Scarica l'app
educalingo
gwaltem

Significato di "gwaltem" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GWALTEM IN POLACCO

gwaltem


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GWALTEM

aequam servare mentem · agroekosystem · biosystem · boehma system · diastem · ekosystem · eratem · hurtem · infra dignitatem · item · jestem · makrosystem · merit system · merystem · montessori system · na potem · nicpotem · nie jestem · parkandridesystem · ryczaltem

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GWALTEM

gwajakowiec · gwajakowy · gwajawa · gwalbert · gwalcenie · gwalcic · gwalciciel · gwalcicielski · gwalijar · gwalt · gwaltowac · gwaltowanie · gwaltownica · gwaltownie · gwaltownik · gwaltownosc · gwaltowny · gwaltu · gwanako · gwanina

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GWALTEM

pod pretekstem · podsystem · pokotem · polszeptem · polzartem · post mortem · potem · przedtem · przelotem · quota system · raptem · satem · semantem · sisto activitatem · siuchtem · spoils system · system · sztokholmski system · tam i z powrotem · totem

Sinonimi e antonimi di gwaltem sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GWALTEM»

gwaltem ·

Traduzione di gwaltem in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GWALTEM

Conosci la traduzione di gwaltem in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di gwaltem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gwaltem» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

强奸
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

violación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rape
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बलात्कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اغتصاب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

изнасилование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estupro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ধর্ষণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

viol
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rogol
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vergewaltigung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

レイプ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

강간
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rudo pekso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hãm hiếp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கற்பழிப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बलात्कार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kolza
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stupro
65 milioni di parlanti
pl

polacco

gwaltem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

згвалтування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

viol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιασμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkragting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raps
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

voldtekt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gwaltem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GWALTEM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gwaltem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «gwaltem».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su gwaltem

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GWALTEM»

Scopri l'uso di gwaltem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gwaltem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 155
usilca, gwaltu wyrzadziciel, het @emaliibätigleiien außf übt, ein gemaltíamer трещит, Bah. násylnjk; Corn. silnèk; Boon. usilnìk, posilnik, usionik; Croat. szilnik, oszililcl; Sorab. 1. kepszák, zranicìer; :Boss et Eccl. naсипьпииъ, мститель, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Przyjaciele. Gwałtu, co siȩ dzieje. Nikt mnie nie zna - Strona 200
Aleksander Fredro (hrabia). Wszyscy . Stałość Doręba . Odwagę ? Wszyscy . Odwagę . Doręba . Przyrzekacie ? Wszyscy . Przyrzekamy . ( Słychać śpiew kobiét przechodzącyeh za sceną ) Górą żony ! górą żony ! W kąt czupryna , na dół wąs !
Aleksander Fredro (hrabia), 1871
3
Komedyje: Przyjaciele. Gwałtu, co się dzieje. Nikt mnie ... - Strona 206
Aleksander Fredro . Wszyscy. Będziemy. - Doręba. Nie odstąpicie? Wszyscy. Nie odstąpimy. Doręba. Przyrzekacie stałość w przedsięwzięciu, odwagę w działaniu? Wszyscy, Przyrzekamy. Doręba. Stałość? Wszyscy. Stałość. Doręba. Odwagę ...
Aleksander Fredro, 1853
4
Ustawy prawa ziemskiego polskiego, dla pamieci lepszej ... - Strona 117
Kt0 gwałtem czyją rolą z0rze, 0 traci. Idem, Folio XXVIII. Kto czyją rolągwałtem zasieje, ten traci nasienie do tego, czyja jest rola, z winą trzech grzywien. Kto komu gwałtem woły weżmie, co za każdego przepada. Idem et eodem. Kto komu woły ...
Poland, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
5
Dzieła. Wyd. K.J. Tarowskiego - Strona 117
Kto gwałtem czyją rolą zorze, oo traci. Idom, Folio XXVHI. Kto czyja rolą gwałtem zasieje, ten traci nasienie do tego, czyja jest rola, z winą trzech grzywien. Kto komu gwałtem woły weźmie, co za każdego przepada. Idem et eodem. Kto komu ...
Jan Tarnowski, 1858
6
Liczebniki zespołowe typu samotrzeć w języku polskim na ... - Strona 16
„Jakom ja nie otbił konia samowtor gwałtem" Piek. War. 77. 1462 r. „Jakom ja nie wziął gwałtem samowtor na imienin Jana Suskiego w Brańczycach Maciejowi sukniej" Czersk XLI 2; „Jakom ja nie zbił Stanisława Dybały samowtor" Piek. War.
Przemysław Zwoliński, 1954
7
Bunt i gwałt - Strona 194
staci historycznych, w biografiach bohaterów, historia przepełniona jest gwałtem i przemocą. Współcześnie obracamy się w sferze gwałtu, który nas otacza, złączony z literaturą stanowi jej integralną część. Można by pomyśleć, że paralelę tę ...
Roman Samsel, 1978
8
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 607
607 GWAŁT (niemiec. die GewaltJ jest czyn przemocy, który się dzieje wtenczas , kiedy kto naruszając bezpieczeństwo publiczne , napada na dom czyj, lab na osobę, i siłą wydziera albo cudzą własność, albo niewinność, albo i samo życie.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
9
Posiedzenie publiczne Królewskiego uniwersytetu. 14 lipca, ...
Skoro atoli zerwie stosunek uległości takowćy, wyrządza tem samem gwałt prawom ogólnie obowiązuiącym, Z wywodu tego pokazuie się iż każden występek iest podwoynym gwałtem, raz gwałtem wyrządzonym woli prawney osoby ...
Warsaw univ, 1827
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 494
Gwałciciel to ktoś, kto dopuszcza się gwałtu, -wielokrotny morderca i gwałciciel kobiet. gwał cić, -ci, cę, gwałć. 1 Jeśli ktoś gwałci kogoś, zwykle mężczyzna kobietę, to przemocą lub groźbą zmusza go do odbycia stosunku seksualnego.
Mirosław Bańko, 2000
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gwaltem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/gwaltem>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT