Scarica l'app
educalingo
galeryjny

Significato di "galeryjny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GALERYJNY IN POLACCO

galeryjny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GALERYJNY

absolutoryjny · akcesoryjny · akuszeryjny · ambulatoryjny · antybakteryjny · arteryjny · audytoryjny · awaryjny · bakteryjny · bateryjny · bezawaryjny · bezbakteryjny · bezbateryjny · bezpruderyjny · bigoteryjny · bilet loteryjny · bioweterynaryjny · bizuteryjny · boazeryjny · buchalteryjny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GALERYJNY

galera · galera jednorzedowa · galeria · galeriowiec · galeriowy · galerniczy · galernik · galerowy · galery · galeryjka · galeryjnosc · galewice · galewicki · galez · galezatka · galeziak · galezianka · galeziasty · galezic sie · galezie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GALERYJNY

cyganeryjny · daltoński plan laboratoryjny · dlugoseryjny · drogeryjny · dwuseryjny · dykasteryjny · dylatoryjny · dyspanseryjny · efronteryjny · ekstraordynaryjny · falansteryjny · fantasmagoryjny · feeryjny · feryjny · galanteryjny · garmazeryjny · honoraryjny · idolatryjny · impresaryjny · industryjny

Sinonimi e antonimi di galeryjny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GALERYJNY»

galeryjny ·

Traduzione di galeryjny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GALERYJNY

Conosci la traduzione di galeryjny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di galeryjny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «galeryjny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

galeryjny
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

galeryjny
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

galeryjny
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

galeryjny
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

galeryjny
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

galeryjny
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

galeryjny
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

galeryjny
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

galeryjny
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

galeryjny
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

galeryjny
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

galeryjny
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

galeryjny
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

galeryjny
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

galeryjny
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

galeryjny
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

galeryjny
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

galeryjny
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

galeryjny
65 milioni di parlanti
pl

polacco

galeryjny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

galeryjny
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

galeryjny
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

galeryjny
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

galeryjny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

galeryjny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

galeryjny
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di galeryjny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALERYJNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di galeryjny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «galeryjny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su galeryjny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GALERYJNY»

Scopri l'uso di galeryjny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con galeryjny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leksykon ortograficzny - Strona 225
"galon galera -rze, -rç, -ra; -1er, -rom 'dawny statek zaglowy poruszany sih} wiosel' galería -rii, -rie, -ria; -riom galeriowy О budynek galeriowy 0 lasy gale- riowe 'lasy rownikowe rosnace wzdluz rzek' îga- lerniczy î galeryjny galerniczy (od: ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
2
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 65
Analiza istniejących i możliwych kontekstów prezentacji wybranych obrazów oraz wpływu takich kontekstów na sposób interpretacji oraz ewaluacji tych ostatnich (kontekst domowy, kontekst galeryjny, kontekst muzealny etc.); rola narracji ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012
3
Polityka kulturalna w Krakowie - Strona 353
B. Program galeryjny. Galerie sztuki w gminnych lokalach, pozyskiwane C. Program: mieszkania dla środowisk twórczych - Dom Aktora. El Kreowanie modelu wydziału ds. kultury przyjaznego sztuce i artystom. Wartością nie jest samo ...
Joanna Szulborska-Łukaszewicz, 2009
4
Mały słownik terminów plastycznych - Strona 111
galeryjny ton którą Boccioni także uprawiał, ukazywała kontynuację ruchomego przedmiotu w przestrzeni „niby płomienia chwiejącego się na wietrze"; zrywała z formą zamkniętą, łączyła bryły z przenikającym je powietrzem. Wojna przerwała ...
Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974
5
Grzechotka
Wyszłana galeryjny korytarz, powoli stawiając jedną nogę w zielonej szpilce za drugą nogą, odprowadzana wzrokiem przez dwie pary oczu, z których jedne były wściekłe, a drugie zakręcone. Trzecie niczego nie zauważyły i spojrzały znów na ...
Joanna Jodełka, 2011
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 431
«niewolnik, wiezieri albo jeniec pracujacy przymusowo jako wioslarz na galerze, zwykle przykuwany do wiosel» 2. przen. «osoba, która bardzo ciezko pracuje, zwykle pod przymusem» • galerniczy < od galera > galeryjny -ni «majacy zwiazek ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Galerie Poznania wczoraj i dziś
Powstanie Traktu Galeryjnego stanowiącego oś dla północnej pierzei Starego Miasta w Poznaniu ma stopniowo zmienić i zaktywizować ten fragment miasta poprzez działania kulturalne. W prosty, przejrzysty sposób ma on uwidocznić ...
Galeria Miejska Arsenał (Poznań, Poland), 2004
8
Muzeum sztuki w kulturze polskiej - Strona 292
Muzealny obiekt galeryjny, magazynowy, nowo nabyty, z bogatą ikonografią czy historią powstania nie zawsze okazuje się niezbędnym bohaterem podjętych działań. Dla porównania można by przytoczyć typ zajęć uprawianych w ...
Marta Krzemińska, 1987
9
O naturze i kulturze - Strona 138
em> performance, w czasie którego artysta obcina sobie toporkiem penis i wykrwawia się na śmierć? A genitalia powieszone na krzyżu? A krucyfiks unurza- ny w moczu? Czyż nie jest też tak, że piękne jest to, co się komu podoba?
J. Mozrzymas, 2005
10
Szkice o nowej sztuce - Strona 150
1 Ruch galeryjny lat siedemdziesiątych był kilkakrotnie już opisywany: A. Rottenberg, Nowe galerie autorskie, „Biuletyn ZPAP" 1974, nr 2 i 3; J. S. Wojciechowski, Działalność galerii niezależnych, Galeria Remont, Warszawa 1975. Z. Korus ...
Grzegorz Dziamski, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALERYJNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino galeryjny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Głośny artysta wystawia innych
A jeśli ktoś chciałby koniecznie znaleźć tu coś samego Hirsta, galeryjny sklep oferuje tańsze repliki jego czaszek i dość komercyjne grafiki. —Monika Kuc z ... «Rzeczpospolita, ott 15»
2
Twórcy "Pan tu nie stał" otwierają nowy sklep na Piotrkowskiej
... lub nadal tutaj tworzących. Charakter wystawy nie jest do końca galeryjny – odwiedzający będą mieli okazję zakupić prezentowane grafiki, plakaty, ilustracje. «NaszeMiasto.pl, set 15»
3
Zero buntu w miejskiej sztuce? "Street art to polityka, socjologia …
W książce „Wyjście z getta” postulowałem, by komiks otworzył się na świat galeryjny. Chyba się nie myliłem, biorąc pod uwagę rosnącą liczbę wystaw ... «Gazeta.pl, ago 15»
4
Ludzie kultury o zadaniach dla Andrzeja Dudy: potrzeba pieniędzy …
W Polsce nie ma kolekcjonerów, rynek jeszcze raczkuje, to są tylko pozory, że rynek galeryjny istnieje. Dlatego państwo musi się włączyć w podtrzymywanie ... «Onet.pl, ago 15»
5
Ale sztuka! Przy śniadaniu i na trawie
Wystarczyło spakować prowiant, wziąć koc i przyjść na galeryjny dziedziniec, by tam zjeść „śniadanie na trawie”. Inspiracją spotkań jest obraz Édouarda Maneta ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, lug 15»
6
Anioły są wśród nas - Karolina Kaliska-Skrabania
Chcieliśmy, żeby kawiarnia po części miała charakter trochę galeryjny i to się w sumie udało, bo w jednej sali są prace mojego brata Ksawerego Kaliskiego ... «RudaSlaska.com.pl, apr 15»
7
Akademia Sztuk Pięknych ma galerię na Piotrkowskiej
Głównym tematem dyskusji stał się galeryjny sufit, a właściwie jego dekoracyjny fragment. Na sporej części podwieszono wykonany ze styropianu element ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
8
Katarzyna Kozyra pokazuje film "Szukając Jezusa" w Nowym Jorku
Kusi mnie jednocześnie większy format galeryjny. Mogłabym wówczas poszaleć, zrobić wersję 24-godzinną, wiedząc, że widz nie będzie się czuł zobligowany ... «Gazeta Wyborcza, gen 15»
9
To jest wózek na miarę naszych możliwości
W sklepie galeryjnym są przecież dostępne np. magnesy z formami przestrzennymi, torby z Jazzbląga, ciekawe wydawnictwa. Jak się okazuje jednak tylko w ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, dic 14»
10
Wielka klapa na polskim rynku sztuki
Spółka sprzedała swój szyld galeryjny na rzecz Ernst Hilger, nieznanej szerzej galerii wiedeńskiej. Teraz zapowiedziała działania na rynku mediów o sztuce. «Dziennik Polski, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Galeryjny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/galeryjny>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT