Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gechazi" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GECHAZI IN POLACCO

gechazi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GECHAZI IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «gechazi» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
gechazi

Gehazi

Gechazi

Gechazi - una figura biblica dell'Antico Testamento, servo del profeta Eliseo. Per la prima volta appare in una storia su una donna con Shun. Quando Elisha si chiedeva come premiare l'ospitale Shunemite, Gehazi ha menzionato che era senza figli. Il Profeta le disse che avrebbe avuto il figlio. Un anno dopo, ha dato alla luce un bambino che è morto dopo un breve periodo di tempo. Shunemitka andò al profeta all'epoca chiedendo aiuto, ma Gehazi cercò di espellerla. Il Profeta gli ordinò di andare nella casa della donna e guarire il ragazzo posando il suo canna sulla sua fronte. Il servo, tuttavia, tornò a dichiarare che le sue azioni non erano riuscite. Poi Elise stesso resuscitò il ragazzo. La riapparizione di Gehazi appare dopo che egli è stato curato da Eliseo della lebbra del comandante aramaico Naaman. Quando il profeta ha rifiutato i doni che gli aveva dato, Gehazi seguì Naaman e mentì che il suo padrone aveva cambiato idea, e poi lui stesso prese l'argento e due abiti. Quando Eliseo gli ha chiesto di non essere in nessun posto, il profeta ha punito il falso servitore e la sua discendenza, mandando libbra su di loro. Gechazi – postać biblijna ze Starego Testamentu, sługa proroka Elizeusza. Po raz pierwszy pojawia się w historii o kobiecie z Szunem. Gdy Elizeusz zastanawiał się, jak wynagrodzić gościnną Szunemitkę, Gechazi wspomniał iż jest ona bezdzietna. Prorok oświadczył jej wówczas, iż zostanie obdarowana synem. Kobieta rok później urodziła dziecko, które po niedługim okresie czasu zmarło. Szunemitka udała się wówczas do proroka, prosząc o pomoc, Gechazi próbował ją jednak przepędzić. Prorok rozkazał mu udać się do domu kobiety i uzdrowić chłopca poprzez położenie swojej laski na jego czole. Sługa wrócił jednak oświadczając, iż jego działania okazały się bezskuteczne. Wtedy Elizeusz sam wskrzesił chłopca. Ponownie postać Gechaziego pojawia się po wyleczeniu przez Elizeusza z trądu aramejskiego dowódcy Naamana. Gdy prorok odrzucił ofiarowane mu w podzięce dary, Gechazi podążył za Naamanem i skłamał, że jego pan zmienił zdanie, po czym sam przyjął talent srebra i dwie szaty. Gdy zapytany przez Elizeusza odparł, że nigdzie nie był, prorok ukarał fałszywego sługę i jego potomstwo, zsyłając na nich trąd.

Clicca per vedere la definizione originale di «gechazi» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GECHAZI


ghazi
ghazi
kniazi
kniazi
kwazi
kwazi
nazi
nazi
pegazi
pegazi
plazi
plazi
suazi
suazi

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GECHAZI

gebice
gebicki
gebka
gebobicie
gebowac
gebowanie
gebowy
gebula
gebulenka
gebusia
gedac
gedanit
gedda
gedeon
gedryt
gedzba
gedzbiarz
gedzenie
gedziarz
gedzic

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GECHAZI

almorawidzi
atlantydzi
botokudzi
buzkaszi
chunchuzi
corazzi
czi
drozdzi
dzidzi
epoka miedzi
eupatrydzi
fidzi
frawaszi
fudzi
gadzi
hadzi
haszymidzi
heraklidzi
honwedzi
hulagidzi

Sinonimi e antonimi di gechazi sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GECHAZI»

Traduzione di gechazi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GECHAZI

Conosci la traduzione di gechazi in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di gechazi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gechazi» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

基哈西
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Giezi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gehazi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गेहजी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جيحزي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Гиезий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Geazi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গেহসি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Guéhazi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gehazi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gehasi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゲハジ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

게하시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gehasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gehazi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேயாசியைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गेहजी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gehazi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gehazi
65 milioni di parlanti

polacco

gechazi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гієзій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ghehazi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γιεζεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gehási
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gehasi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gehasi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gechazi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GECHAZI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gechazi» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su gechazi

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GECHAZI»

Scopri l'uso di gechazi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gechazi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
THE ARROW OF JUSTICE and other Bible stories - Strona 197
Gechazi was overwhelmed at the generosity of Naaman, but, although tempted, disciplined himself to say no. Naaman however was insistent. “You will take two talents. Your master deserves it.” Again Gechazi refused. But Naaman wore down ...
Aryeh Leib Broder, 2012
2
The Nach Yomi Companion - Strona 121
Gechazi took the role of body guard and pushed her away. (The Talmud in Brachos, 10b, says that Gechazi took the opportunity to grope the woman. If that seems random, it will make more sense the more we learn about Gechazi in the next ...
Rabbi Jack Abramowitz, 2009
3
The Babylonian Talmud, all 20 volumes in a single file:
(And thiswas afterthe departure of Gechazi, henceitwas not narrow when hewasthere, becausehe drove away many disciples.) Therabbis taught: Exclusion shall alwaysbewith the lefthand, and inclusion with the right hand, i.e.,if oneis ...
Michael Rodkinson, ‎Anonymous, 2015
4
Duty and Healing: Foundations of a Jewish Bioethic - Strona 271
By homiletic tradition, the four lepers were identified with Gechazi, an erstwhile servant of the prophet Elisha, and his sons. This Gechazi had imputed to him in rabbinic literature deep knowledge of the Torah. A description of his actions, ...
Benjamin Freedman, 2004
5
Brenton's Septuagint, Restored Names Version, Volume 1
20 And Gechazi the servant of Elisha said, See, my master has spared this Arami Na'amon, so as not to take from his hand what he has brought: as YHVH lives, I will surely run after him and take ita from him. 21 So Gechazi followed after ...
Clinton R Smith, 2014
6
Book of Haftarot for Shabbat, Festivals and Fast Days - Strona 72
Gechazi tried to push her away, but the messenger of Elohim said, "Let her alone for she is sad; and Adonai hid it from me and has not told me why." 28 Then she said, "My master, did I ever ask Adonai for a child? Didn't I say, 'Do not raise my ...
Sol Scharfstein, 2007
7
כסוי עור תחש - Tomy 1-2 - Strona 290
The Prophet Elisha-y\y>t>N had a servant by the name of Gechazi-nrvx When Elisha cured the mighty Naaman, warlord to the King of Aram, of his leprosy, Elisha refused to accept any gifts in return. Despite the riches Naaman had offered of ...
נחום יצחק מרל, 1994
8
‏אגדת עין יעקב /‏ - Tom 5 - Strona 86
יעקב בן שלמה ‏אבן חביב, ‎שמואל צבי ‏גליק, 1921
9
Gaandeweg Hem tegemoet - Strona 12
Als Naäman weer terugkeert naar zijn eigen land, genezen en wel, gaat de knecht van Elisa hem achterna. De profeet heeft geweigerd geschenken aan te nemen, maar Gechazi wil best wat hebben van die rijke generaal! Lezen: 2 Koningen ...
Andre Troost, 2012
10
New Edition of the Babylonian Talmud: Tract Sanhedrin - Strona 349
Said R. Johanan : He went to make Gechazi repent of his sins. He tried to do so, but he did not want, saying : I have a tradition from thee, that he who sins and causes others to sin, Heaven gives no opportunity to him to repent. But what has he ...
Michael Levi Rodkinson, 1902

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GECHAZI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gechazi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jerusalem Exists, but Where?
Rabbi Kahane wrote that SCOTUS has joined the ranks of Pharaoh, Job, and Gechazi, among others, who made a claim but did not realize or have a clue of the ... «Arutz Sheva, giu 15»
2
The Heter Meah Rabbonim – An Overview
... use the heter mei'ah rabbanim and, it seems, of those rabbis who falsely provide a heter mei'ah rabbanim are with the likes of the evil Bilaam and Gechazi. v. «Yeshiva World News, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gechazi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/gechazi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż