Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "harcap" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HARCAP IN POLACCO

harcap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA HARCAP IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «harcap» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
harcap

Harcap

Harcap

Harp o harcab - una treccia indossata dagli uomini nel XVIII secolo. Nella seconda metà Il combattimento era un'acconciatura obbligatoria per i soldati di alcuni eserciti europei per proteggere il collo dall'impatto. Nei giorni di Frederick the Great, l'arpa dell'esercito prussiano doveva raggiungere l'arco della spada. Dopo la sua morte è stato accorciato al livello del gomito. Nel tempo, era sempre più parte di una parrucca. L'arpa fu messo su un sacchetto di seta legato alla cima dell'arco, così chiamato. harbajtel. Il modello e il colore del bastone erano regolati da speciali regolamenti. Harcap bądź harcab – warkocz noszony przez mężczyzn w XVIII wieku. W 2 poł. XVIII w. harcap był obowiązkowym uczesaniem żołnierzy w niektórych armiach europejskich mającym chronić kark przed uderzeniem. Za czasów Fryderyka Wielkiego harcap w armii pruskiej miał sięgać aż do rękojeści szpady. Po jego śmierci został on skrócony do poziomu łokcia. Z czasem coraz częściej był on tylko częścią peruki. Na harcap zakładano jedwabny woreczek zawiązywany u góry na kokardę, tzw. harbajtel. Wzór i kolor harbajtla był u żołnierzy regulowany specjalnymi przepisami.

Clicca per vedere la definizione originale di «harcap» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON HARCAP


cap
cap
handicap
handicap
kacap
kacap
lap cap
lap cap
na lap cap
na lap cap
ocap
ocap
ofm cap
ofm cap

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME HARCAP

harc
harcab
harcapik
harce
harcenski
harcerka
harcerski
harcerstwo
harcerz
harcerzowac
harcerzyk
harcmistrz
harcmistrzyni
harcop
harcopf
harcowac
harcowanie
harcowka
harcowniczy
harcownik

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME HARCAP

aap
ap
baasskap
carnap
chap
chlap
chlap chlap
chrap
ciap
ciap ciap
credibility gap
czlap czlap
dap
eskulap
etap
flip i flap
gap
goldap
handikap
hap

Sinonimi e antonimi di harcap sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «HARCAP»

Traduzione di harcap in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HARCAP

Conosci la traduzione di harcap in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di harcap verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «harcap» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

harcap
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

harcap
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

harcap
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

harcap
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

harcap
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

harcap
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

harcap
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

harcap
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

harcap
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

harcap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

harcap
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

harcap
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

harcap
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

harcap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

harcap
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

harcap
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

harcap
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

harcap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

harcap
65 milioni di parlanti

polacco

harcap
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

harcap
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

harcap
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

harcap
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

harcap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

harcap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

harcap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di harcap

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HARCAP»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «harcap» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su harcap

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «HARCAP»

Scopri l'uso di harcap nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con harcap e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Harmonia evangelica, seu Evangelicae totius historiae ... - Strona 580
\oannU. ' Primus versus ad cap 6. cap. jo. har. Cap . 6, loannis. Primus veisus ad 16. cap. 51. har. 16. ad ix. cap. harm. ii. ad cap. 7. cap. (4. har. Cap. loannis. Primus versus ad i. cap. 6j. har. j. ad 14. cap. Í8. har. 14. ad cap. 8. cap £9. har. Cap.
Protais Henriet, 1665
2
Powieści - Strona 160
Zaledwo bowiem z niewypowiedzianą roskoszą naciągnął był białe kamasze, zaledwo upleciono mu z włosów czerwonych, teraz poczernionych, sążnisty harcap, już go czekały nowe awanse, nowe nadzieje. Najwięcej do tego posłużyła niu ...
Jan Zacharyasiewicz, 1855
3
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 172
... logiką i prostotą konstrukcji; właściwości wzrokowe (akcenty barwne, światłocień) odsunięte są tu na plan dalszy. haram -> meczet. haras -> rasa. harbajtel -> harcap. harcap, warkocz peruki noszonej przez mężczyzn w XVIII w.; w 2 poł.
Stefan Kozakiewicz, 1976
4
Staroświeccyzna i postęp czasu: o teatrze polskim, 1765-1865
Anonim. Tusz lawowany, akwarela, owal 18 X 13 cm Popiersie, profil w lewo (harcap z kokardą) W późniejszym, wiedeńskim passe-partout, na którym winietka i napis: „Bogusławski Wojciech b. artysta i pisarz dramatyczny, b. dyrektor Teatru ...
Zbigniew Raszewski, 1963
5
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Za Stanislawa Augusta dose jeszcze dlugo trwaly fryzury, zmniejszaly sie_ tylko co- raz bardziéj ; loczki nad uchem przyda- wano . z przodu krótko wystrzygano , tyl- ne wlosy gtadko szczesane splatano w har- cap lub zlozywszy w kilkoro ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
6
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
glada; spotkac bovviem mozna osohy w czer- wonych lub zóltyeh bótach, ubranycb we frak niemiecki , lub w czworograniastéj cza- pce z harcapem z tylu, owdzie w okraglym lub trójgraniaslyin kapeluszu z wasaini, in- nych w dlugich polskich ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
7
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 366
Harcap HANSEN Hans Christian (1906-60), polityk duń., socjaldemokrata; od 1955 premier. HANSEN Martin Alfred (1909-55), pisarz duń.; powieści — baśniowa Jonalhans Rejse, hist. Lykkelige Kristofer, współczesna Kłamca. HANTAN, m.
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
8
Narzeczona z Saragussy - Strona 10
na piersiach... Harcap mu zwisał spod bermycy, długi na pół łokcia... I ten pijany huzar dobył pałasza, rzucił się na jeńców, począł rąbać, gdzie popadło! — A cóż warta na to? — Jego też powstrzymał ów oficer... Za harcap ściągnął go z konia, ...
Stefan Majchrowski, 1972
9
Jugosœowiańska epika ludowa: W przeka̮dzie Czesœawa ...
to, cienki w pasie,- 90 twarz ma białą, a wąsiska czarne, czarny harcap sięga mu do pasa; na kolanach goła szabla ostra, nad tą szablą gołą pije wino ; przy cholewie — buzdygan złocony. 95 Gdy wypili trzy kolejki wina, ...
Marian Jakóbiec, 1948
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
harcap halka -lce; -lek (część bielizny) hall zob. hol (przedpokój) Haller -erze; -owie: Józef Haller Halley, Halleya: kometa Halleya hallotron -u, -nie Halloween -u, -nie (święto duchów) halma -mie (gra) halniak -a, -kiem halny -ego halo ndm ...
Krystyna Tittenbrun, 1997

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HARCAP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino harcap nel contesto delle seguenti notizie.
1
W sidłach iluzji
... rozdętego), co stanowi wysiłek porównywalny ze słynnym przedsięwzięciem barona Münchhausena, który wydobywał się z bagna, ciągnąc za własny harcap. «Niezalezna.pl, apr 14»
2
Wrocław: Groby przy szpitalu Babińskiego
Dlatego, że pochowane osoby miały harcapy - tłumaczy. Harcap to rodzaj warkocza, który miał chronić żołnierzy przed ciosami. Stosowano go właśnie podczas ... «NaszeMiasto.pl, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Harcap [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/harcap>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż