Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hinajana" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HINAJANA IN POLACCO

hinajana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA HINAJANA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hinajana» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Hinayana

Hinajana

Hinayana - il nome "hīnayāna" indica il veicolo subordinato, il veicolo inferiore, la vettura inferiore, anche se spesso traduce questo nome come piccola automobile. Questo termine è stato dato a diverse scuole provenienti da scuole prime buddiste dai loro avversari dalla scuola di mahāsaṃghika al Secondo Consiglio di Vesala durante il regno del re Kalasoka intorno all'anno 386 aC. Secondo i testi Mahayana, c'erano diverse scuole chiamate "hinayana". Nel Buddhismo tibetano, ci sono ancora opinioni filosofiche delle due scuole di Hinayana: sautrāntika e wajbaszika. Entrambe discese da sarvāstivādy e non erano associate alla scuola theravada. Sono scambiati vicino a scuole di madhyamika e cittamatra appartenenti al Mahayana. Le scuole della Hinayana furono chiamate anche śravakayana e pratjekabuddajana. Questo nome deriva dall'ideale di śravaka - chi desidera la propria illuminazione, contraria all'ideale del bodhisattva. Il nome di hinayana è usato oggi per descrivere il livello di base degli insegnamenti buddhisti dalla tradizione Mahayana. Continua la trasmissione degli insegnamenti delle ex scuole di Hinayana. Hinajana – nazwa "hīnayāna" oznacza Podrzędny Pojazd, Gorszy Wóz, Niższy Wóz, choć często tłumaczy się tę nazwę jako Mały Wóz. Termin ten został nadany kilku szkołom spośród wczesnych szkół buddyjskich przez ich oponentów ze szkoły mahāsaṃghika na II soborze w Vesali za panowania króla Kalasoki około roku 386 p.n.e. Zgodnie z tekstami mahajany, istniało kilkanaście szkół określanych wspólnym mianem "hinajana". W buddyzmie tybetańskim przekazywane są nadal poglądy filozoficzne dwóch szkół hinajany: sautrāntika i wajbaszika. Obie wywodziły się z sarvāstivādy i nie były powiązane ze szkołą theravady. Wymieniane są obok szkół madhyamika i cittamatra należących do mahajany. Szkoły hinajany określało się również mianem śravakajana i pratjekabuddajana. Nazwa ta wywodziła się z ideału śravaka – kogoś kto pragnie własnego oświecenia, przeciwstawianego ideałowi bodhisattvy. Nazwa hinajana współcześnie jest używana jako określenie podstawowego poziomu nauk buddyjskich przez tradycje mahajany. Nieprzerwany przekaz nauk dawnych szkół hinajany istnieje nadal m.in.

Clicca per vedere la definizione originale di «hinajana» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON HINAJANA


bojana
bojana
chleb swietojanski chleb sw jana
chleb swietojanski chleb sw jana
felicjana
felicjana
gencjana
gencjana
gracjana
gracjana
gujana
gujana
hanajana
hanajana
jana
jana
kasjana
kasjana
lucjana
lucjana
luizjana
luizjana
mahajana
mahajana
mantrajana
mantrajana
narajana
narajana
nikocjana
nikocjana
ramajana
ramajana
tacjana
tacjana
tantrajana
tantrajana
wadzrajana
wadzrajana

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME HINAJANA

hina matsuri
hinc illae lacrymae
hind
hindemith
hindenburg
hindi
hindostan
hindostanski
hinduista
hinduistka
hinduistyczny
hinduistyka
hinduizm
hindukusz
hindus
hinduska
hinduski
hindustan
hindustani
hindustanski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME HINAJANA

abana
acqua tofana
adriana
alana
altana
ana
andromedy odmiana
aniana
anilana
apadana
apage satana
arkana
asana
aureliana
balzakiana
banana
bandana
bardyzana
benzyna etylizowana
bibiana

Sinonimi e antonimi di hinajana sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «HINAJANA»

Traduzione di hinajana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HINAJANA

Conosci la traduzione di hinajana in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di hinajana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hinajana» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

小乘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hinayana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hinayana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हीनयान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هينايانا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хинаяна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hinayana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hinayana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hinayana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hinayana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hinayana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

小乗仏教
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소승
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hinayana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tiểu thừa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hinayana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हीनयान पंथीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hinayana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hinayana
65 milioni di parlanti

polacco

hinajana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Хинаяна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hinayana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Χιναγιάνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hinayana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hinayana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hinayana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hinajana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINAJANA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hinajana» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su hinajana

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «HINAJANA»

Scopri l'uso di hinajana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hinajana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Religia w służbie życia: eseje humanistyczne - Strona 199
Wszystkie one odnoszą się do Życia. Dalsze założenia etyczne Zasady życia przekazane dla mnichów i świeckich prowadziły do zróżnicowania pomiędzy buddyzmem hinajana dla mnichów oraz buddyzmem dla świeckich w ruchu mahajana.
Wojciech Zalewski, 2005
2
Le grandi religioni orientali. Il buddismo (Sutta Nipata) - Strona 37
Si è detto del Concilio che provocò una spaccatura nella “communi- tas” buddista, la scissione fra il “grande VEICOLO MAHAJANA ed il “ piccolo Veicolo HINAJANA (o meglio THERAVADA cioè dottrina degli anziani che riflette fedelmente il ...
Francesco Bandini, 2009
3
Ku Bogu obecnemu w duszy: bł. Elżbieta od Trójcy ... - Strona 72
Religioznawcy buddyzmu twierdzą, że buddyzm pierwotny (hinaja- na), który był „religią mnichów”, charakteryzował się autosoteriologią, czyli jego wyznawcy zbawialiby się dzięki własnym praktykom, własnemu doskonaleniu się. Hinajana ...
Rafał S. Niziński, 2007
4
Dict Philos Terms Germ-Eng - Tom 1 - Strona 123
... celestial spheres (met) < Sphärenharmonie Hinajana n • nt (asp) Hinayana n Hinajana Hinduismus m • Hinduism (rel) hinduistische Ethik ƒ •Hindu(istic) ethics (eth, asp) Hinfälligkeit der menschlichen Natur ƒ • frailty/weakness feebleness of ...
Phillip Herdina, 2013
5
Dictionnaire de Politique Et D'économie: - Strona 122
Existiert gegenwärtig in zwei Formen: als südlicher ~ (Hinajana) in Ceylon, Birma, Siam, Laos und Kambodscha; als nördlicher ~ (Mahajana) in Nepal, Vietnam, China, Korea, Japan sowie in der Sonderform des Lamaismus in Tibet, Sikkim, ...
Harry Back, ‎Horst Cirullies, ‎Günter Marquard, 1967
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 300
HINAJANISTA 'wyznawca hinajany': Dawniej hinaja- niści byli rozpowszechnieni głównie w Indiach. Obecnie wielu wyznawców tego odłamu buddyzmu żyje m.in. na Cejlonie, w Afganistanie, Birmie i Tajlandii. sanskr. hinayana 'mały wóz' ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Zarys dziejów religii: Praca zbiorowa pod redakcja Komitetu
Przełom XIII — XIV w. był również świadkiem wprowadzenia hinajany do Laosu. Wkroczyli tam mianowicie, podobnie jak i do Kambodży, syjamscy Szanowie. Hinajana po dziś dzień utrzymuje się na terenie Laosu, uzyskując przy tym pozycję ...
Józef Keller, 1968
8
Religia: encyklopedia PWN - Tom 6 - Strona 366
mahajana dzy I w. p.n.e. a I w. n.e. w Indiach jako kontynuacja idei, które doprowadziły do wyłonienia się sekty mahasanghików (hinajana) w wyniku schizmy ok. III w. p.n.e. W m. nasiliły się tendencje teistyczne, w rezultacie rozwinęła się ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
9
Bogowie naszej planety - Strona 56
Koła rządowe godzą doktrynę hinajany z marksizmem, któremu przeznaczają rolę wiodącą w sprawach materialnych, społecznych i gospodarczych tym łatwiej, że birmańska tradycja wspomina o państwie przyszłości, zdolnym zapewnić ...
Stefan Bratkowski, 1966
10
Mit Augen und Sinnen: Ausgewähltes und sehenswertes für ...
HINAJANA. Im heiligen Text des Pali-Kanon wird das Kleine Fahrzeug mit dem historischen, d.h. irdischen Leben BUDDHAS gleichgesetzt. Getrieben vom Zweifel am Wert seines eigenen Daseins, steht die Entsagung obenan. Die wichtige ...
Bodo Schwalm, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINAJANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hinajana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hose Ortega i Gaset – danas i ovde
Prva je Mahajana – "velika kola" ili "velika brazda" – a druga Hinajana – "mala kola" ili "mali put". Odlučujuće je na koji od tih puteva čovek navrati svoj život, ... «Vreme, dic 13»
2
MSI Master Overclocking Arena 2011 Asia Pacific Final – Booting …
Present to grace the event was Hinajana July, Director of PT. Alfa Arha Andhaya. Alfa Arha Andhaya distributes MSI products in Indonesia. Hinajana July ... «VR-Zone, lug 11»
3
Potepanje po Nepalu in Tibetu, 3. del
Poznamo dve glavni "veji" budizma: hinajana in mahajana. Prva veja, ki najbolj sledi izvirnemu učenju Bude in ne oznanja obljub glede odrešitve po veri, ... «RTV Slovenija, nov 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hinajana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/hinajana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż