Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "foglar" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FOGLAR IN POLACCO

foglar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA FOGLAR IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «foglar» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Foglarowie

Foglarowie

Foglar è noto fin dalla fine del XV secolo. Studene Vode è stato il luogo di nascita della sua famiglia. Il dato villaggio è identificato con Studzienna, il cui vecchio nome ceco è Studena Voda. Inizialmente possedevano proprietà nel Ducato di Těšín, Opava e Racibórz. Nei secoli XVI e XVII possedevano proprietà nelle vicinanze di Rybnik e Wodzisław Śląski, tra le altre: Bluszczów, Godów, Łaziska e Marklowice. Nel 1703, possedevano il "stato" di Borynia, acquistato da Zygmunt von Foglar und Kaltwasser. Jan Mikołaj Foglar ha acquistato un castello a Chudowa nel 1717, divenuto residenza della famiglia del barone. Il titolo del barone è stato dato a Jan Mikołaj il 28 febbraio 1726, ma non ha ricevuto un diploma con il titolo Barone perché morì il 25 febbraio dello stesso anno. Infine, la linea del barone scadeva alla fine del XVIII secolo. I discendenti di altre linee vissero nel secolo scorso, ma erano già molto impoveriti, erano artigiani e lavoratori. Foglar – ród Foglarów znany jest od końca XV w. Jako swoją rodową siedzibę podawał w języku czeskim Studene Vode. Podana miejscowość jest identyfikowana ze Studzienną, której stara nazwa czeska to Studena Voda. Początkowo posiadali majątki w księstwach: cieszyńskim, opawskim i raciborskim. W wieku XVI oraz XVII byli posiadaczami majątków w okolicach Rybnika oraz Wodzisławia Śląskiego m.in.: Bluszczów, Godów, Łaziska i Marklowice. W 1703 r. zostali właścicielami "państewka" Borynia, miejscowość tę nabył Zygmunt von Foglar und Kaltwasser. Jan Mikołaj Foglar kupił w 1717 r. zamek w Chudowie, który stał się rezydencją linii baronowskiej tego rodu. Tytuł barona otrzymał Jan Mikołaj dnia 28 lutego 1726, ale nie dożył wręczenia mu dyplomu z tytułem barona, ponieważ zmarł 25 lutego tego samego roku. Ostatecznie linia baronowska wymarła w końcu XVIII w. Potomkowie innych linii żyli jeszcze w ubiegłym wieku lecz bardzo już zubożeli, byli rzemieślnikami i robotnikami.

Clicca per vedere la definizione originale di «foglar» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON FOGLAR


adular
adular
angolar
angolar
bilar
bilar
binokular
binokular
blue collar
blue collar
dolar
dolar
eurodolar
eurodolar
filar
filar
fular
fular
galar
galar
grosular
grosular
kielar
kielar
kilar
kilar
klar
klar
kozlar
kozlar
lar
lar
naftodolar
naftodolar
narkodolar
narkodolar
okular
okular
perez de cuellar
perez de cuellar

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME FOGLAR

focjusz
focus
focze
foczka
foczy
fogaraski
fogg
foggia
foggy bottom
fogiel
foie gras
fojait
foje
fok
foka
foka obraczkowana
foka pospolita
fokalizacja
fokarium
foki

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME FOGLAR

abiatar
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
petrodolar
polar
poltalar
popular
scholar
skalar
talar
templar
the almighty dollar
tolar
tomillar
white collar

Sinonimi e antonimi di foglar sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «FOGLAR»

Traduzione di foglar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FOGLAR

Conosci la traduzione di foglar in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di foglar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «foglar» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

Foglar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Foglar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Foglar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Foglar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Foglar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Foglar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Foglar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Foglar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Foglar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Foglar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Foglar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Foglar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Foglar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Foglar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Foglar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Foglar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Foglar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Foglar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Foglar
65 milioni di parlanti

polacco

foglar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Foglar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Foglar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Foglar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Foglar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Foglar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Foglar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di foglar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOGLAR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «foglar» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su foglar

ESEMPI

2 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «FOGLAR»

Scopri l'uso di foglar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con foglar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hortus divinorum eloquiorum ... Opera & studio Georgii ... - Strona 195
Georgius FOGLAR. ï'ongior terra menfura eius; 81 lat-io: mari». Si fubverterit, quiscontradx'cet ei. Шее viti cotrdati a-udite me , 'abfità Deo vifm-pietas, 81 ab omnipotente iniquítas. O_pus anim hominis-_reddet ei., ët/jnxta vías'íingulorum ...
Georgius FOGLAR, 1723
2
Biomapping Indigenous Peoples: Towards an Understanding of ...
Towards an Understanding of the Issues Susanne Berthier-Foglar, Sheila Collingwood-Whittick, Sandrine Tolazzi. PARTl OvERvIEw Human Genomics and the Indigenous SUSANNE BERTHIER—FOGLAR A Long History PART I: OVERVIEW.
Susanne Berthier-Foglar, ‎Sheila Collingwood-Whittick, ‎Sandrine Tolazzi, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOGLAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino foglar nel contesto delle seguenti notizie.
1
ÖGB-Foglar: Wir werden um eine Verteilungsdiskussion nicht …
Die entscheidende Frage für Foglar: "Wenn der klassische Arbeitsvertrag aber abgelöst wird, was tritt an dessen Stelle? Wie kann dann die Finanzierung des ... «APA OTS, ott 15»
2
ÖGB-Chef Foglar für 1.700 Euro Mindestlohn
Wien/Alpbach – Nach GPA-Chef Wolfgang Katzian hat sich nun auch ÖGB-Präsident Erich Foglar für eine Anhebung des kollektivvertraglichen Mindestlohns ... «derStandard.at, set 15»
3
ÖGB-Foglar: „Brauchen vernünftige Arbeitsmarktstrategie für …
"Natürlich spielt hier auch der Spracherwerb eine wichtige Rolle. Ausreichend Deutsch lernen kann man nicht von einem Tag auf den anderen", hält Foglar fest. «APA OTS, set 15»
4
Foglar will Hundstorfer nicht noch einmal beerben
Foglar war es, der Hundstorfer schon einmal – Ende 2008 – beerbte, als der damalige ÖGB-Präsident Hundstorfer Sozialminister wurde – und der frühere ... «Kurier, set 15»
5
Kur: ÖGB-Präsident Foglar gegen Neiddebatte
Wien – ÖGB-Präsident Erich Foglar zeigt sich von der durch "Neid und die Privilegienschiene" geprägte Sommerdebatte um die Kur irritiert. Dies sei populistisch ... «derStandard.at, ago 15»
6
ÖGB-Foglar zu BMASK-Studie: Steigende KV-Entlohnung im Alter …
Wien (OTS) - Studie bestätigt: "Gründe für die hohe Altersarbeitslosigkeit sind das Lebensalter, aber auch die mangelnde Bereitschaft der Arbeitgeber, Ältere ... «APA OTS, lug 15»
7
Entlastung für Foglar kein Grund für Lohn-Zurückhaltung
Heute, Dienstag, übergeben ÖGB-Präsident Erich Foglar und AK-Präsident Rudolf Kaske an Bundeskanzler Werner Faymann und Infrastrukturminister Alois ... «Wiener Zeitung, giu 15»
8
1. Mai – Foglar: „ÖGB und SPÖ haben wesentlichen Anteil an …
"70 Jahre ÖGB und 70 Jahre SPÖ haben wesentlichen Anteil an der Erfolgsgeschichte Österreichs in der Zweiten Republik", sagte Foglar. Der ÖGB werde auch ... «APA OTS, mag 15»
9
Foglar will mehr Geld für Bildungsressort
Wien - ÖGB-Chef Erich Foglar fordert für das Bildungsressort mehr finanzielle Mittel. Man solle die Budgetierung einfach überdenken, sagte der ... «derStandard.at, apr 15»
10
Let Jestřába. Foglar promlouvá z objeveného dokumentu
Na barevných záběrech z osmdesátých let Foglar prochází těmi pražskými lokacemi, které se pojí k příběhům jeho knih či k jeho životním osudům. V dokumentu ... «ceskatelevize.cz, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Foglar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/foglar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż