Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "forpik" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FORPIK IN POLACCO

forpik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA FORPIK IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «forpik» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
forpik

il gavone di prora

Skrajnik dziobowy

Parte anteriore, forcella - spazio o frammento dell'interno dello scafo che occupa la sezione dell'arco del vaso. Questo termine può significare il primo scomparto dello scafo dall'arco al membro strutturale trasversale più vicino, o il primo vano più grande, o la prima delle tre aree principali del carena. Il forepeak è coperto da un arco. Skrajnik dziobowy, forpik – pomieszczenie lub fragment wnętrza kadłuba zajmujące dziobową część jednostki pływającej. Pojęcie to może oznaczać pierwszy przedział kadłuba od dziobu do najbliższego poprzecznego elementu konstrukcyjnego, lub pierwsze większe pomieszczenie, lub też pierwszy z trzech głównych obszarów wnętrza kadłuba. Skrajnik dziobowy jest przykryty pokładem dziobowym.

Clicca per vedere la definizione originale di «forpik» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON FORPIK


achterpik
achterpik
afterpik
afterpik
atopik
atopik
auszpik
auszpik
cepik
cepik
czopik
czopik
empik
empik
epik
epik
gopik
gopik
gupik
gupik
harcapik
harcapik
haruspik
haruspik
kapik
kapik
karpik
karpik
kmpik
kmpik
krapik
krapik
kurpik
kurpik
lepik
lepik
mpik
mpik
sierpik
sierpik

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME FORPIK

fornierowac
fornierowy
fornieryt
fornir
fornirowac
fornirowanie
fornirowy
fornirski
forowac
forowanie
forpoczta
forpocztowy
fors clavigera
forsa
forsiasty
forsing
forsowac
forsowac sie
forsować
forsowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME FORPIK

a psik
narzepik
pepik
pepik pepik
pik
pik pik
rzapik
rzepik
sklepik
skorupik
slepik
spik
subtropik
szpik
topik
trapik
tropik
urlopik
ustepik
wolapik

Sinonimi e antonimi di forpik sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «FORPIK»

Traduzione di forpik in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORPIK

Conosci la traduzione di forpik in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di forpik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «forpik» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

首尖舱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pique de proa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

forepeak
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

forepeak
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

форпик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

forepeak
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

forepeak
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

forepeak
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

forepeak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

forepeak
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

船首倉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

forepeak
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

forepeak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

forepeak
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

forepeak
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

forepeak
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

forepeak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gavone di prua
65 milioni di parlanti

polacco

forpik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

форпік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

forpic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

forepeak
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

forepeak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förpiks
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

peak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di forpik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORPIK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «forpik» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su forpik

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «FORPIK»

Scopri l'uso di forpik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con forpik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
-i, beg2oc (i tech) Bg for- klietul M, [U]/pi. -a, mid2oc (i tech) Hu [=E] [U] end19/beg2oc (i tech, arch) forkhad N [U] beg2oc ( i tech) forepeak «. 'the end of the forehold in the angle of the bows' (naut.) Rm forpic [forpik] N, 196os (2 tech) Rs forpik ...
Manfred Görlach, 2001
2
Morze w literaturze polskiej - Strona 151
»Od śruby sterowej nocą odpadła mutra«. Przy najlepszych chęciach nie można się zorientować, co autor miał na myśli. »O forpik chlastają bryzy, jak mokre ściery .« »Nadwerężony pokład przecieka«. Tymczasem forpik, skrajnik dziobowy, ...
Bronisław Miazgowski, 1964
3
Żniwa na głębinie - Strona 57
wę się od otoczenia, potrafię wyczarować w pamięci mój pierwszy skok w atmosferę forpiku, która otoczyła mnie jak zamknięty w sobie świat, istniejący w sobie tylko znanym kosmosie. Przede wszystkim, forpik był ciemnawy. Tylko naftowa ...
Z. Kabata, 1999
4
Cisze i sztormy - Strona 29
Zrobiono też wszystko, co było możliwe, by nie zabrakło światła i powietrza. W środku kajuty wielki stół nawigacyjny, miękkie kanapki. Przejdźmy jednak do przodu, aby wszystko opisać po kolei. W pomieszczeniu dziobowym - forpiku ...
Andrzej Urbańczyk, 1988
5
Tre minuti di silenzio - Strona 329
Il nostromo fece per voltarsi: « Nel forpik2] E dove altro dev'essere? » Il Vecchio si diresse verso di noi, verso il castello di prua, e assomigliava a una gigantesca zolla innevata. Tastando col piede trovò il boccaporto del forpik, fece tintinnare ...
Georgij Vladimov, 1986
6
Wyspy Szerszenia
Forpik kutra artyleryjskiego projektu 213, Morze Japońskie, koniec listopada 1947 tuż przed północą Usiłował ulokować się na jednej ze składanych koi, ale krótka, niespokojna fala rzucała okręcikiem tak, że po chwili znalazł się na podłodze.
Mirosław M. Bujko, 2008
7
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 490
112 Rys. 12Mała motorówka kabinowa, moc silnika jak widać pokaźna.1 – kokpit, 2- fotel sternika, 3– kabina, 4 - forpik, 5 - rolka liny kotwicznej, 6-klapa zejściówki, 7 – kosz dziobowy, 8– achterpiki (bakisty), 9– ławka., 10– kosz rufowy.
Adam Woźniak, 2013
8
A Differential System for Blast Resistance for Stable Rice ... - Strona 24
genes; Kanto 51 for Pik, K3 for Pik-h, Tsuyuake for Pik-m, K60 for Pik-p, C101LAC for Pil, C101A51 for Piz-5, Reiho, and Pi No.4 for Pita-2 and Caloro for Pik-s. In each group, the numbers of pathotypes and blast isolates varied ...
Casiana M. Vera Cruz, ‎小林伸哉, ‎福田善通, 2007
9
Provide equity to cotton producers under the ... - Strona 42
When this plant for PIK provision was implemented, many farmers and cotton merchants were faced with an impossible situation. If I may, I would like to take a typical example to show the complications that have arisen from this plant for PIK ...
United States. Congress. House. Committee on Agriculture. Subcommittee on Cotton, Rice, and Sugar, 1983
10
The effects of frozen storage time, temperature, and ... - Strona xi
Analysis of variance for Pik-red'84 flesh firmness data 1 02 A.1 5a. Mean sensory flesh firmness ratings for the tomato cultivar Pik-red'85 after storage in nylon-laminate and polyethylene containers held at -10C and -40C, for 5, 120, and 240 ...
Patricia Hassett Gradziel, 1987

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORPIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino forpik nel contesto delle seguenti notizie.
1
Selma kieruje się do Wyspy Piotra I. Bezksiężycowe noce na …
A potem, jak nam się uda zdobyć niezdobyte, pakować wszystko w forpiku, układając te puzzle silnikowo-pontonowe na nowo. Mamy cel! Dzisiaj ponad 20 gór ... «Radio PiK, mar 15»
2
Na "Selmie" zamarzła woda, a część załogi zeszła z pokładu i …
Wyciągnęliśmy z czeluści forpiku naszą ogromną, nową kotwicę - ogromną, o wadze 90 kg "Łopatę"(pozyskaną dzięki Tomkowi Szewczykowi - serdeczne ... «Zagle, feb 15»
3
Polski jacht nagrodzony we Włoszech!
Pod pokładem znajduje się miejsce z podwójną koją w forpiku. Jest jeszcze następna dwuosobowa koja dostępna po opuszczeniu stołu w kabinie. W okolicach ... «Zagle, ott 13»
4
Ile i jakiej elektryki naprawdę potrzebujecie?
Kabel ten będzie też zasilał akumulator pod podłogą w forpiku – o ile planujemy elektryczną windę kotwiczną. Broń Boże ciągnięcia dwóch bardzo grubych ... «Zagle, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Forpik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/forpik>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż