Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fasowaczka" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FASOWACZKA IN POLACCO

fasowaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA FASOWACZKA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «fasowaczka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Fasowacz

Fasowacz

Un farmacista, uno specialista non farmaceutico, che pesa e pone il giusto quantitativo di farmaci secondo le esigenze del paziente o prescritto dal medico su prescrizione medica. Questo termine deriva dal verbo obsoleto "da versare", il che significa che pulisce attraverso un setaccio o un colander. La posizione del riempitore nel regolamento sulla remunerazione dei dipendenti delle istituzioni sanitarie pubbliche nel 2001 è stato classificato nel VIII, il grado più basso nel gruppo di impiegati dell'assistenza primaria. ↑ Nel Dizionario del polacco a cura Karlowicz Krynski e Niedzwiedzki verbo "packing" tra molti altri significati sono anche 'di più per prendere in alcune parti di vendita al dettaglio, porzioni: materiali da imballaggio chimico dalla cresta in lattine Farmacie "↑ regolamento del Ministro e OS di 13 Giugno 2001 che modifica il regolamento sui principi della remunerazione dei dipendenti pubblici delle istituzioni sanitarie ... Fasowacz – pracownik apteki, nieposiadający specjalistycznego wykształcenia farmaceutycznego, zajmujący się odważaniem i pakowaniem odpowiednich porcji leków zgodnie z zapotrzebowaniem pacjenta albo przepisanymi przez lekarza w recepcie zaleceniami. Określenie to wywodzi się z przestarzałego czasownika "fasować", które oznaczało przecieranie przez sito lub cedzak. Stanowisko fasowaczki w rozporządzeniu w sprawie zasad wynagradzania pracowników publicznych zakładów opieki zdrowotnej z roku 2001 zaliczane było do VIII, najniższej grupy zaszeregowania z grupy pracowników działalności podstawowej.
  • ↑ W Słowniku języka polskiego pod redakcją Karłowicza, Kryńskiego i Niedźwiedzkiego czasownik "fasować" wśród kilku innych znaczeń miał także "z większej ilości brać w detaliczne partie, porcje: fasować materiały apteczne z gąsiorów w puszki aptekarskie"
  • ↑ Rozporządzenie MZ i OS z dnia 13 czerwca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania pracowników publicznych zakładów opieki zdrowotnej
  • ...

    Clicca per vedere la definizione originale di «fasowaczka» nel dizionario polacco.
    Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

    PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON FASOWACZKA


    anna austriaczka
    anna austriaczka
    apaczka
    apaczka
    austriaczka
    austriaczka
    badaczka
    badaczka
    bajaczka
    bajaczka
    biala goraczka
    biala goraczka
    bialaczka
    bialaczka
    biedaczka
    biedaczka
    biedniaczka
    biedniaczka
    biegaczka
    biegaczka
    bladaczka
    bladaczka
    blizniaczka
    blizniaczka
    bogaczka
    bogaczka
    bolaczka
    bolaczka
    borowiaczka
    borowiaczka
    bosniaczka
    bosniaczka
    brodaczka
    brodaczka
    brzeczaczka
    brzeczaczka
    cerowaczka
    cerowaczka
    cewiaczka
    cewiaczka

    PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME FASOWACZKA

    fasola szparagowa
    fasola tyczkowa
    fasolada
    fasolisko
    fasolka
    fasolka po bretonsku
    fasolka szparagowa
    fasolnik
    fasolnik egipski
    fasolowa
    fasolowaty
    fasolowka
    fasolowy
    fason
    fasoniarski
    fasonowac
    fasonowy
    fasowac
    fasowanie
    fasownia

    PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME FASOWACZKA

    chrzesniaczka
    cwaniaczka
    czechoslowaczka
    czerniaczka
    czerpaczka
    czwartaczka
    dlubaczka
    docieraczka
    dogladaczka
    dolnoslazaczka
    dozowaczka
    drapaczka
    drzaczka
    dworaczka
    dwuzlaczka
    dzialaczka
    dziergaczka
    dziwaczka
    dzwigaczka
    gadaczka

    Sinonimi e antonimi di fasowaczka sul dizionario polacco di sinonimi

    SINONIMI

    PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «FASOWACZKA»

    Traduzione di fasowaczka in 25 lingue

    TRADUTTORE
    online translator

    TRADUZIONE DI FASOWACZKA

    Conosci la traduzione di fasowaczka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
    Le traduzioni di fasowaczka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fasowaczka» in polacco.

    Traduttore italiano - cinese

    fasowaczka
    1 325 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - spagnolo

    fasowaczka
    570 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - inglese

    fasowaczka
    510 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - hindi

    fasowaczka
    380 milioni di parlanti
    ar

    Traduttore italiano - arabo

    fasowaczka
    280 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - russo

    fasowaczka
    278 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - portoghese

    fasowaczka
    270 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - bengalese

    fasowaczka
    260 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - francese

    fasowaczka
    220 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - malese

    fasowaczka
    190 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - tedesco

    fasowaczka
    180 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - giapponese

    fasowaczka
    130 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - coreano

    fasowaczka
    85 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - giavanese

    fasowaczka
    85 milioni di parlanti
    vi

    Traduttore italiano - vietnamita

    fasowaczka
    80 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - tamil

    fasowaczka
    75 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - marathi

    fasowaczka
    75 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - turco

    fasowaczka
    70 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - italiano

    fasowaczka
    65 milioni di parlanti

    polacco

    fasowaczka
    50 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - ucraino

    fasowaczka
    40 milioni di parlanti

    Traduttore italiano - rumeno

    fasowaczka
    30 milioni di parlanti
    el

    Traduttore italiano - greco

    fasowaczka
    15 milioni di parlanti
    af

    Traduttore italiano - afrikaans

    fasowaczka
    14 milioni di parlanti
    sv

    Traduttore italiano - svedese

    fasowaczka
    10 milioni di parlanti
    no

    Traduttore italiano - norvegese

    fasowaczka
    5 milioni di parlanti

    Tendenze d'uso di fasowaczka

    TENDENZE

    TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FASOWACZKA»

    0
    100%
    Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fasowaczka» nei diversi paesi.

    Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su fasowaczka

    ESEMPI

    6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «FASOWACZKA»

    Scopri l'uso di fasowaczka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fasowaczka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
    1
    Place pracowników w resorcie szkolnictwa wyższego; wybór ...
    ... starsza praczka, starsza szwaczka, kelnerka, starszy woźny 6 Praczka, szwaczka, prasowaczka, fasowaczka 7 1 Woźny, dźwigowy, portier, sirażnik 8 | Goniec, pokojowa, pomoc kuchenna, sprzątaczka 1200 1600 1100-1400 950 - 1 250 900 ...
    Poland, ‎Bronisiaw Fluczek, ‎Boguslaw Gawiikowski, 1964
    2
    Proces likwidacji działalności charytatywnej Kościoła ... - Strona 209
    Pracowała ona jako fasowaczka w szpitalnej aptece i została zastąpiona przez wykwalifikowanego pracownika świeckiego. W obu przypadkach zakonnice zostały zwolnione na krótko przed przejściem na emeryturę. Inne siostry z Lublina były ...
    Andrzej Szymański, 2010
    3
    Krzyż i mezuza - Strona 183
    Tala nawet pracowała już w aptece jako fasowaczka i miała kartę pracy. Bawili się także z tymi dziećmi pięcioletni synek dozorcy i sześcioletni synek urzędnika Muchy, który przynosił nam węgiel z piwnicy. Mieliśmy dwie piwnice: jedną na ...
    Helena Szereszewska, 1993
    4
    Biuletyn Zydowskiego Instytutu Historycznego
    Piszesz o Sobie; pytasz się o mnie. Czytając Twój list doszłam do wniosku, że obie spędzamy podobnie każdy dzień. Pracuję od 8 godz. do 20.30 w składzie aptecznym jako praktykantka — fasowaczka i mam około 4 zł dziennie. Boli mnie to ...
    Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1984
    5
    Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 315
    ... -sie fasa -sie, -se; fas fasces ndm fasçjoloza -zie, -ze fascykul -uru,-ule;-uiy,-ulów faseta -ecie, -ete faska -see, -ske; -sek fa so In i к -ka, -kiem; -ki, -ków fasolôwka -wee, -wke; -wek fason -nu, -nie; -now fasowaczka -czce, -czke; -czek fasownia ...
    Stanisław Podobiński, 2001
    6
    Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 29
    Pomoce laboratoryjne Przyuczone rejestratorki medyczne . . . Fasowaczki u Apteki, punkt krwiodawstwa, gabinety: stomatologiczny i okulistyczny, centralna sterylizatornia, przychodnia przyszpitalna i ambulatorium chirurgiczne, b Jak a w tabl.
    Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1984

    RIFERIMENTO
    « EDUCALINGO. Fasowaczka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/fasowaczka>. Mag 2024 ».
    Scarica l'app educalingo
    pl
    dizionario polacco
    Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
    indice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż