypuszczane z pozycji zwolennika popularów, lecz z pozycji ekwity. Nie wolno zapominać, że Cyceron pochodził z ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1957

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EKWITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ekwita nel contesto delle seguenti notizie.
1
Divide et impera
Prym wśród nich wiedzie Tymezyteusz, ekwita greckiego pochodzenia, pełniący funkcję urzędnika odpowiedzialnego za cesarskie finanse – przebiegły ... «POLTERGEIST, ott 15»
2
Dar księżniczki Polinki
Autorka - podobnie jak wydawnictwo Ekwita - zrzekła się praw do dochodu, a każdą zarobioną złotówkę przekazała na pomoc dla chorych dzieci z Kliniki ... «Gość Gdański, set 15»
3
Piotrek w Watykanie. Gdańska premiera przewodnika dla dzieci i …
... zostanie przekazane na Fundusz Dzieci Osieroconych Puckiego Hospicjum pw. św. Ojca Pio. Publikacja ukazała się dzięki słupskiemu wydawnictwu Ekwita. «Radio Gdańsk, apr 15»
4
Wojciech Machowski - „Śladami Pauzaniasza. Podróż po starożytnej …
Stąd można śmiało rzec, że potencjalny turysta odwiedzający greckie prowincje Cesarstwa (np. ciekawy świata ekwita bądź snobujący się arystokrata) nie ... «Histmag.org, feb 15»
5
Awantura o Kubusia Puchatka. "Jest niekompletnie ubrany"
Ekwita. To już trzecia książeczka autorstwa Sylwii Pangsy-Kanii przeznaczona na cel charytatywny. Tym razem cały dochód ze sprzedaży zostanie przekazany ... «Polskie Radio, nov 14»
6
Dzieci piszą i opowiadają swoje bajki
Ekwita. To już trzecia książeczka autorstwa Sylwii Pangsy-Kanii przeznaczona na cel charytatywny. Tym razem cały dochód ze sprzedaży zostanie przekazany ... «Polskie Radio, ott 14»
7
Wschodnie prowincje cesarstwa rzymskiego 2/4
Zakaz wstępu na prowincję posiadali senatorowie, dlatego namiestnikiem mógł zostać tylko ekwita będący prefektem. Ten wicekról był zastępcą cesarza, ... «Newsweek Polska, feb 13»
8
Popiel i Richardson zdradzają, jak we Włoszech wyjść na idiotę
To książka nie tylko o zakamarkach bursztynu, ale także o sztuce szczęścia, o godności osobistej, o poczuciu humoru. A inkluzja, sukcynit, ekwita, kopal – toż to ... «Wprost 24, giu 12»
9
Ucieczka za granicę nie przeszkodzi w egzekucji długu
Komentarze: 4. 1: Ekwita z IP: 31.174.169.* (2012-01-09 23:28). Co będzie jeżeli nasz obywatel ma dwa obywatelstwa: Polskie i USA, zawija się z kasą do USA, ... «Gazeta Prawna, gen 12»
10
Licytacja niezwykłej książki
Książka ukazała się nakładem wydawnictwa EKWITA. Ma ułatwić dzieciom walkę z chorobą, pokazuje, że oprócz bólu, lekarstw i zastrzyków, rozłąki z rodzicami ... «Polskie Radio, feb 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ekwita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/ekwita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż