Significato di "fyllit" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI FYLLIT IN POLACCO

fyllit

CHE SIGNIFICA FYLLIT IN POLACCO

set fillite pavimentazione

Fyllit

Fyllit - ardesia a grana fine appartenente a rocce metamorfiche. Di solito è grigio o grigio-verde. È costituito prevalentemente da quarzo e sericite e piccole quantità di clorito, albite, biotite e polvere di grafite. La struttura può essere granolepidoblastyczna, raramente granoblastyczna, la texture è scisto. C'è una distinzione in piastre sottili con strati visibili di mica-calce, quarzo o quarzo-feldspato, una significativa laminazione. Questi film sono spesso piegati in microfoni. Fyllites formano nella regione del metamorfismo regionale delle rocce sedimentarie e sono simili a loro, ma sono caratterizzate da una maggiore slipperiness e composizione minerale alterata. In Polonia, i fitte si verificano principalmente nei Sudeti e nel mezzo profondo della Polonia nordorientale.

Fyllit – drobnoziarnisty łupek krystaliczny należący do skał metamorficznych. Jest zwykle koloru szarego lub szarozielonego. Składa się głównie z kwarcu i serycytu oraz mniejszych ilości chlorytu, albitu, biotytu i pyłu grafitowego. Struktura może być granolepidoblastyczna, rzadziej granoblastyczna, tekstura jest łupkowa. Występuje tu charakterystyczna podzielność na cienkie płytki z widocznymi warstewkami mikowo-chlorytowymi oraz kwarcowymi lub kwarcowo-skaleniowymi, znaczącymi laminację. Warstewki te często powyginane są w mikrofałdy. Fyllity powstały w facji zieleńcowej metamorfizmu regionalnego ze skał osadowych i są do nich podobne, ale odznaczają się większą łupkowatością oraz zmienionym składem mineralnym. W Polsce fyllity występują przede wszystkim w Sudetach oraz w głębokim podłożu północno-wschodniej Polski.

TRADUZIONE DI FYLLIT

Conosci la traduzione di fyllit in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di fyllit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fyllit» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 千枚岩
• Traduttore italiano - spagnolo: filita
• Traduttore italiano - inglese: phyllite
• Traduttore italiano - hindi: phyllite
• Traduttore italiano - arabo: الفيليت
• Traduttore italiano - russo: филлит
• Traduttore italiano - portoghese: filito
• Traduttore italiano - bengalese: phyllite বদলের সেট
• Traduttore italiano - francese: phyllite
• Traduttore italiano - malese: set phyllite paving
• Traduttore italiano - tedesco: Phyllit
• Traduttore italiano - giapponese: 千枚岩
• Traduttore italiano - coreano: 천매암
• Traduttore italiano - giavanese: phyllite mapeng set
• Traduttore italiano - vietnamita: philit
• Traduttore italiano - tamil: phyllite வகுத்து பெட்டிகள்
• Traduttore italiano - marathi: phyllite फरसबंदी संच
• Traduttore italiano - turco: fillitlerden kaldırım setleri
• Traduttore italiano - italiano: fillite
• polacco: fyllit
• Traduttore italiano - ucraino: Філлах
• Traduttore italiano - rumeno: filit
• Traduttore italiano - greco: φυλλίτες
• Traduttore italiano - afrikaans: Phyllitelaan
• Traduttore italiano - svedese: fyllit
• Traduttore italiano - norvegese: fyllitt

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «FYLLIT»

Scopri l'uso di fyllit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fyllit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Register of the Privy Council of Scotland - Tom 14 - Strona 685

Fyllit thairof. Item, Quhair Thom Lytle, Inglismane, is accusit for steilling etc. £ of sex scheip perteneing to Richart Coittis, millar at Harlaw Mylne, £. furth of the landis of Liddell in the moneth of Maij last.—Fyllit thairof. Item, Quhair Johne Reddick ...

Scotland. Privy Council, ‎John Hill Burton, ‎David Masson, 1898

Biuletyn: - Wydania 258-259 - Strona 106

Łupkil' yszczykowe, miejscami o wyglądzie zalbityzowanych fyllitów z wkładkami łupków grafitowych, zostały odsłonięte W rowach w północnym i południowo-zachodnim obrzeżeniu gnejsów na Wapiennej w Siedlęcinie, które na mapie E.

Instytut Geologiczny (Poland), 1972

Ancient Criminal Trials in Scotland: Compiled from the ...

And siclyk, stand, pronunceit and declairit the said Johnne Cuninghame of Drum- quhassill, to be culpabill, conuict and fyllit off the conference, treitting and consulting with James Edmestoun of Duntraith at diuerse tymes and places, sic as at ...

Robert Pitcairn, 1833

Criminal Trials and Other Proceedings Before the High ... - Strona 141

And siclyk, ffand, pronunceit and declairit the said Johnne Cuninghame of Drum- quhassill, to be culpabill, conuict and fyllit off the conference, treitting and consulting with James Edmestoun of Duntraith at diuerse tymes and places, sie as at ...

Robert Pitcairn, 1831

Certain Ancient Tracts Concerning the Management of Landed ...

And if there be noo grauell, nor ftones to gette, yet fyll it vp with erthe in the begynnynge of fomcr, that it maye be well hardened with caryage and treadynge vp- pon, and it fhall be well amended, if the water maye paffe away from it, the whiche ...

Robert Vansittart, 1767

Criminal Trials in Scotland: From A.D. 1488 to A.D. 1624, ...

... said JAMES EDMEsTOUNE of Duntraith, to be culpabill, conuict and fyllit off the vnhappie, vnthankfull and tressonabill treitting and consulting with diuerse vtheris his complices in the monethis of October, Nouember, December and Januare ...

Maitland Club, 1833

Publications - Tom 64,Wydanie 2 - Strona 689

... rowtis, on the tother hand, With thame adionys thar folkis sair wepand ; 15 Quham as the matronys beheld on sik wys So duylfully wend to the kyngis palys, The dolorus town in euery streit and way With petuus scrykis and gowlyng fyllit thai.

Bannatyne Club (Edinburgh, Scotland)., 1839

Prace geologiczne - Tomy 76-80 - Strona 17

Poza soczewkami kwarcu wystepuja takze zyly zbudowane calkowicie z kalcytu, stwierdzone ws'ród fyllitów zaburzonych tektonicznie. Zyly te najprawdopodobniej przechodza do wyzej 1ezacych skal osadowych. W plytce cienkiej 1, ...

Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1973

Studia archeologiczne - Tom 34 - Strona 46

Zdecydowana ich wiçk- szosc (33 okazy) wykonana zostala z fyllitów. Dziewiçc okazów wykonano ze skal lupkowych (z tego 6 z lupku zieleñcowego, a pozostale z lupków krzemionkowych i szaroglazowego). Z metaszaroglazu sporzadzono 4 ...

Zbigniew Bagniewski, 2004

Prace geologiczno-mineralogiczne - Tom 74 - Strona 195

Cross-section perpendicular to lineation L2 Mikroskopowe fałdy F2 w fyllicie z jednostki Małego Bożkowa (ryc. 5, pkt 1). Powierzchnie warstwowania sedymentacyjnego S0 i równoległa do nich foliacja S1 (poziome) są w przegubie fałdu ...

Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Przyrodniczych, 2003