Scarica l'app
educalingo
farbowac sie

Significato di "farbowac sie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FARBOWAC SIE IN POLACCO

farbowac sie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON FARBOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME FARBOWAC SIE

farbiczka · farbiernia · farbierski · farbierstwo · farbisty · farbka · farbkowac · farbkowanie · farbkowy · farbnosc · farbonka · farbowac · farbowanie · farbowanka · farbowik · farbowka · farbownik · farbowny · farbowy · farby ceramiczne

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME FARBOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimi e antonimi di farbowac sie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «FARBOWAC SIE»

farbowac sie ·

Traduzione di farbowac sie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FARBOWAC SIE

Conosci la traduzione di farbowac sie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di farbowac sie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «farbowac sie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

染料月
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tinte agosto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dye August
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डाई अगस्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صبغ أغسطس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

краситель августа
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dye agosto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছোপানো আগস্ট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

colorant Août
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pewarna Ogos
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Farbstoff August
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

染料8月
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

염료 8월
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dye Agustus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuốc nhuộm Tháng Tám
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாய ஆகஸ்ட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रंग ऑगस्ट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

boya Ağustos
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tintura agosto
65 milioni di parlanti
pl

polacco

farbowac sie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

барвник серпня
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

colorant august
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χρωστική Αύγουστο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kleurstof Augustus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

färgämne augusti
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fargestoff august
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di farbowac sie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARBOWAC SIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di farbowac sie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «farbowac sie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su farbowac sie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «FARBOWAC SIE»

Scopri l'uso di farbowac sie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con farbowac sie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 644
Fortuna rzeczy nam farbuje. Bach. Ep. 48. Lichwiarzu! farbuj ty to swoje rzemiesio, jako ra- czysz, przeciçz ty zdzieraczem. Star. Ref. 102. Zbro- dnie swoje pieknemi slowlrtmi ufarbowaï. Grod. Dis. F. b. Sprawami, a nie slowy cnota sie farbuje.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
H. G. Ollendorf'a teoretyczno-praktyczna metoda nauczenia ...
Na jaki kolor dajesz ją pan farbować? ... Na jaki kolor daje farbować pańska matka swoje niciane pończochy? ... 1) Do oddania trybu bezokolicznego i wszystkich czasów, których brakuje ułomnemu słowu must, używa się (jak dla słowa will, ...
H. G. Ollendorf, 190
3
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 8
Czasownik podstawowy łączy się z jednym tylko prefiksem, a ponieważ jesteśmy skłonni za parę aspektową uznawać raczej ... reprezentuje wykres derywacyjny czasownika farbować: ufarbować dk przefarbować •« farbować — ^ zafarbować ...
Roman Zawliński, 1995
4
Henryk Sienkiewicz w oświetleniu krytycznem - Strona 148
Ja umiem i dobrze umiem farbować per- kaliki, on umiał tylko farbować policzki kobiece. ... gdybym się miał naprzód bać przyszłości i gdybym nie potrafił wycisnąć z niej w prosty sposób tyle dobra i szczęścia, ile się da wycisnąć» (II, 132, 133) ...
Piotr Chmielowski, 1901
5
Słownik gwar śląskich: Faber-gadzior - Strona 41
'czlowiek zajmujqcy sie pro- dukcjq lub sprzedazqfarb'': Bytom (Roz- bark) [Wallis]; ig do farbyza po far- ba Kalety ... Anny strzel [OleschAn 50]; Chrzastowice op; Komorzno klucz [ZarAJS 258]; muti farbuje pojscel Biala prud; Dqbrowa nam jw.; ...
Bogusław Wyderka, 2000
6
Polish-English dictionary: - Strona 235
[ranne zwierzę] 10 bleed IW farbować się [f] (zabarwiać sie) to dye; wełna łatwo się —uje wool dyes a. takes colour easily ... zaczęła —ować się na niebiesko the water started to turn blue => ufarbować się [2] (farbować włosy) to dye one's hair; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
fangen laffen-, dad sie. ztapaó, schwytac ; se laisser prendre, ßg. er iiat frdj felbfi gefangen ; ïam sie zlapal ; il s'est ... fàr= ben; -r. farbowaö sitj, zmie- nic sie: se colorer, gárben, »□ farbowanie, п. teint, т. garbengebtmg , / koloryt, т. roztozenie, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
O drzewie i jego użytkach: Przez Benedykta Alexandrowicza
Wreszcie kolor czarny robi sie z garbnika, wpuszczajac w drzewo koperwas zelazny, jezeli w. tem drzewie jest juz ... Tego sposobu farbowania drzewa na pniu rosnacego, uzyl u nas przed dziesieciu laty pierwszy stolarz lleiirich w Warszawie.
Benedykt Alexandrowicz, 1855
9
Zoologia krótko zebrana: Źwierzęta ssące - Tom 1 - Strona 117
Przez kopcenie dymem daie sie, jra wprawdzie poza,dana czaruosc; ale to kopcenie z pog"içtych wierzchotków wtosa poznac siç daie. Chíñrzykowie zas tak umieia, farbowac, iz i farba siç nie sciera, i glans siç nie traci , i wtos siç nie krzywi; ...
Bonifacy S. Jundziłł, 1829
10
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy ...
Malo mówie, wiecéj sie czynilo, i siniele mogty sie tarn slupy miedziane, trybem któregos tez Monarchy wojen. klasc: Nie ... i daléj, a zostawiwszy obok ordy Tatarskie, Kazan i Astrachan (nie trzeba sic nam bowiem nie zarobita farbowac slawa, ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Farbowac sie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/farbowac-sie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT