Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gazomierz" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GAZOMIERZ IN POLACCO

gazomierz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GAZOMIERZ IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «gazomierz» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gazomierz

contatore del gas

Gazomierz

Misuratore di gas - dispositivo utilizzato per misurare il volume di gas che scorre; tipo di flussimetro normalmente misurato in metri cubi. I contatori di gas di motore vengono utilizzati in cui l'elemento mobile viene azionato dalla differenza di pressione del gas su entrambi i lati e dal misuratore di gas in cui la quantità di gas viene determinata misurando la differenza di pressione su entrambi i lati dello sfiato situato nel flusso di gas. Gazomierz – przyrząd służący do pomiaru objętości przepływającego gazu; rodzaj przepływomierza wywzorcowanego przeważnie w metrach sześciennych. Stosuje się gazomierze silnikowe, w których ruchomy element napędzany jest przez różnicę ciśnień gazu po obu jego stronach oraz gazomierze zwężkowe, w których ilość gazu ustala się poprzez pomiar różnicy ciśnień po obu stronach zwężki umieszczonej w strumieniu przepływającego gazu.

Clicca per vedere la definizione originale di «gazomierz» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GAZOMIERZ


alkoholomierz
alkoholomierz
amperomierz
amperomierz
amperowoltomierz
amperowoltomierz
benzynomierz
benzynomierz
chloromierz
chloromierz
chylomierz
chylomierz
ciagomierz
ciagomierz
cieczomierz
cieczomierz
cieplomierz
cieplomierz
cisnieniomierz
cisnieniomierz
cukromierz
cukromierz
czasomierz
czasomierz
czestosciomierz
czestosciomierz
czestotliwosciomierz
czestotliwosciomierz
dalekomierz
dalekomierz
dalmierz
dalmierz
dalomierz
dalomierz
dawkomierz
dawkomierz
decybelomierz
decybelomierz
deszczomierz
deszczomierz

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GAZOMIERZ

gazogips
gazogipsowy
gazohol
gazokoksownia
gazol
gazolina
gazoliniarnia
gazolinowy
gazometr
gazometryczny
gazon
gazonik
gazonosnosc
gazonosny
gazopajeczarstwo
gazopajeczarz
gazoskop
gazoszczelny
gazotron
gazotworczy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GAZOMIERZ

dlugosciomierz
dobromierz
drogomierz
dryfomierz
dymomierz
echomierz
falomierz
faradomierz
fazomierz
formierz
garbnikomierz
gestosciomierz
gladkosciomierz
glebinomierz
glebokosciomierz
glowomierz
grubomierz
grubosciomierz
gruntomierz
jaskrawosciomierz

Sinonimi e antonimi di gazomierz sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GAZOMIERZ»

Traduzione di gazomierz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GAZOMIERZ

Conosci la traduzione di gazomierz in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di gazomierz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gazomierz» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

燃气表
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

medidor de gas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gas meter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गैस-मीटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغاز متر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

газовый счетчик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contador de gás
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্যাসভাণ্ডার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compteur à gaz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meter gas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gaszähler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガスメーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가스 미터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

meter gas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng hồ đo khí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எரிவாயு மீட்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गॅस मीटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gaz sayacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contatore del gas
65 milioni di parlanti

polacco

gazomierz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

газовий лічильник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contor de gaz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετρητής αερίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gas meter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gasmätare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gassmåler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gazomierz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAZOMIERZ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gazomierz» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su gazomierz

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GAZOMIERZ»

Scopri l'uso di gazomierz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gazomierz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 107
Wydawnictwo Verlag Dashofer. Komentarz do rozporz1dzenia 2. Lokalizacja gazomierzy powinna zapewniaæ 3atwy dostêp do ich kontroli lub wymiany. 3.
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
2
Dziennik urzędowy cen - Strona 143
DC 5 DC 6 DC 7 DC 8 DC 9 DC 10 1 odcinek 1 odcinek lokalu lokali budynek 1 format A 4 urządzenie pomiarowe (gazomierz) 33.400,- 43.200,- 43.000,- 52.800,- 9600,- 15.300,- 14.400- 24000,- 38.400,- 48.000,- 96.000,- 192.000,- 238.000,- ...
Poland. Paʹnstwowa Komisja Cen, 1986
3
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury ...
ścioła nie miał dla niego charakteru symbolicznego, lecz wyłącznie ekonomiczno-techniczny. By ów aspekt uwypuklić, Wagner dokonał drastycznego porównania formy świątyni do gazomierza: „bez względu na to, jak świecko brzmi to słowo, ...
Wojciech Bałus, 2011
4
ABC Mądrego Rodzica: Droga do Sukcesu - Strona 119
Jolanta Gajda. D. Pisownia wyrazów z „rz” ○ str. 119 Arkusz D3 -mistrz harcmistrz zegarmistrz ogniomistrz burmistrz -mierz kątomierz Sandomierz Włodzimierz Kazimierz gazomierz wodomierz D. Pisownia wyrazów z „rz” Arkusz D4 („rz” po ...
Jolanta Gajda, 2012
5
Legion Potępieńców: Polskie wydanie
A gdy inkasent z gazowni zjawi się następnym razem, będzie mu wolno więcej, niż tylko odczytać gazomierz, i w ten sposób utrata Alfreda zmieni się w coś dobrego, gdyż Alfred przyjeżdżał tylko raz na rok, zaś inkasent przychodzi co kwartał i ...
Sven Hassel, 1953
6
American Phrasebook for Poles - Strona 106
piekarnik - — oven automat do zmy- - — dishwasher a '-wen wania naczyń dysz'-ło-szer lodówka - — refrigerator wodomierz - — water meter re-fry'-dże-rej- ło '-ter mi '-ter tor gazomierz - — gas meter zlewozmywak - — kitchen sink ges mi'-ter ...
Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002
7
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 449
... przeciwgazowa противогаз т, противо- 5038 газовая маска f compteur т de gaz gazomierz т газовые часы pl, газовый 5039 счётчик т, газомер т mélange т des gaz mieszanina f gazów газовая смесь f 5040 isolement т des compo- ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 422
... benzyna gaseous ['gejzjes] adj. gazowy gash [gaesz] v. skaleczyc siq; s. szrama; skaleczenie; blizna gasket ['gaeskyt] s. uszczelka gas-meter ]'gaes,mi:ter] s. gazomierz; zegar gazowy gasoline ]'gaesely:n] s. gazolina; benzyna gasp |ga:sp] ...
Iwo Pogonowski, 1993
9
PONS Kompaktwörterbuch Polnisch - Strona 152
... samochód) Geländewagen m, Jeep m © (tamponik) Kompresse/ gazoeiqg |gazDtçorjk] <gen -u> m (tech) Gas153 gazomierz - gekon Leitung/ gazomierz [gazDmjEj] m Gasuhr f, Gaszähler.
Ariane Afsari, 2007
10
PONS Basiswörterbuch Polnisch-Deutsch, Deutsch-Polnisch
... f gazetka [gazetka] f U1 dim von gazeta Blatt nt, Blättchen nt; ~ s ́cienna Wandzei- tung f U2 (konspiracyjna) Untergrundblatt nt gazetowy [gazetovØ] adj Zeitungsgazocia ̨g [gazot¢oçk] <gen: -u> m TECH Gasleitung f gazomierz [gazomjeS] ...
Dominika Janus, ‎Antje Falkinger, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAZOMIERZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gazomierz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Katowice 2015: rozdano prestiżowe nagrody
... lokalizacji oraz ewidencji osób znajdujących się w podziemiach kopalń typu ATUT-Location, firmie Haso Macioszek & A. Paszek za gazomierz mobilny GM-1. «Portal Trybuny Górniczej, set 15»
2
JAK TANIO OGRZAĆ DOM
Montaż gazomierza i napełnienie instalacji paliwem gazowym, czyli faktyczne rozpoczęcie dostarczania i odbioru paliwa gazowego, realizowane są przez ... «SE.pl, set 15»
3
Mieszkańcy spółdzielni "Nasz Dom" w Koszalinie nie chcą instalacji …
Po naszej publikacji na temat planów wymiany instalacji gazowej i likwidacji indywidualnych gazomierzy w spółdzielni "Nasz Dom", w redakcji rozdzwoniły się ... «gk24.pl, lug 15»
4
Zmiany w odczytach gazomierzy. To listonosze spiszą liczniki. I nie …
W swojej ofercie zaproponowała, że jej pracownicy mogą zastąpić inkasentów i spisywać np. gazomierze, liczniki wody czy prądu. Gazomierze listonosze ... «Gazeta Wyborcza, feb 15»
5
Wybuch w centrum: gaz odcięto dwa lata temu
Okazuje się, że nie tylko w tym lokalu był odcięty gaz. - Karnie zdjęliśmy gazomierze za zadłużenie w lokalach 36, 39, 26, 19, 36 i 21 – podała Baldys. «TVN Warszawa, gen 15»
6
Czad jest groźny sezonowo, gaz cały rok. Jak się przed nim …
Co z tego że zamontuję sobie czujnik gazu, jeśli sąsiad zastąpi zdjęty gazomierz dziurawą dętka z moplika - denerwuje się jednak nasz Czytelnik. Płóciniczak ... «Dziennik Zachodni, nov 14»
7
Osiedle Powstańców Wielkopolskich: Polska Spółka Gazownictwa 8 …
Renata Łatanik z biura komuinikacji Polskiej Spółki Gazownictwa - właściciela sieci poinformowała nas, że gazomierz jest zamontowany. Pytania, z jakiego ... «Gazeta Współczesna, ott 14»
8
Cofał liczniki w gazomierzach, by było taniej. Jest wyrok. Surowy
W jego samochodzie stróże prawa znaleźli plombownice i inny fachowy sprzęt, dzięki któremu potrafił zmieniać gazomierze tak, że wyglądały niemal jak ... «tokfm.pl, ott 14»
9
Nowe zasady dotyczące rozliczania gazu zaczną obowiązywać jutro
... jednostki rozliczeniowej nie wiąże się konieczność wymiany gazomierzy. ... zasad nie wiąże się z wymianą urządzeń pomiarowych (gazomierzy) u odbiorców. «Nowości, lug 14»
10
Za złe przeniesienie licznika odpowiada wspólnota, a nie gazownia …
To wspólnota mieszkaniowa odpowiada za nielegalne przeniesienie gazomierza ?na klatce schodowej, ?a nie właściciel lokalu ?czy pracownik gazowni. «Rzeczpospolita, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gazomierz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/gazomierz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż