Scarica l'app
educalingo
jurysdykcyjnie

Significato di "jurysdykcyjnie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI JURYSDYKCYJNIE IN POLACCO

jurysdykcyjnie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON JURYSDYKCYJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME JURYSDYKCYJNIE

jurorowac · jurowac · jurta · jury · jurydycznie · jurydyczny · jurydyka · jurydyzacja · jurysdyka · jurysdykcja · jurysdykcyjny · juryskonsult · jurysprudencja · jurysta · jurysteria · jurystka · jurystowac · jurystowski · jurystyczny · jurzyc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME JURYSDYKCYJNIE

bezkolizyjnie · bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · cywilizacyjnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie · dygresyjnie · ekstraordynaryjnie · emocyjnie · erudycyjnie · ewidencyjnie · ewolucyjnie · fantazyjnie · federacyjnie

Sinonimi e antonimi di jurysdykcyjnie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «JURYSDYKCYJNIE»

jurysdykcyjnie ·

Traduzione di jurysdykcyjnie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JURYSDYKCYJNIE

Conosci la traduzione di jurysdykcyjnie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di jurysdykcyjnie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jurysdykcyjnie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

jurysdykcyjnie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

jurysdykcyjnie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

jurysdykcyjnie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

jurysdykcyjnie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jurysdykcyjnie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

jurysdykcyjnie
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

jurysdykcyjnie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

jurysdykcyjnie
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jurysdykcyjnie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jurysdykcyjnie
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

jurysdykcyjnie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

jurysdykcyjnie
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

jurysdykcyjnie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jurysdykcyjnie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jurysdykcyjnie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

jurysdykcyjnie
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

jurysdykcyjnie
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

jurysdykcyjnie
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

jurysdykcyjnie
65 milioni di parlanti
pl

polacco

jurysdykcyjnie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

jurysdykcyjnie
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

jurysdykcyjnie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jurysdykcyjnie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jurysdykcyjnie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jurysdykcyjnie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jurysdykcyjnie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jurysdykcyjnie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JURYSDYKCYJNIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jurysdykcyjnie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «jurysdykcyjnie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su jurysdykcyjnie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «JURYSDYKCYJNIE»

Scopri l'uso di jurysdykcyjnie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jurysdykcyjnie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Religie uniwersalistyczne - Strona 241
Patriarsze podlegają jurysdykcyjnie również metropolie ormiańskie w Jerozolimie, Konstantynopolu i Cylicji. Kościół koptyjski wyrósł na podstawie antagonizmu Aleksandrii względem Konstantynopola. Sprzeczności powstające pomiędzy ...
Józef Bielawski, 1982
2
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 189
Normy jurysdykcyjne i kolizyjne dla obowiązku alimentacyjnego rodziców względem dziecka różnią się jednak od norm obejmujących inne konfiguracje osobowe.178 Brak objęcia obowiązku utrzymania dziecka aktami normatywnymi, które w ...
Piotr Mostowik, 2014
3
Sprawa Kościoła narodowego w Polsce XVI wieku - Strona 57
Kościół katolicki Walii i Kornwalii był w owym czasie Kościołem jurysdykcyjnie niezależnym; posiadał własne klasztory, piękne świątynie, dobrze prowadzone szkoły, rodzimych świętych, swoją liturgię odprawianą w języku ludowym, odrębne ...
Edward Bałakier, 1962
4
Podlaskie ośrodki i organizacje prawosławne w XVI i XVII wieku
Jurysdykcyjnie patriarcha ruski podlegałby papieżowi, który miał zatwierdzać kandydata po złożeniu ustalonej obediencji91. W odpowiedzi na projekt biskupów „wiary greckiej" synod unicki w Nowogródku 21 kwietnia 1624 roku wysunął trzy ...
Antoni Mironowicz, 1991
5
Spór o postawę - Strona 82
Należy przy tym pamiętać, że wciągnięcie na indeks miało zawsze charakter ostrzeżenia, dopiero jurysdykcyjne niepodporządkowanie się mogłoby pociągnąć dalsze sankcje kościelne. Bolesław Piasecki, jako autor książki, a równocześnie ...
Józef Wójcik, 1969
6
De comprobatione paternae originis nuptialis: in polonorum ...
4 i 39 kpc. wystarcza — zdaniem moim — do uzasadnienia władzy jurysdykcyjnej sądów polskich. Oba wspomniane przepisy opierają kwestię właściwości (państwowej i wyłącznej miejscowej) naszych sądów na zasadzie polskiego ...
Bronisław Walaszek, 1962
7
Sądowe stosowanie prawa - Strona 329
Trafność jurysdykcyjna decyzji jest oparta na instytucjach prawa postępowania. Szczególna rola w ustalaniu tej trafności przypada decyzjom, które nie mogą byćwzruszone w trybie zwykłym oraz decyzjom, które rozpatrują sprawy w drodze ...
Jerzy Wróblewski, 1988
8
Ritus in selectis religionibus et confessionibus a ... - Strona 110
Stąd też biskupi Grateau i Le Bec jurysdykcyjnie są niezależni od siebie, choć w pełnej jedności. Francuzi opowiedzieli się za posoborowymi zmianami w liturgii, co prawdopodobnie wynikało z racji duszpasterskich, nie zaś tendencji odnowy ...
Jan Drabina, 2010
9
Medale książąt siewierskich - Strona 3
Ziemie księstwa były suwerenne terytorialnie i jurysdykcyjnie, choć zależne ono było od Rzeczypospolitej z uwagi na osobę króla, zatwierdzającego kandydaturę biskupa krakowskiego. Do króla polskiego należało też prowadzenie polityki ...
Piotr Kalinowski, 2010
10
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
Powstaje tu monaster i parafia unicka, uzaleZniona zakonnie od prowincji ruskiej (siedziba archimandryty w Warszawie), a jurysdykcyjnie odunickich biskupów chemskich). Zchwilą kiedy sytuacja wydaje się ustabilizowana, po oZenie ...
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JURYSDYKCYJNIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jurysdykcyjnie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Idą zmiany w Polskiej Misji Katolickiej w Anglii i Walii
Oznacza to, że podobnie jak w innych krajach, misja jurysdykcyjnie podlegać będzie bezpośrednio ordynariuszowi diecezji. Niemalże od początku istnienia ... «Katolicka Agencia Informacyjna, feb 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jurysdykcyjnie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/jurysdykcyjnie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT