Significato di "hamburger" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI HAMBURGER IN POLACCO

hamburger

CHE SIGNIFICA HAMBURGER IN POLACCO

hamburger

Hamburger

Hamburger - un tipo di cotoletta di manzo macinata la cui porzione è stata modellata in una torta piatta e rotonda e poi fritta o cotta su una griglia. L'hamburger è generalmente collocato tra due pezzi di panini tagliati a crostini leggermente al forno e guarniti con lattuga, pomodoro, ketchup, maionese e cetriolo sottaceto. Servire un hamburger in un panino è così comune che spesso questo nome si riferisce a quel particolare modo di servire questo piatto, e anche il nome dell'hamburger o il nome del derivato è chiamato l'altro tipo di cotoletta servito. Un hamburger con fette di formaggio è chiamato cheeseburger. Allo stesso modo preparato come hamburger e servito in un pollo di cotoletta di pollo è a volte chiamato chickenburger, mentre pesce - fishburger. L'hamburger è popolare principalmente nella cucina degli Stati Uniti, dove è anche il cibo cotto in casa, specialmente preparato all'aria aperta, ma più spesso è mangiato in bar che serve fast food. A causa di tali bar e delle loro reti,

Hamburger – rodzaj kotleta z mielonego mięsa wołowego, którego porcja została uformowana w płaski, okrągły placek, a ten następnie usmażony lub upieczony na ruszcie. Tak przygotowany hamburger bywa zwykle umieszczany między dwoma kawałkami lekko przypieczonej, poprzecznie przeciętej bułki, oraz ugarnirowany dodatkami takimi jak sałata, pomidor, ketchup, majonez, ogórek konserwowy. Podawanie hamburgera w bułce jest tak powszechne, że często tę nazwę odnosi się do takiego właśnie sposobu podania tej potrawy, a także nazwą hamburger lub nazwami pochodnymi nazywa się inne rodzaje kotleta w ten sposób podane. Hamburger z dodatkiem plastrów sera nazywany jest cheeseburger. Podobnie przyrządzony jak hamburger i podany w bułce kotlet z kurczaka bywa nazywany chickenburger, zaś z ryby — fishburger. Hamburger jest popularny przede wszystkim w kuchni Stanów Zjednoczonych, gdzie jest też potrawą kuchni domowej, chętnie przyrządzaną zwłaszcza w trakcie przyjęć na wolnym powietrzu , najczęściej jednak jadany jest w barach podających jedzenie typu fast food. Za sprawą takich barów i ich sieci, np.

TRADUZIONE DI HAMBURGER

Conosci la traduzione di hamburger in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di hamburger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hamburger» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 汉堡包
• Traduttore italiano - spagnolo: hamburguesa
• Traduttore italiano - inglese: hamburger
• Traduttore italiano - hindi: हैमबर्गर
• Traduttore italiano - arabo: هامبورجر
• Traduttore italiano - russo: гамбургер
• Traduttore italiano - portoghese: hamburger
• Traduttore italiano - bengalese: হ্যামবার্গার
• Traduttore italiano - francese: hamburger
• Traduttore italiano - malese: hamburger
• Traduttore italiano - tedesco: Hamburger
• Traduttore italiano - giapponese: ハンバーガー
• Traduttore italiano - coreano: 햄버거
• Traduttore italiano - giavanese: hamburger
• Traduttore italiano - vietnamita: thịt băm viên
• Traduttore italiano - tamil: ஹாம்பர்கர்
• Traduttore italiano - marathi: गोमांसाची वाटोळी तळलेली वडी
• Traduttore italiano - turco: hamburger
• Traduttore italiano - italiano: hamburger
• polacco: hamburger
• Traduttore italiano - ucraino: гамбургер
• Traduttore italiano - rumeno: hamburger
• Traduttore italiano - greco: χάμπουργκερ
• Traduttore italiano - afrikaans: hamburger
• Traduttore italiano - svedese: hamburgare
• Traduttore italiano - norvegese: hamburger

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «HAMBURGER»

Scopri l'uso di hamburger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hamburger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Beginning Blues Guitar

The guitarist's guide to mastering the blues.

David Hamburger, 1994

LAW AND JUDICIAL DUTY

The book is essential reading for anyone concerned about the proper role of the judiciary.

Philip HAMBURGER, 2008

Hamburger Heaven

When Pinky Pig's job at Hamburger Heaven is threatened, she launches a campaign to make the restaurant more popular with the other animals.

Wong Herbert Yee, 2005

Separation of Church and State

In a powerful challenge to conventional wisdom, Philip Hamburger argues that the separation of church and state has no historical foundation in the First Amendment.

Philip HAMBURGER, ‎Philip Hamburger, 2009

Set Theory

This is a classic introduction to set theory, from the basics through to the modern tools of combinatorial set theory.

Andras Hajnal, ‎Peter Hamburger, 1999

Hamburger Heaven: The Illustrated History of the Hamburger

A celebration of the hamburger presents information on hamburger artifacts, greeting cards, postcards, matchbook covers, telephones, toys, headphones, chairs, headlines, and more.

Jeffrey Tennyson, 1993

Hamburger America: A State-by-State Guide to 150 Great ...

Profiles one hundred and fifty of the best hamburger joints in the country and documents the rich history of the hamburger itself.

George Motz, 2011

Hamburger Syndrome: A Story of Adult Autism

"This book explores the issues of adult autism and uses cartoon panels to communicate the ideas"--Provided by publisher.

Kascia Hanska, 2010

Hamburger Valley, California

Funny, compelling, and with an unapologetic love of popular culture, this collection presents an elaborate lyric postcard, which explores everything from a most unprivileged seat on the cheapest bus to love and (somebody elses) fame.

David McGimpsey, 2001

Dying for a Hamburger: Modern Meat Processing and the ...

PREFACE. For thousands of years the elderly were regarded as wise. It'sonly in the last few decades that this attitude has undergone a change. Now the elderly are often regarded as foolish and forgetful people who must be cared for as if ...

Murray Waldman, ‎Marjorie Lamb, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAMBURGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hamburger nel contesto delle seguenti notizie.

Czarny hamburger. Kandydatka PO propaguje rasizm?

Kandydatka Platformy Katarzyna Bielańska rozdawała w Krakowie ulotki z rasistowskim przesłaniem? Na ulotkach widnieje napis - chcę czarnych kanapek, ... «Parlamentarny.pl, ott 15»

Mr Hamburger w nowej lokalizacji

Pochodząca ze śląska sieć lokali gastronomicznych Mr Hamburger działa na polskim rynku od 20 lat - jej pierwszy punkt pochodzi powstał w 1990 roku. «PropertyNews.pl, ott 15»

Znakomita passa Hamburgera SV trwa

Mimo bezbramkowego remisu w piątej kolejce Bundesligi w starciu z Eintrachtem Frankfurt, powody do radości znów może mieć Hamburger SV. Zespół Bruno ... «Bundesliga Onet, set 15»

Bundesliga: Borussia Moenchengladbach - Hamburger SV 0-3

Trwa fatalna seria Borussii Moenchengladbach. Zespół, który zakończył miniony sezon na trzecim miejscu, przegrał u siebie z Hamburgerem SV 0-3 i po ... «Interia, set 15»

Podpisanie istotnej umowy

Zarząd spółki Mr Hamburger S.A. („Spółka”, „Emitent”) informuje, iż w dniu 08.09.2015r. została podpisana umowa franchisingowa z firmą Kadadoo Sp. z o.o. ... «Bankier, set 15»

Niemcy: Hamburger SV pokonał VfB Stuttgart, Przemysław Tytoń …

Hamburger SV po dramatycznej końcówce pokonał na własnym boisku VfB Stuttgart 3:2. W bramce gości stanął Przemysław Tytoń, który nie uchronił swojej ... «Onet.pl, ago 15»

Bayern Monachium - Hamburger SV (relacja na żywo)

Mecz pierwszej kolejki ligi niemieckiej: Bayern Monachium - Hamburger SV. Spotkanie rozpocznie się w piątek 14 sierpnia o godzinie 20:30. Od sezonu ... «Onet.pl, ago 15»

Mr Hamburger zamyka lokal w Poznaniu

Zarząd Spółki Mr Hamburger z siedzibą w Dąbrowie Górniczej, informuje, iż z dniem 04.08.2015 r. na mocy porozumienia stron rozwiązaniu uległa umowa ... «PortalSpozywczy.pl, ago 15»

Hamburger, zapiekanka, kebab. Ile to ma kalorii?

Zjadając 100 g hamburgera dostarczamy swojemu organizmowi 294 kcal. Warto jednak pamiętać, że 100 g to tylko ułamek - zwykle porcja waży 500-600 g, ... «TVN Meteo, lug 15»

Zdrowy hamburger? To możliwe

Reporter TVN Meteo Active wraz z dietetyk sportową sprawdzają, co się kryje w hamburgerach, które są najlepsze, a jakie należy omijać szerokim łukiem, jeśli ... «TVN Meteo, giu 15»