Scarica l'app
educalingo
hulaszczosc

Significato di "hulaszczosc" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HULASZCZOSC IN POLACCO

hulaszczosc


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON HULASZCZOSC

awanturniczosc · badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · dzierzawczosc · dziewiczosc · dzwiekonasladowczosc

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME HULASZCZOSC

hula · hula hoop · hulac · hulacki · hulactwo · hulacz · hulagidzi · hulagu · hulaj dusza · hulajdusza · hulajgrod · hulajnoga · hulajpole · hulaka · hulan · hulanie · hulanka · hulaszczo · hulaszczy · hulatyka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME HULASZCZOSC

gorotworczosc · koczowniczosc · kruczosc · krwiozerczosc · ladotworczosc · mala przedsiebiorczosc · malowniczosc · mlodzienczosc · motyliczosc · nadopiekunczosc · napastniczosc · nasladowczosc · nasladowniczosc · nastepczosc · niedzierzawczosc · niestanowczosc · niewolniczosc · niewynalazczosc · obojnaczosc · ochoczosc

Sinonimi e antonimi di hulaszczosc sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «HULASZCZOSC»

hulaszczosc ·

Traduzione di hulaszczosc in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HULASZCZOSC

Conosci la traduzione di hulaszczosc in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di hulaszczosc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hulaszczosc» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

耗散
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

disipación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dissipation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लंपटता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تبديد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рассеивание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dissipação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অপচয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dissipation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dissipation
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verschwendung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

散逸
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소산
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

boros
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân tán
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இழப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अपव्यय होतो
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yayma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dissipazione
65 milioni di parlanti
pl

polacco

hulaszczosc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розсіювання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

destrăbălare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάλυση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

losbandigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avledning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spredning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hulaszczosc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HULASZCZOSC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hulaszczosc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hulaszczosc».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su hulaszczosc

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «HULASZCZOSC»

Scopri l'uso di hulaszczosc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hulaszczosc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 41
hulaka 41 hulaszczosc suwala siç na okrqglakach i uzywana byla w starozytnoscl i w sredniowieczu": Hulajpole zawsze mialo kwadratowa podstawç. Pomo- sty szturmowe hulajpola byly bardzo uzy- teczne przy zdobywaniu miast i twierdz.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Salon i kobieta: z estetyki i z dziejów życia towarzyskiego - Strona 101
Strupieszala, zdemoralizowana i demoralizujqca zarazem dworszczyzna, owa do swawoli i do blyskotliwego a tem sa- mem jeszcze przewrotniejszego epikureizmu wiodaca galan- terja wersalska u góry, rubaszna hulaszczosc, trywjalny szal ...
Władysław Łoziński, 1920
3
Krytyka - Wydania 4-5;Wydania 8-18 - Strona 10
... raczej mozna by to chyba porównac z zyciem ekipy Gierka w ostatnich latach jego rzadów - równiez z tego wzglçdu, ze ta hulaszczosc kontrastuje z realn;i sytuacja gospodarcza kraju i z przyziemnymi klopo- tami zaopatrzeniowymi ludnosci.
Miklós Haraszti, 1980
4
Dziela - Tom 6 - Strona 540
Pewna rycerska hulaszczosc, zamilowanie w stroju i zbytkn cechowaly ich zycie. Kobieta uzywala u Keltów wysokiego szacunku, przypisy- wano jej czçsto nadprzyrodzony dar proroctwa, powierzano na wet rzady kraju. Rycerska sluzba ...
Józef Szujski, 1888
5
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
«rozwiazlosé, hulaszczosc» (S1XVI, II 1 62; Linde, I 112; Kaczkowski 1974, 134 [1]; SWil 82; Szajnocha 1930, 1 100; Jez 1950a, III 166; Sienkiewicz 1970, Pan Wolodyjowski 281; SW, 1 158; Brückner 1989, 27-28; Doroszewski 1958-1969, ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
6
Czcigodny sługa Boży O. Stanisław od Jezusa Maryi ... - Strona 173
Hulaszczosc, swawola, pieniactwo az do krwi roz- lewu nie nalezato do rzadkich wyja.tków. Szczególnie zepsucie szerzyli posród zolnierstwa zaciezni obcokrajowcy, rekrutujacy sie czesto z róznych metów. Nic dla nich nie bylo swiçtym.
Stefan Marian Sydry, ‎Stanisław Gall, 1937
7
Godzina dla Adama: wspomnienia, wiersze, przekłady - Strona 91
... rzutkosc i praco- witosc. Na Jego slowie i przyjazni mozna bylo polegac. Jego dom byl goscinny i otwarty dla wszystkich. Razu pewnego posprzeczalis- my siç o Jesienina, którego hulaszczosc byla obca Adamowi. Powiedzialem Mu: „Tak.
Jan Paweł Gawlik, ‎Włodzimierz Maciąg, 2000
8
Teodor Tomasz Jeż (Zygmunt Miłkowski) i wiek XIX - Strona 28
Panujaca a przez kuratora faworyzowana hulaszczosc ustala. Zmianç tç sprowadzila mlodziez sama, glówny zas wplyw wywarli Bialorusi, którzy w liczbie trzydziestu chlopakow zdrowych i silnych przybyli razem z gimnazji miñskiej. [.
Wiesław Ratajczak, 2006
9
Obrazy kultury polskiej w twórczości Józefa Ignacego ... - Strona 125
a.c konwulsyjne, chorob- liwe zycie Warszawy, pokazuja.c hulaszczosc i pijanstwo rodzimych „polih- storów" salonowych, gorzko skonstatowal: „Dziwny to zaprawde byl czas, biedni to ludzie byli, których tak Bóg pokaral ...
Barbara Czwórnóg-Jadczak, 2004
10
Galicyjskie dylematy: zbiór rozpraw - Strona 104
dni, bezustanne niezadowolenie, rabunek, hulaszczosc, bezcelowosc zycia, prózniactwo i dzikosc obok nienawisci podsyconej komunizmem. fanatyzni ciem- nego czlowieka zdolnego zaledwie widziec róznice w formach ...
Kazimierz Karolczak, 1994
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hulaszczosc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/hulaszczosc>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT