Significato di "juhasic" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI JUHASIC IN POLACCO

juhasic

TRADUZIONE DI JUHASIC

Conosci la traduzione di juhasic in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di juhasic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «juhasic» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: juhasic
• Traduttore italiano - spagnolo: juhasic
• Traduttore italiano - inglese: juhasic
• Traduttore italiano - hindi: juhasic
• Traduttore italiano - arabo: juhasic
• Traduttore italiano - russo: juhasic
• Traduttore italiano - portoghese: juhasic
• Traduttore italiano - bengalese: juhasic
• Traduttore italiano - francese: juhasic
• Traduttore italiano - malese: juhasic
• Traduttore italiano - tedesco: juhasic
• Traduttore italiano - giapponese: juhasic
• Traduttore italiano - coreano: juhasic
• Traduttore italiano - giavanese: juhasic
• Traduttore italiano - vietnamita: juhasic
• Traduttore italiano - tamil: juhasic
• Traduttore italiano - marathi: juhasic
• Traduttore italiano - turco: juhasic
• Traduttore italiano - italiano: juhasic
• polacco: juhasic
• Traduttore italiano - ucraino: juhasic
• Traduttore italiano - rumeno: juhasic
• Traduttore italiano - greco: juhasic
• Traduttore italiano - afrikaans: juhasic
• Traduttore italiano - svedese: juhasic
• Traduttore italiano - norvegese: juhasic

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «JUHASIC»

Scopri l'uso di juhasic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con juhasic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 273

»Hej niema to, jak juhasom!« Goszez. 149. »Juhasi- czek« Wrzes. T. 28. Wisla VIII, 214. »Johasiczek« Zejsz. 138. Juhasic »a Juhasowac = byé ju- hasem« Wrzes. 10. Spr. V, 364. > Juhasowac = byc pasterzem« Rozpr. X, 283. »Juhasic« ib.

Jan Karłowicz, 1901

Mały słownik gwar polskich - Strona 92

ic' 'byé juhasem, pasc' owce': W kazdy rok juhasi Zab n-tar; Mp pd. ww juli 'lipiec': Sl, Maz pn. ww juniec 'mlody byk, mlody wól': Na takégo mlodégo wola lo mówie'lim juniec Czarny Las sl-gdań; Pom pd, Kasz. ww jupa 'okrycie ...

Jadwiga Wronicz, 2009

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 389

jugoslowianski jugoslowiañski (od: Jugosla- wia), -sey juhas -sie; - si, -sów juhasi (przym.) juhasic -asze, -asisz, -aszq; -ascie juhaska -see, -ske; -sek juhaski (przym.); -sey juhasowac -suje, -sum jujitsu zob. dziu-dzitsu jujuba -ubie, -ube; -ub ...

Stanisław Podobiński, 2001

Ksiqega Tatr - Strona 94

Którzy parobcy pójda. z nim juhasic. Którzy chlopcy — na honielników, czyli poganiaczy. Wszystkie sluby, jakie odbyly sie. w miesopuscie, juz obgadane. A jakie no we szykuja sie. na Wielkanoc? Kto na przyszla. niedziele. spadnie z ambony?

Jalu Kurek, 1955

Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 54

(eufem. do psia krew) judasz <judos> — czlowiek falszywy, ob- hidny; zdrajca judzic — jatrzyc, buntowac juhas — mlodszy pasterz owiec juhasic — byc juhasem, pasc owce w go- rach; zob. juhasowac juhaska — góralka pasaca owee juhaski ...

Józefa Kobylińska, 2001

Słownik gwary górali Skalnego Podhala - Strona 72

(bykjudol), zob. jom jucha - krew, krew niedzwiedzia judos - judasz, zdrajca, czlowiek falszywy judosnik - zob. judos juhas - pasterz juhasic - pasc owce, byc juhasem juhaski - przynaleznyjuhasowi juhasowac - zob. juhasic juhnos - wilgotnoác ...

Stanisław A. Hodorowicz, 2004

Elements of lexicology and semiotics - Strona 304

... /aMfco 176 y'a&/e 163 jakims 164 jabikowity 176, 182 jadalny 201 /ad 113 jednostka 231 jednym 158 yes/ 18, 154, \63, jestem 97, 98, 120, 155, 156, 157 7*A5 120 y'eze// 113 M« 158 -jo- 252 juhas 205-208, 217 juhasic 206 juz 120 -k 304.

Witold Doroszewski, 1973

El asno ilustrado; a sea, La apologia del asno - Strona 447

... Juha sic habeo, ...

Manuel Lozano Perez Ramajo (supposed author), 1837

Journal of the Common Council, ... - Strona 501

... Alexander Stempten, 72 Goldner; John Juhasic, 153 West End; William J. Unruh, 840 Dix; Charles Dorsch, 2022 West Fort; John Czapski, 861 Campbell; Michael Wojcik, 894 Junction; Joseph Reynolds, 3S2 Dix; John Holtz, 159 East Fort; ...

Detroit (Mich.). Common Council, 1909

Magyar-lengyel szótár - Strona 545

... kij pasterza pastueña) owiec ásibunda rz. kozuch juhasa <pasterski>, kozuch asterza <pastucha> owiec iszgazda rz. baca bzkod|ik [~ott, ~jék, ~nék] a. nieprzech. juhasic àszkunyho rz. szalas pasterski iszkutya rz. owczarek bagóes rz. zool.

Jan Reychman, 1968