Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "eternit" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ETERNIT IN POLACCO

eternit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ETERNIT IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «eternit» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
eternit

tile asbestic

Eternit

Eternit - nome commerciale, che nel tempo è diventato un nome comune per i materiali da costruzione di amianto. I pannelli e le tubazioni di montaggio e copertura sono stati realizzati con eternite. È refrattario, resistente alle intemperie e resistente all'acqua e alle acque reflue, ma meccanicamente resistente, anche in prodotti a pareti sottili, anche relativamente leggero e relativamente economico. In tutto il mondo conosciuto e utilizzato fin dagli inizi del XX secolo. La sua vera popolarità in Polonia è venuta negli anni '70. È diventato un elemento caratteristico del paesaggio della campagna polacca come materiale di copertura in edifici umani e commerciali, spostando una piastrella da tetto più costosa. A causa della dannosità apparente delle fibre di amianto depositate nei polmoni, l'uso dell'eternite è stato vietato nella maggior parte dei paesi sviluppati del mondo e vengono rimossi i rivestimenti eterni esistenti. Eternit – nazwa handlowa, która z czasem stała się nazwą potoczną materiałów budowlanych azbestowo-cementowych. Z eternitu wykonywano płyty pokryciowe – elewacyjne i dachowe – oraz rury. Jest to materiał ogniotrwały, odporny na warunki atmosferyczne oraz działanie wody i ścieków, a jednocześnie wytrzymały mechanicznie, nawet w wyrobach o ściankach niewielkiej grubości, przez co był również relatywnie lekki i dość tani. Na świecie znany i stosowany od początku XX wieku. Jego prawdziwa popularność w Polsce nastała w latach 70. XX wieku. Stał się wtedy charakterystycznym elementem krajobrazu polskiej wsi jako materiał pokryciowy zarówno na siedzibach ludzkich, jak i budynkach gospodarczych, wypierając droższą od niego dachówkę. Ze względu na stwierdzoną szkodliwość włókien azbestu odkładających się w płucach, stosowanie eternitu zostało zakazane w większości rozwiniętych państw świata, a istniejące pokrycia eternitowe są usuwane.

Clicca per vedere la definizione originale di «eternit» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ETERNIT


ad init
ad init
akonit
akonit
aksynit
aksynit
allanit
allanit
alunit
alunit
amazonit
amazonit
ambligonit
ambligonit
amonit
amonit
anionit
anionit
antymonit
antymonit
aragonit
aragonit
arenit
arenit
arsenit
arsenit
austenit
austenit
autunit
autunit
bainit
bainit
bornit
bornit
kernit
kernit
sternit
sternit
torbernit
torbernit

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ETERNIT

etazerka
etazowy
etażerka
etc
eten
eteokles
eter
eter dietylowy etylowy
eter do narkozy
eternie
eternitowy
eterny
eterofon
eteromania
eterowy
eterycznie
eterycznosc
eteryczny
etezje
etezyjski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ETERNIT

balenit
banit
bazanit
belemnit
bentonit
betonit
bizmutynit
bowenit
braunit
burnonit
butersznit
bytownit
cieszynit
cyjanit
cyklonit
dellenit
dunit
dygenit
dzemsonit
ebonit

Sinonimi e antonimi di eternit sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ETERNIT»

Traduzione di eternit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ETERNIT

Conosci la traduzione di eternit in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di eternit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eternit» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

asbestic瓦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

baldosas asbestic
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

asbestic tile
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

asbestic टाइल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بلاط asbestic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

асбестового плитка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

telha Asbestic
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

asbestic টালি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

carrelage asbestic
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jubin asbestic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

asbestic Fliesen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

asbesticタイル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

asbestic 타일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kothak asbestic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gạch asbestic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

asbestic ஓடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

asbestic टाइल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

asbestic karo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piastrella asbestic
65 milioni di parlanti

polacco

eternit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

азбестового плитка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Placi asbestic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασβεστιτικό κεραμίδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

asbestic teël
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

asbestic kakel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

asbestic flis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di eternit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ETERNIT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «eternit» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su eternit

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ETERNIT»

Scopri l'uso di eternit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eternit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eternit et l'amiante, 1922-2000: aux sources du profit, ...
Prouvy, avril 1922.
Odette Hardy-Hémery, 2005
2
Defending the Indefensible: The Global Asbestos Industry ... - Strona 21
in the form of share options and as a result Eternit became a vast enterprise. The Swiss and Austrian subsidiaries had a monopoly in a/c production while branches in Belgium, France, the Netherlands, and Germany controlled the local ...
Jock McCulloch, ‎Geoffrey Tweedale, 2008
3
Business and Sustainability: Between Government Pressure ...
Schmidheiny had taken over as CEO of his family company, Eternit AG, in 1978 and embraced the CSR agenda with enthusiasm, and immediately announced that Eternit AG would renounce its core business: the production of asbestos ...
Achim Lang, ‎Hannah Murphy, 2014
4
Composite Materials: Composite Armour, Reinforced ...
lphabetized listing of all known engineering materials with description, history, design, usage and references.
Source: Wikipedia, ‎Books Llc, ‎Books Group, 2010
5
The Architectural Drawings of Henri Sauvage: Architectural ...
8.8x11.4. 88/07 P. 18/141/07 View of standard house wall base under construction on unidentified site, March 88/15 1931 (Eternit Co. stamp on back) . Black and white photograph. 8.8x11.7. 88/08 P. 1 8/ 1 41 /08 View of standard house under ...
Henri Sauvage, ‎Jean-Baptiste Minnaert, ‎Institut français d'architecture, 1994
6
Roofing Failures
ES90 Base Ply Fastener ES Products lightweight concrete Espana Mission 100 Series Monier Lifetile Barrel mission concrete tile Eternit Roofing Eternit, Inc. Fibercement shingle Eternit Roofing Slates Continental Eternit, Inc. Fibercement ...
Carl G. Cash, 2004
7
Major Companies of Europe 1993/94: Volume 1 Major ... - Strona 24
B-1880 Kapelle-op-den-Bos Tel: (015) 71 71 71 Cable: Eternit/Kapelle-op-den Bos Telex: 22523 etnita b Telefax: (015) 71 ... fire-resisting materials, concrete tiles Trade Names: Eternit, Ardex, Bardit, Comète, Eterglas, Eterna, Eterspan, Glasal, ...
R. M. Whiteside, ‎A. Wilson, ‎S. Blackburn, 2012
8
Scared to Death: From BSE to Global Warming: Why Scares ...
The campaign also, however, found an unlikely ally in two multinational companies: Eternit based in Belgium and St Gobain in France. These two corporate giants had long been major asbestos producers themselves. But they supported the ...
Christopher Booker, ‎Richard North, 2013
9
Architectural Integration and Design of Solar Thermal Systems
Multifunctional element Availability ofdummies + + – The active solar modules (both thermal and photovoltaic) are designed to be integrated into the Eternit INTEGRAL PLAN roof covering system. The module size and the jointing ofthe active ...
Maria Cristina Munari Probst, ‎Christian Roecker, 2011
10
Energy-Efficient Architecture: Basics for Planning and ... - Strona 222
Eternit pro- ducts are distinguished by longevity, ecology, and efficiency; they also possess outstanding properties with regard to building physics. Today, the company's product range encompasses large-format panels composed of fiber ...
Roberto Gonzalo, ‎Karl J. Habermann, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ETERNIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino eternit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zdejmą eternit, podarują blachę. Już przyjmują wnioski na nowy dach
Związek, do którego należy miasto i gmina Lubartów, gminy: Ostrówek, Serniki oraz miasto Ostrów Lubelski, od 2012 roku prowadzi akcję odbierania eternitu z ... «Dziennik Wschodni, ott 15»
2
Wymieniają dachy z eternitem
Gmina Głogów Małopolski realizuje program wymiany pokryć dachowych zawierających eternit. Samorząd uzyskał na ten cel fundusze z Narodowego i ... «Onet.pl, ott 15»
3
Porzucił eternit – złapali go na gorącym uczynku mieszkańcy …
Mężczyzna, po przedstawieniu mu zebranych informacji przyznał się do wyrzucenia płyt eternitowych na terenie niezagospodarowanej działki przy ul. Górniczej ... «Onet.pl, set 15»
4
dotacja na usuwanie eternitu
Dlatego zaleca się usuwanie eternitu z dachów. Powinny tym zajmować się wyspecjalizowane firmy. Gminy powinny zaś wspierać finansowo osoby ... «Polskie Radio, feb 15»
5
Czy pod oknami w Makowie tłukli eternit?
Raciborskiej, przy której rozegrały się opisane tu wydarzenia, twierdzą że nie dochowano bezpieczeństwa przy usuwaniu eternitu, którym miał być pokryty dach. «nowiny.pl, gen 15»
6
Koncern Eternit był oskarżony w sprawie rakotwórczego azbestu …
Szok wywołało we Włoszech orzeczenie tamtejszego Sądu Najwyższego w sprawie międzynarodowego koncernu Eternit. Sąd Najwyższy uznał, że sprawa jest ... «Money.pl, nov 14»
7
Italian supreme court's asbestos ruling could have major …
Relatives of those who died from asbestos-related diseases, who were shocked by the ruling, wear stickers saying 'Eternit disaster: justice!' Photograph: Olivier ... «The Guardian, nov 14»
8
Lokatorzy obawiają się, że eternit szkodzi ich zdrowiu
Spółdzielnia nie chce usunąć azbestu - narzekają mieszkańcy domu przy Utracie - Tymczasem zagraża on naszemu zdrowiu - dodają rozmówcy. I zapowiadają ... «Gazeta Współczesna, ago 14»
9
W regionie trwa akcja usuwania eternitu
W 2014 roku 75 gmin z Warmii i Mazur usunie ze swoich terenów kolejne tony materiałów zawierających azbest. W bieżącym roku z regionu ma zniknąć blisko 3 ... «Gazeta Olsztyńska, lug 14»
10
Wojtkowo: Azbest w lesie
Nasza czytelniczka podczas spaceru trafiła na niewielką pryzmę azbestowego eternitu. - Myślę, że las to nie jest odpowiednie miejsce do składowania odpadów ... «Gazeta Olsztyńska, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eternit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/eternit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż