Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gwiezdne wojny" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GWIEZDNE WOJNY IN POLACCO

gwiezdne wojny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GWIEZDNE WOJNY IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «gwiezdne wojny» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Star Wars

Gwiezdne wojny

Star Wars - una serie di film di fantasia del genere George Lucas' space opera e altri prodotti legati al mondo creato nel film: editoria letteraria, fumetti, giochi di ruolo, giochi per computer, ecc Il nucleo di Star Wars sei film, così come nella produzione del settimo . Le Star Wars: Parte I - La Minaccia Fantasma: Guerre Stellari: Parte II - Le Guerre ai Cloni - ▪ l'impero colpisce guerre Torna stelle: episodio vI - il ritorno delle guerre Jedi ▪ stelle: episodio VII-- Risveglio Forza 30 ottobre 2012 Lucasfilm responsabile per precedenti episodi della serie, è stata ceduta alla società della Walt Disney Company, che ha annunciato che sarà rilasciato nel 2015 Star Wars: Awakening Power, oltre ai film successivi negli anni successivi. Gwiezdne wojny – seria filmów fantastycznych z gatunku space opera George’a Lucasa oraz innych produktów związanych ze światem stworzonym w filmie: wydawnictw literackich, komiksów, gier fabularnych, gier komputerowych itp. Trzonem świata Gwiezdnych wojen pozostaje sześć pełnometrażowych filmów, a także siódmy w produkcji. Filmy te, w kolejności chronologicznej wydarzeń: ▪ Gwiezdne wojny: część I – Mroczne widmoGwiezdne wojny: część II – Atak klonówGwiezdne wojny: część III – Zemsta SithówGwiezdne wojny: część IV – Nowa nadziejaGwiezdne wojny: część V – Imperium kontratakujeGwiezdne wojny: część VI – Powrót JediGwiezdne wojny: część VII-- Przebudzenie Mocy 30 października 2012 roku wytwórnia Lucasfilm odpowiedzialna za dotychczasowe epizody serii, została sprzedana korporacji The Walt Disney Company, która zapowiedziała, że w 2015 roku ukaże się film Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy, a także kolejne filmy w późniejszych latach.

Clicca per vedere la definizione originale di «gwiezdne wojny» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON GWIEZDNE WOJNY


bemol podwojny
bemol podwojny
bogobojny
bogobojny
chojny
chojny
ciezkozbrojny
ciezkozbrojny
dojny
dojny
dostojny
dostojny
drobnozwojny
drobnozwojny
dwojny
dwojny
dwuzwojny
dwuzwojny
gnojny
gnojny
grubozwojny
grubozwojny
hojny
hojny
jednospojny
jednospojny
jednozwojny
jednozwojny
krzyzyk podwojny
krzyzyk podwojny
lekkozbrojny
lekkozbrojny
podwojny
podwojny
sukcesyjne wojny
sukcesyjne wojny
wedwojny
wedwojny
wielozwojny
wielozwojny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME GWIEZDNE WOJNY

gwiazdziarz
gwiazdzica
gwiazdziscie
gwiazdzisto
gwiazdzistosc
gwiazdzisty
gwicht
gwido
gwidon
gwidona
gwiezdnooki
gwiezdny
gwiezdziarz
gwiezdziscie
gwiezdzisty
gwinciarka
gwinciarz
gwinea
gwinea bissau
gwinea rownikowa

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME GWIEZDNE WOJNY

lojny
nieprzystojny
niespojny
niespokojny
niestrojny
nieukojny
niezbrojny
niezgojny
potrojny
przystojny
rojny
rozanostrojny
rozbojny
spojny
spokojny
strojny
trojny
ukojny
upojny
wielospojny

Sinonimi e antonimi di gwiezdne wojny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «GWIEZDNE WOJNY»

Traduzione di gwiezdne wojny in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GWIEZDNE WOJNY

Conosci la traduzione di gwiezdne wojny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di gwiezdne wojny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gwiezdne wojny» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

星球大战
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

guerra de las Galaxias
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

star Wars
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टार वार्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرب النجوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

звездные войны
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Star Wars
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Star Wars
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Star Wars
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

star wars
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Krieg der Sterne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スター・ウォーズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스타 워즈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

star wars
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sao cuộc chiến tranh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நட்சத்திர போர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टार वॉर्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yıldız savaşları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Guerre stellari
65 milioni di parlanti

polacco

gwiezdne wojny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зоряні війни
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Războiul Stelelor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ο Πόλεμος των Άστρων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

star Wars
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

star wars
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stjerne krigen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gwiezdne wojny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GWIEZDNE WOJNY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gwiezdne wojny» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su gwiezdne wojny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «GWIEZDNE WOJNY»

Scopri l'uso di gwiezdne wojny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gwiezdne wojny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Potęga mitu
... mitybędąsuZyć starym historiom. OglądającGwiezdne wojny, przypomniaem sobie zdanie ze 9w. ... w tym tkwi ca yproblem. MOYERS: Kiedy nasz najmodszy syn obejrza Gwiezdne wojny dwunasty albo trzynasty raz z rzędu, spytaemgo: ...
Joseph Campbell, 2013
2
Perły kina: leksykon filmowy na XXI wiek - Tom 1 - Strona 119
To, co pan mówi o muzyce, jest symbolicznym streszczeniem przedziwnej sytuacji cyklu Gwiezdne wojny: wielka aparatura, a tak mało treści! Gwiezdne wojny: Część IV - Nowa nadzieja (Star Wara: Episode IV - A New Hof»e) Reżyseria: ...
Zygmunt Kałużyński, ‎Tomasz Raczek, 2006
3
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
do „wyklętego” arcydzieła niemieckiego kina, choćby eksploatujący estetykę faszystowską Nocny portier (1973) Liliany Cavani czy też Gwiezdne wojny (1977) George'a Lucasa, w których znajduje się wiele nawiązań ikonograficznych do filmu ...
Joanna Aksman, 2010
4
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn
Agnieszka Mielech. przynosić do zerówki własne zabawki. Niechętnie dołączyła Aniela, moja najlepsza koleżanka. Niecierpi spódnic i nigdy nie chciała zostać księżniczką. No i ja. – Słuchajcie! Zaczynamy gwiezdne wojny!– ogłosił Alan.
Agnieszka Mielech, 2014
5
Nigdy nie upadaj
Dostaliśmyteż komiks Gwiezdne wojny, jestwnim dzieciak żołnierz w srebrnym mundurze iżołnierz zwierzę, bardzoowłosiony, z bronią. I jeszcze jedną ciężkąksiążkę, bezobrazków. Ma tytułSłownik. Sojeat zawsze próbuje rywalizować; bierze ...
Patricia McCormick, 2015
6
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 84
Gwiezdne wojny: część II - Atak klonów", do którego zdjęcia rozpoczęto w czerwcu 2000, jest pierwszym wysoko- budżetowym filmem kinowym nakręconym kamerą cyfrową, www.gwiezdne-wojny.pl 2004. C□ SW1996, IS2000, US 2003 ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
7
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 349
Wyścig na Księżyc był także wojną medialną, którą ZSRR przegrało w kompromitujący sposób po serii swoich porażek i ... który chętnie posługuje się chwytliwym medialnie i pobudzającym wyobraźnie synonimem „Gwiezdne Wojny”? Kreml ...
Jerzy Matusiak, 2015
8
World of Warcraft: Zbrodnie wojenne:
... to Cataclysm, Thrall: Twilight of the Aspects i Jaina Proudmoore: Tides of War (Jaina Proudmoore: Wichry wojny). ... z serii Star Wars: Fate of the Jedi (Gwiezdne wojny: Przeznaczenie Jedi) we współpracy z Aaronem Allstonem i Troyem ...
Christie Golden, 2014
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... at the O.K. Corral (Pojedynek w corralu O.K.) The Gunfighter (Jim Ringo) The Guns of Navarone (Działa Navarony) Gwiazda szczęścia Billy Kida → Broń w lewej ręce Gwiazda szeryfa (The Tin Star) Gwiazdy (Zwezdi) Gwiezdne wojny ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
10
Nasza klasa - Strona 27
Osobną grupę stanowili rycerze Jedi, fanatycy Gwiezdnych Wojen i cybergalaktycznej wojny Dobra ze Złem. Oczywiście czasem zdarzały się nieprzyjemne wpadki – niejaki Jaś B. z Torunia napisał oburzony, że kiedy zadzwonił pod adres ...
Natasza Socha, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GWIEZDNE WOJNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gwiezdne wojny nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy": świat szturmuje wirtualne …
Na nowe "Gwiezdne wojny" zostało sprzedanych 10 razy więcej biletów niż na dotychczasowego rekordzistę (firma nie podała, jaki to film), a sieć w ciągu 12 ... «Gazeta Wyborcza, ott 15»
2
Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy” – nowy zwiastun hitem …
Już jest nowy zwiastun filmu „Gwiezdne Wojny. Przebudzenie mocy”. Fani filmowej sagi czekali na ten moment od czasu, kiedy pojawiły się informacje, ... «rmf24.pl, ott 15»
3
eskacinema.pl » Gwiezdne Wojny: Przebudzenie Mocy …
Gwiezdne Wojny: Przebudzenie Mocy – bohaterowie disneyowskich animacji przejmują zwiastun! Do sieci trafiła właśnie przeróbka trailera Star Wars VII, ... «Radio Eska, ott 15»
4
"Gwiezdne wojny". Finansowe imperium jeszcze raz kontratakuje
"Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy" pojawi się w kinach w grudniu. Od premiery części pierwszej - a chronologicznie czwartej - minęło 38 lat. Początki nie ... «Gazeta Wyborcza, ott 15»
5
Filmy 360 stopni już na Facebooku. Na pierwszy ogień Star Wars
Portal Facebook pokazuje fragment filmu "Gwiezdne Wojny" w wersji 360 stopni. Przesuwając kursor myszy, użytkownik może rozglądać się we wszystkie strony ... «Polskie Radio, set 15»
6
"Gwiezdne wojny" mają pierwszego homoseksualnego bohatera
Foto: mat. prasowe | Video: Walt Disney Pictures Książka ma stanowić wprowadzenie do siódmej części Gwiezdnej Sagi, której kinowa premiera planowana jest ... «TVN24, set 15»
7
"Gwiezdne wojny": Jak przygotować się do "Przebudzenia Mocy"?
Premiera najbardziej oczekiwanego filmu roku zbliża się wielkimi krokami. 18 grudnia 2015 roku, dokładnie za 100 dni, fani "Star Wars" obejrzą nareszcie film ... «Interia, set 15»
8
''Gwiezdne wojny: Przebudzenie mocy'': Soundtrack razem z filmem
Fanów "Gwiezdnych wojen" czeka podwójna przyjemność. W dniu premiery "Gwiezdne wojny: Przebudzenie mocy" do sprzedaży trafi też soundtrack. «Wirtualna Polska, set 15»
9
eskacinema.pl » Gwiezdne Wojny: Przebudzenie mocy - zwiastun i …
Gwiezdne Wojny: Przebudzenie mocy - zwiastun już był, a teraz pojawił się zupełnie nowy fragment filmu. Kiedy premiera Star Wars VII? Sprawdź, z kim walczy ... «Radio Eska, ago 15»
10
Poseł PO domaga się przyspieszenia polskiej premiery nowych …
„Premiera filmu 'Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy' niemal na całym świecie nastąpi 18 grudnia 2015 roku. Jesteśmy aktualnie jedynym europejskim krajem, ... «Newsweek Polska, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gwiezdne wojny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/gwiezdne-wojny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż