Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jerzy" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JERZY IN POLACCO

jerzy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA JERZY IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «jerzy» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Jerzy

Jerzy

George - nome maschile. L'equivalente polacco di Greco Georgios deriva dalla parola greca γεωργός, "agricoltore", "agricoltore", divenuto un nome greco: Γεώργιος e in latino Georgius. La parola γεωργός deriva dalla combinazione delle parole γῆ, "terra", "terreno" e ἔργον, "lavoro". San Giorgio è un leggendario cavaliere che uccide il drago, il patrono di Inghilterra, Georgia, Russia e Catalogna. Il giorno del nome celebra: 27 gennaio, 19 febbraio, 19 aprile, 23 aprile, 27 luglio, 24 agosto, 19 ottobre, 20 ottobre e 2 novembre. In precedenza, il nome di Jerzy è stato utilizzato anche nella lingua polacca. In alcune lingue straniere, a differenza del polacco, c'è anche una forma femminile di questo nome: Georgia, Georgina, Jiřina. Jerzy – imię męskie. Polski odpowiednik greckiego Georgios, wywodzi się od greckiego słowa γεωργός, "pracownik ziemny", "rolnik", które stało się imieniem w języku greckim: Γεώργιος i w łacinie Georgius. Słowo γεωργός powstało w wyniku połączenia słów γῆ, "ziemia", "gleba" i ἔργον, "praca". Święty Jerzy to legendarny rycerz zabijający smoka, patron Anglii, Gruzji, Rosji i Katalonii. Jerzy imieniny obchodzi: 27 stycznia, 19 lutego, 19 kwietnia, 23 kwietnia, 27 lipca, 24 sierpnia, 19 października, 20 października i 2 listopada. Dawniej obok imienia Jerzy funkcjonowało też w języku polskim imię Jur. W niektórych językach obcych, w odróżnieniu od języka polskiego, istnieje również żeńska forma tego imienia: Georgia, Georgina, Jiřina.

Clicca per vedere la definizione originale di «jerzy» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON JERZY


bersalierzy
bersalierzy
czerwoni khmerzy
czerwoni khmerzy
diggerzy
diggerzy
flibustierzy
flibustierzy
kordelierzy
kordelierzy
lewellerzy
lewellerzy
majsterzyngerzy
majsterzyngerzy
meistersingerzy
meistersingerzy
millenerzy
millenerzy
minnesangerzy
minnesangerzy
nietoperzy
nietoperzy
podkanclerzy
podkanclerzy
swierzy
swierzy
truwerzy
truwerzy
zwierzy
zwierzy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME JERZY

jerozolimczyk
jerozolimka
jerozolimski
jersejowy
jersejski
jersey
jerseyowy
jerubbaal
jerunda
jeruzalem
jerycho
jerychonski
jerychoński
jerzmanowa
jerzmanowice
jerzmanowicki
jerzmanowski
jerzy z podiebradow
jerzyk
jerzyna

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME JERZY

bobrzy
czolo burzy
gra twarzy
jaszczurzy
jukagirzy
kangurzy
komarzy
komorzy
kondorzy
kurzy
lazarzy
liktorzy
maskowatosc twarzy
nie trzy
niektorzy
okraglotwarzy
pandurzy
podkomorzy
podmajstrzy
protobulgarzy

Sinonimi e antonimi di jerzy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «JERZY»

Traduzione di jerzy in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JERZY

Conosci la traduzione di jerzy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di jerzy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jerzy» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

乔治
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jorge
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

george
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जॉर्ज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جورج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Джордж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

george
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জর্জ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

george
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

george
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

george
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジョージ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

george
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

george
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜார்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जॉर्ज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

George
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giorgio
65 milioni di parlanti

polacco

jerzy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Джордж
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

george
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γεώργιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

George
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

george
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

george
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jerzy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JERZY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jerzy» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su jerzy

ESEMPI

3 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «JERZY»

Scopri l'uso di jerzy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jerzy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Concise History of Poland
Updated and expanded second edition covering Polish history, from medieval times to the present day.
Jerzy Lukowski, ‎Hubert Zawadzki, 2006
2
Bliski wschód 2011.: Bunt czy rewolucja?
ublikacja zawiera zarówno uporządkowany opis wydarzeń, jakie miały miejsce w 2011 roku na Bliskim Wschodzie, jak i ich ocenę, dokonaną z właściwej perspektywy badawczej przez wybitnego znawcę problematyki, oferującego czytelnikowi ...
Jerzy Zdanowski, 2011
3
Being There
It is the story of Chauncey Gardiner - Chance, an enigmatic but distinguished man who emerges from nowhere to become an heir to the throne of a Wall Street tycoon, a presidential policy adviser, and a media icon.
Jerzy Kosinski, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JERZY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jerzy nel contesto delle seguenti notizie.
1
ATP Wiedeń: Jerzy Janowicz kontra hegemon rozgrywek NCAA
W wtorek Jerzy Janowicz złamał serca wszystkich sympatyków tenisa w Austrii, w I rundzie turnieju ATP w Wiedniu nieoczekiwanie wygrywając z faworytem i ... «SportoweFakty.pl, ott 15»
2
Aktor Jerzy Zelnik: Łukaszewicz i Barciś powinni trafić na czarną …
Aktor Jerzy Zelnik – Polak, katolik, ekspert PiS w dziedzinie kultury. Niedawno przepraszał za wypowiedź o dzieciach z in vitro, które według niego rodzą się ... «Polityka, ott 15»
3
Kim jest Jerzy Kurella, nowy prezes Tauronu?
Nowo powołany prezes Tauronu Jerzy Kurella jest absolwentem Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego. Od 2002 roku zawodowo ... «Dziennik Zachodni, ott 15»
4
Ekstraklasa: Jerzy Brzęczek nie jest już trenerem Lechii Gdańsk
Jak wynika z informacji uzyskanych przez PAP, 44-letni Jerzy Brzeczek przestał być we wtorek trenerem piłkarzy występującej w Ekstraklasie Lechii. Nowym ... «Onet.pl, set 15»
5
Nie żyje Jerzy Kamas, odtwórca roli Wokulskiego
W wieku 77 lat zmarł Jerzy Kamas, wybitny aktor teatralny i filmowy, niezapomniany odtwórca roli Stanisława Wokulskiego w serialu "Lalka". W zeszłym roku ... «TVN24, ago 15»
6
Jerzy Janowicz: zaskoczył mnie tym, że nie dał się przełamać
Nasz najlepszy singlista Jerzy Janowicz nie krył rozczarowania po porażce z Ołeksandrem Dołgopołowem 3:6, 4:6, 6:7 (2). - Nie przełamałem go ani razu, ... «Onet.pl, lug 15»
7
Wimbledon 2015: Jerzy Janowicz powinien się leczyć?
Nie milkną echa porażki Jerzego Janowicza w pierwszej rundzie wielkoszlemowego Wimbledonu. Nie dość, że polski tenisista przegrał w fatalnym stylu to ... «Polskie Radio, giu 15»
8
Dziś decyzja ws. wyboru marszałka. Wenderlich na stanowisku do …
Jerzy Wenderlich, który tymczasowo pełni funkcję marszałka Sejmu, ma dziś ogłosić termin wyboru nowego przewodniczącego niższej izby polskiego ... «TVN24, giu 15»
9
ATP w Halle: Jerzy Janowicz pokonał Alejandro Fallę i awansował …
Znakomicie zaprezentował się najlepszy polski tenisista w drugiej rundzie turnieju Gerry Weber Open. Jerzy Janowicz po bardzo dobrym meczu pokonał 6:2, ... «Onet.pl, giu 15»
10
Jerzy Janowicz bez kontroli. Ucierpiała rakieta
Jerzy Janowicz nie potrafi panować nad emocjami. W spotkaniu z Leonardo Mayerem po przegranym pierwszym secie stwierdził, że zawiniła rakieta. «Onet.pl, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jerzy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/jerzy>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż