Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "energia cieplna" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENERGIA CIEPLNA IN POLACCO

energia cieplna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ENERGIA CIEPLNA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «energia cieplna» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Energia termica

Energia termiczna

Energia termica - parte dell'energia interna del sistema, che è legata al movimento caotico delle molecole del sistema. La misura dell'energia termica è la temperatura. Ogni forma di energia può essere trasformata in energia termica, accompagnata da un aumento dell'entropia. L'energia termica non è definita in modo esclusivo nella termodinamica. L'energia termica, soprattutto nell'energia elettrica, si occupa dell'energia termica. Lo scambio di energia tra i sistemi dal movimento caotico delle molecole o degli atomi si chiama scambio termico. È sbagliato distinguere il calore con il caldo. Il calore, come il lavoro, è un modo di trasmettere energia, non una forma di energia. Energia termiczna – część energii wewnętrznej układu, która jest związana z chaotycznym ruchem cząsteczek układu. Miarą energii termicznej jest temperatura. Każda postać energii może się przemienić w energię termiczną, czemu towarzyszy wzrost entropii. Energia termiczna nie jest jednoznacznie zdefiniowana w termodynamice. Przetwarzaniem energii termicznej, głównie w energię elektryczną, zajmuje się termoenergetyka. Wymiana energii pomiędzy układami poprzez chaotyczny ruch cząsteczek lub atomów nazywa się wymianą ciepła. Błędem jest utożsamianie energii termicznej z ciepłem. Ciepło, podobnie jak praca, jest sposobem przekazywania energii, a nie formą energii.

Clicca per vedere la definizione originale di «energia cieplna» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ENERGIA CIEPLNA


elektrownia cieplna
elektrownia cieplna
energetyka cieplna
energetyka cieplna
maszyna cieplna
maszyna cieplna
pojemnosc cieplna
pojemnosc cieplna
przewodnosc cieplna
przewodnosc cieplna
rozszerzalnosc cieplna
rozszerzalnosc cieplna

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ENERGIA CIEPLNA

energetyzacja
energetyzm
energetyzowac
energetyzujaco
energia
energia aktywacji
energia chemiczna
energia elektryczna
energia jadrowa atomowa termojadrowa
energia kinetyczna
energia mechaniczna
energia potencjalna
energia promienista
energicznie
energicznosc
energiczny
energiochlonnosc
energiochlonny
energiotworczy
energizer

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ENERGIA CIEPLNA

asocjacja mineralna
bariera celna
barwa lokalna
bawelna
blona odwracalna
blona polprzepuszczalna
bron palna
bron powtarzalna
bron samopowtarzalna
cena minimalna
cena nominalna
cenzura koscielna
chemia rolna
cibora jadalna
cielna
corka naturalna
deklaracja celna
do pelna
dominanta dolna
droga naturalna

Sinonimi e antonimi di energia cieplna sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ENERGIA CIEPLNA»

Traduzione di energia cieplna in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENERGIA CIEPLNA

Conosci la traduzione di energia cieplna in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di energia cieplna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «energia cieplna» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

热能
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

energía térmica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thermal energy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थर्मल ऊर्जा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طاقة حرارية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тепловая энергия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

energia térmica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তাপ শক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Energie Thermique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tenaga haba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wärmeenergie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

熱エネルギー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

열 에너지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

energi termal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

năng lượng nhiệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெப்ப ஆற்றல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उष्णता ऊर्जा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

termal enerji
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

energia termica
65 milioni di parlanti

polacco

energia cieplna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

теплова енергія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

energie termică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θερμική ενέργεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

termiese energie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

värmeenergi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

termisk energi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di energia cieplna

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENERGIA CIEPLNA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «energia cieplna» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su energia cieplna

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ENERGIA CIEPLNA»

Scopri l'uso di energia cieplna nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con energia cieplna e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elektrotechnika podrecznik - Strona 105
Można wymienić jeszcze kilka innych typów źródeł, w których zachodzi przemiana energii cieplnej w energię elektryczną. W generatorze termoemisyjnym TEM energia cieplna jest przekształcana w energię elektryczną dzięki wykorzystaniu ...
Stanisław Bolkowski, 2014
2
Podstawy żywienia człowieka - Strona 73
Anabolizm to powstawanie związków złożonych ze związków pro−stych, wymagające dostarczenia energii. ... Energia cieplna wytworzona w organizmie człowieka lub zwierzęcia może być przekształcana w energię mechaniczną (pracę ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
3
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 21
System elektroenergetyczny • stacje elektroenergetyczne, w których odbywa się rozdział tej energii między linie ... W elektrowniach różne postacie energii (energia cieplna paliw stałych lub ciekłych, energia jądrowa, energia wodna, energia ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2010
4
Maszynoznawstwo - Strona 178
Promieniowanie cieplne (zwane też temperaturowym) jest to zjawisko polegające na wymianie energii cieplnej za pośrednictwem fal elektromagnetycznych. Fale te charakteryzują się takimi parametrami, jak: długość fali A, prędkość ...
Jan Kijewski, 2011
5
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej ...
Na efektywność tę wpływają także odległość od rynku zbytu (koszty przesyłu), cena sprzedaży wyprodukowanej energii i ciepła, źródła finansowania inwestycji. Zachęty prawne wprowadzone w Polsce między innymi w stosunku do biogazu z ...
Anna Ujwary-Gil, 2009
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 300
«urządzenie do magazynowania energii cieplnej, oddawanej następnie w razie zapotrzebowania na nią; akumulator, zasobnik ciepła» cieplarnia ż J, DCMs. — ni; Im D. ~ni a. — arń •budynek o oszklonych ścianach i szklanym dachu, zwykle ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Analiza technologiczno-techniczna produkcji zagęszczonego ...
Porównując energię cieplną zużywaną w procesie zagęszczania soku na 1 kg zagęszczonego soku (tab. 3) z energią uzyskiwaną ze spalania wytłoków na 1 kg zagęszczonego soku (rys. 11), obliczono procentową wartość energii cieplnej ...
Roman Kowalczyk (Dr. inż.), 2006
8
O dowodach istnienia Boga - Strona 83
sady termodynamiki stanowi zasada zachowania i przekształcania energii w odniesieniu do procesów, w których główną rolę odgrywa cieplna jej postać. Punktem wyjścia wszystkich rozważań o nieuchronnym „starzeniu się" wszechświata i ...
Władysław Mieczysław Kozłowski, ‎Towarzystwo Szkoły Świeckiej, 1963
9
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 55
ChARAkTERysTykA wtAściwości koloRÓw i ich zwiAzki z FuNkcjoNOWANiEM orcanjzmu cztowiEkA Kolor Właściwości kolorów i związki z funkcjonowaniem organizmu Czerwień energia cieplna - pobudza do aktywności, stanowi źródło i moc ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
10
Kosmetyka stosowana - Strona 253
Energia cieplna pochłonięta przez tkanki zwiększa energię kinetyczną cząsteczek materii (z których są zbudowane tkanki) i podnosi temperaturę ciała. Tkanki ludzkie dobrze pochłaniają promieniowanie podczerwone, ulegając ogrzaniu w ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENERGIA CIEPLNA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino energia cieplna nel contesto delle seguenti notizie.
1
Energia cieplna z Pampersów, doniczki z Gillette. Tak P&G …
Okazuje się, że polityka "zero waste going to landfill" (czyli niewyrzucania odpadów z fabryk na wysypiska) niesie za sobą poważne oszczędności. Procter ... «Biztok.pl, giu 14»
2
Opodatkowanie oleju opałowego: Energia cieplna uprawnia do …
... oleju opałowego wytworzona zostanie energia cieplna, a nie mechaniczna. ... powstanie energii mechanicznej w wyniku spalania oleju od energii cieplnej, ... «Gazeta Prawna, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Energia cieplna [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/energia-cieplna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż