Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jajko na twardo" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JAJKO NA TWARDO IN POLACCO

jajko na twardo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA JAJKO NA TWARDO IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «jajko na twardo» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
jajko na twardo

Uovo bollito duro

Jajko na twardo

Uovo duro - Uovo cucinato in acqua fino a quando il tuorlo è completamente tagliato. Le uova preparate possono essere consumate da solo, possibilmente con additivi come la maionese, il rafano o la senape; Possono anche essere parte di altri piatti - insalate, panini e zuppe, ad esempio. L'uovo sfinciato di una gallina contiene una media di 78 chilocalorie. Ci sono molte tecniche per bollire le uova dure. Si suggerisce una cottura lenta in acqua bollente, un altro - per far bollire l'acqua, quindi spegnere l'alimentazione al piatto dove l'uovo viene cotto e lasciarla e l'uovo lentamente raffreddare. L'uovo bollito troppo lungo, più di 10 minuti, perde il suo sapore, diventa colore lusing e nel tuorlo può produrre un eruzione verdognola. Le uova sode bollite possono essere conservate in frigorifero per diverse settimane. Le uova sode sono spesso una parte importante della prima fase della dieta Atkins. Jajko na twardo – jajko gotowane w wodzie tak długo, aż dojdzie do całkowitego ścięcia żółtka. Tak przygotowane jajka mogą być jedzone same, ewentualnie z dodatkami, takimi jak majonez, chrzan, czy musztarda; mogą też stanowić część innych potraw – na przykład sałatek, kanapek, czy zup. Jedno kurze jajko na twardo zawiera przeciętnie 78 kilokalorii. Istnieje wiele technik gotowania jaj na twardo. Jedna sugeruje powolne gotowanie we wrzątku, inna – aby doprowadzić wodę do wrzenia, a następnie wyłączyć dopływ energii do naczynia, w którym gotowane jest jajko i pozwolić jej oraz jajku powoli wystygnąć. Zbyt długo gotowane jajko, ponad 10 minut, traci smak, przybiera sinawy kolor, a na żółtku może powstać zielonkawy nalot. Jaja ugotowane na twardo mogą być przechowywane w lodówce nawet do kilku tygodni. Jajka na twardo stanowią często ważną część pierwszej fazy diety Atkinsa.

Clicca per vedere la definizione originale di «jajko na twardo» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON JAJKO NA TWARDO


ardo
ardo
bardo
bardo
hardo
hardo
na poltwardo
na poltwardo
na twardo
na twardo
twardo
twardo

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME JAJKO NA TWARDO

jajczarsko drobiarski
jajczarstwo
jaje
jajeczko
jajeczkowanie
jajecznica
jajecznik
jajeczny
jajko
jajko na miekko
jajko niespodzianka
jajko po wiedensku
jajko sadzone
jajko w koszulce
jajko wapnowane
jajko wielkanocne swiecone
jajkowaty
jajkowy
jajnik
jajnikowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME JAJKO NA TWARDO

accelerando
aficionado
aikido
alamogordo
albedo
amado
amontillado
avocado
avvivando
awokado
az do
bando
bar do
barrigudo
basso profondo
belmondo
bordo
lucidus ordo
surdo
werdo

Sinonimi e antonimi di jajko na twardo sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «JAJKO NA TWARDO»

Traduzione di jajko na twardo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JAJKO NA TWARDO

Conosci la traduzione di jajko na twardo in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di jajko na twardo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jajko na twardo» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

煮鸡蛋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

huevo pasado por agua
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

boiled egg
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उबला अंडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيض مسلوق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

яйцо вкрутую
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ovo cozido duro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সেদ্ধ ডিম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

œuf à la coque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

telur rebus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gekochtem Ei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゆで卵
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

삶은 계란
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

endhog nggodhok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trứng luộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேகவைத்த முட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उकडलेले अंडे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rafadan yumurta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uovo sodo
65 milioni di parlanti

polacco

jajko na twardo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

яйце круто
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ou fiert tare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βραστό αυγό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gekookte eier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hårdkokt ägg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kokt egg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jajko na twardo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAJKO NA TWARDO»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jajko na twardo» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su jajko na twardo

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «JAJKO NA TWARDO»

Scopri l'uso di jajko na twardo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jajko na twardo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jak ugotować jajka na twardo - przepis Olgi Smile
Jajko na twardo gotuje się znacznie dłużej niż jajko na miękko. Ugotowanie jajka na twardo jest bardzo proste, znacznie prostsze niż na miękko. Tu nie potrzeba specjalnego wyczucia, wystarczy kontrolowanie czasu i kilka minut dłużej we ...
na twardo
2
Nomen omen
Szelest papieru i znajoma subtelna woń wskazywały, że w trakcie podróży posilała się nieśmiertelną kanapką z jajkiem na twardo. Taksówkarz wzruszył ramionami. Nie takie aromaty się w robocie znosiło. Lepsze jajko na twardo niż... no, ...
Marta Kisiel, 2014
3
MP Sprachf Polnisch:
DZICZYZNA I DRÓB [dsitscwsna ¡ drup] | W(LD UND GEFLÜGEL Zeigebilder: Seite 46 □ DANIAZJAJ [danjasjaj] | E(ERSPE(SEN jajecznica na masle [jajätschnjiza na maschlä] jajecznica na szynce [jajätschnjiza na schinza] jajko na miekko ...
Ursula Junger, 2009
4
Bezcenny
Nie ma, mogą być kabanosy albo jajko na twardo. – O,to poproszę kabanosai jeszcze pomidora. Gdzie pan kupił takie doskonałe pomidory? Smakują, jakby im do środka koncentratu wstrzyknęli. – Wyhodowałem, mam gospodarkę pod ...
Zygmunt Miłoszewski, 2013
5
Metoda 100. Licz tylko kalorie cukrowe
Opcje Śniadanie: jajecznica z 2 jajek z 4 filiżanki papryki, % filiżanki szpinaku, % filiżanki startego sera typu cheddar, ... 2 posiekanymi jajkami na twardo, 2 łyżkami pokrojonego pomidora, 2 łyżkami pokrojonego ogórka, 2 łyżkami startego ...
Jorge Cruise, 2014
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 817
~cy; Im D. ~ic «po- trawa ze smażonych na tłuszczu jajek, zwykle kurzych*: Gęsta, rzadka jajecznica. ... 1: Jajka kurze. Jajka much, pszczół. Jajko na miękko, na twardo, jajko faszerowane, sadzone. A Jajko wielkanocne, święcone «jaj- ko ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Diety proteinowe bez ryzyka. Kolacje
Jarosław Urbaniuk. Nadziewana pier9 z indyka Mimo Ze mięsoz indyka ma więcej charakteru niZ kura, to jednak i ono moZe zacząć nuZyć. Warto wtedy urozmaicić sposób jego podania, nadziewając je jajkiem na twardo # taka pier9 będzie ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
8
Turnus
ogrody, płaskie dachy. Jeszcze chwila. Znówtaka dziwnachwila zawieszenia w naszym, Persi, guście. Obtłukuję jajko na twardo. To jajko. Zbieram skorupki. Ściągam skórkę z tego pomidora. Zagrzebuję. Ten kawałek chleba. Dwa łyki wody.
Tomasz Łubieński, 2012
9
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... miękki <-> twardy jajko na miękko <-> na twardo jajko sadzone jajecznica kroić; ciąć plasterek; kromka kroić chleb na kromki obierać warzywa obierać kartofle doprawić sałatkę panierować sznycel (za)mieszać ldiomy związane z kuchnią w ...
Monika Reimann, 2004
10
Super dieta 26 - stwórz swoje marzenia - Strona 167
PASTA BROKUŁOWA Jeden mały brokuł ugotowany na parze, gnieciemy lub siekamy na drobno czosnek rozgniatamy z solą na miazgę, ugotowane jajko na twardo siekamy na drobno, kubeczek serka Almette z ziołami dodajemy do całości, ...
Sandra Czeszejko-Sochacka, 2013

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAJKO NA TWARDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jajko na twardo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ig Noble przyznane! Za uniwersalne prawo sikania, matematykę …
Wszyscy wiemy, jak ugotować jajko na twardo. Ale czy można je odgotować, tj. przywrócić je do stanu surowego? Okazuje się, że da się to zrobić, przynajmniej ... «Gazeta Wyborcza, set 15»
2
Wybory Prezydenckie 2015: własny długopis i świeczka to za mało …
Już ponad 5,5 tysiąca osób dołączyło do wydarzenia "Zabierz własne krzesiwo i rylec na wybory. I nóż. I namiot. I ręcznik. I jajko na twardo!". Po co to wszystko? «Blasting News, mag 15»
3
Jajko idealnie ugotowane? Gdy zobaczysz pierwsze trzy bąbelki …
... gotować, jak tylko zobaczysz pierwsze trzy bąbelki, powinieneś zdjąć jajko z ognia, przykryć i zostawić. Po 10 minutach będziesz miał idealne jajko na twardo, ... «Gazeta.pl, apr 15»
4
Pada wielki mit! Jajka wcale nie szkodzą, lecz działają jak lek
W dodatku nie traci on swoich właściwości po obróbce termicznej jaj, a wiec i jajko na twardo i na miękko w codziennym menu służy naszemu zdrowiu. «Dziennik, apr 13»
5
Lorneta z meduzą
Lorneta z meduzą, albo śledzik, albo tatar lub jajko na twardo w podejrzanym majonezie. Do tego oczywiście ciepła wódka - w dużej ilości i podawana tylko do ... «Polityka, mar 13»
6
Jęczmień na oku – domowe sposoby i leczenie
Co można jednak zrobić, gdy w najmniej oczekiwanej chwili na oku wyrośnie ... kilka dni; ciepły okład z jajka – ugotować jajko na twardo i ciepłe (bez obierania!) ... «YaaCool Uroda, feb 12»
7
Sieniewicz: Literatura to jajko na twardo
No i skaczę - mówi Mariusz Sieniewicz, ósmy w naszym plebiscycie na najlepszego polskiego ... Literatura, jak mawiał Gombrowicz, musi być jajkiem na twardo. «Gazeta Wyborcza, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jajko na twardo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/jajko-na-twardo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż