Scarica l'app
educalingo
fortelnie

Significato di "fortelnie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FORTELNIE IN POLACCO

fortelnie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON FORTELNIE

bezcelnie · bezczelnie · bezpodzielnie · celnie · czelnie · czytelnie · diabelnie · dwudzielnie · dzielnie · naczelnie · niebagatelnie · niecelnie · nieczytelnie · niedzielnie · nieoddzielnie · niepodzielnie · nierozdzielnie · nierzetelnie · niesamodzielnie · nieskazitelnie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME FORTELNIE

fortancerka · forte · forte fortissimo · forte piano · forteca · forteczka · forteczny · fortel · fortelic · fortelnosc · fortelny · fortentheme · fortepian · fortepianik · fortepianista · fortepianistka · fortepiano · fortepianowka · fortepianowy · fortes fortuna adiuvat

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME FORTELNIE

absurdalnie · aktualnie · niesmiertelnie · nieszczelnie · nieudzielnie · niezupelnie · oddzielnie · ognioszczelnie · paralelnie · pelnie · piekielnie · rozdzielnie · rzetelnie · samodzielnie · smiertelnie · subtelnie · szczelnie · udzielnie · weselnie · zupelnie

Sinonimi e antonimi di fortelnie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «FORTELNIE»

fortelnie ·

Traduzione di fortelnie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FORTELNIE

Conosci la traduzione di fortelnie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di fortelnie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fortelnie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

fortelnie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fortelnie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fortelnie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fortelnie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fortelnie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

fortelnie
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fortelnie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fortelnie
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fortelnie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fortelnie
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fortelnie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fortelnie
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fortelnie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fortelnie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fortelnie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fortelnie
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fortelnie
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fortelnie
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fortelnie
65 milioni di parlanti
pl

polacco

fortelnie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

fortelnie
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fortelnie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fortelnie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fortelnie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fortelnie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fortelnie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fortelnie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORTELNIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fortelnie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «fortelnie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su fortelnie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «FORTELNIE»

Scopri l'uso di fortelnie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fortelnie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 86
ByJem siczçâliwy, lecz niebo nie cheiaio , By mnie tak dfugo szczçàcie piastowaio. Past. Fid. 260. О jako szczçàeie piastuje íaskawe Fortelnie mojç zapoczçta. sprawç. Past. Fid. 92. Choroba nie piastuje. Ch. Ad. 66. (tractât sine respectu).
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Przeważna legacyja - Strona 417
... IV 227 - oprawa kity; III 34 fortelnie (forhłnie) - podstępnie, podstępem; III 238,667 fortyłnie zob. fortelnie frambuga - arkada; II 842 fraucymer - dwór kobiecy; III 165 marg. fraszka - błahostka, drobiazg; III 277, 777 frekwencja - nagromadzenie, ...
Samuel Twardowski, ‎Roman Krzywy, 2000
3
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 648
FORTELNY — FORTKA. FORSZTMÀN, a, т., Гогирап , flangret z konia powoiq- Зиме; впадайте, Вт, д. ЁВ. вгйеввйд. Jeŕli forte-161': cy, bet ЖМИ)“ 13011 ВЕС! Мима. Lubo koni i pojaz- godzi в}; 11a woym'e uzêywaé? Pur. 1^'. 5, 415.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
4
Kronika polska Marcina Kromera .. - Strona 807
Lecz gdy to senatorom rozstrząsać przyszło, sromotną to bydź rzeczą zdało się naszym , zlotem dokupować się , albo fortelnie nabywać zamków, zwłaszcza dawno zwycięztwo w ręku i jeszcze oręża mającym: takci praktyki czeskie odrzucone ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Błażowski, 1882
5
Utwory wierszowane: w wyborze - Strona 32
... Czyniac, jak od niechcenia, gdy sztucznie siç czail, 30 Tak kunszt zdradnych podstçpów dowcipnie utail, Iz ten, co oszukany, nie wie, jak wpadl w pçta; Wpadl jednak, a fortelnie sztuka przedsicwziçta Tego, co ja dokazal, uczynila slawnym.
Ignacy Krasicki, ‎Stanisław Adamczewski, ‎Tadeusz Mikulski, 1951
6
Dramat staropolski, od pocza̜tków do powstania sceny ... - Strona 375
Liberalitas parca Skąpemu fortel nie uchodzi zob. Tenacitas tenetur Societas hypocritica - Kompania obłudna 233 Stultitia laeta 161 Symbolista industriam et picturas suas exercet — Symbolista kunsztu swego i malowania dowody daje 228 ...
Władysław Korotaj, ‎Helena Bielak, 1978
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 98
fortelnik — franca i ámialo na tureckie namioty nastcpujq FBir; Uliss fortelnie wymowny WChr. fortelnik «cwaniak, chytrus»: O srogiej niecnocie zdradzonego fortelnika L XVII. fortclny, fortylny «chytry, pomyslowy, podstcpny, szczwany, ...
Stefan Reczek, 1968
8
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 292
Drugi rodzay »niemnìe'y zdroîny a równie niebezpieczny iest tych, »którzy zgaduia i domyélaizg sie, со sie, Wedlug ich za»marzenia, fortelnie ukrytego iadu W pismie s'wieio »Wyszle'm zamyka: ialuiq wiec przes'ladowanych, о któal'ych ...
Ignacy Krasicki, 1829
9
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 2 - Strona 51
widzieli, iz im zaden fortel nie szedt , a iawnie tez naszym trudno odeprzeé byio , m usie] i sie poddac , zwlaszczaze Pnuewie widzieli swe utrapienie wielkie y zui-8ie »""iilan szczenie ziemie, przez miecz y ogien od iiaszych : bo sie mscili ...
Joachim Bielski, ‎Marcin Bielski, 1830
10
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Jednoby tego pilno trzeba strzedz i doględać często, aby panowie starostowie ukrainni, jeśliby którzy na roty brali, sługami swoimi a zwłaszcza drobniejszymi, kucharzmi, myśliwcami etc. pocztów nie osadzali, i innych fortelnie nie pokazowali.
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fortelnie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/fortelnie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT