Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kahał" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KAHAŁ IN POLACCO

kahał play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KAHAŁ IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kahał» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Kahal

Kahał

Kahal - espressione dalla lingua yiddish che indica il comune, forma di organizzazione della comunità ebraica. Questa parola significa sia l'insieme aggregato della popolazione, l'organizzazione interna e il potente, sia il gruppo delle autorità comunali. Gli inizi di questa forma di organizzazione risalgono al XIV secolo nell'Europa occidentale. Da lì è venuta in Polonia, dove è stata sottoposta a ulteriori trasformazioni, governata non solo dalla legge ebraica ma anche dal polacco, specialmente dai privilegi concessi dai governanti e dalla definizione del livello di autonomia dei comuni. L'organizzazione stessa dipendeva dalla dimensione e dalla ricchezza del comune. I più grandi e più ricchi si trovano spesso nei loro edifici, a volte chiamati "municipi ebraici", impiegando molti funzionari. Potevano anche contare su ulteriori privilegi, in accordo con i governanti locali. I comuni più piccoli erano organizzazioni semi-formali, impiegando solo il numero necessario di funzionari. La struttura della comunità ebraica era strettamente gerarchica. Kahał – wyrażenie z języka jidysz oznaczające gminę, formę organizacji społeczności żydowskiej. Słowo to oznacza zarówno samo skupisko ludności, wewnętrznie zorganizowane i posiadające władzę, jak i grupę władz gminy. Początki tej formy organizacji sięgają XIV wieku na terenach Europy Zachodniej. Stamtąd przywędrowała do Polski, gdzie podlegała dalszym przekształceniom, będąc regulowaną nie tylko przez prawo żydowskie, ale także polskie, szczególnie przywileje nadawane przez władców i określające poziom autonomii gmin. Sama forma organizacji zależała od wielkości i zamożności danej gminy. Większe i bogatsze często lokowały się we własnych budynkach, nazywanych czasem „żydowskimi ratuszami”, zatrudniając wielu urzędników. Mogły one liczyć również na dalej idące przywileje, nadawane w porozumieniu z lokalnymi władcami. Mniejsze gminy pozostawały organizacjami na wpół nieformalnymi, zatrudniając jedynie niezbędną liczbę urzędników. Struktura gminy żydowskiej była ściśle zhierarchizowana.

Clicca per vedere la definizione originale di «kahał» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KAHAŁ


paschał
paschał

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KAHAŁ

kagebista
kagu czubaty
kaguan
kagulard
kagulardzi
kagura
kahal
kahalek
kahalnik
kahalny
kahat
kahina
kahlenberg
kahuna
kahunka
kai
kaid
kaida al
kaifeng
kaik

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KAHAŁ

are
arg
arsen
bucef
chor
chur
dyferencj
f
femiczny trybun
fin
humer
hur
ide
imperi
inicj
interglacj
interw
kancjon
kapit
kardyn

Sinonimi e antonimi di kahał sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KAHAŁ»

Traduzione di kahał in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAHAŁ

Conosci la traduzione di kahał in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di kahał verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kahał» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

卡哈尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kahal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kahal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kahal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كحال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kahal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kahal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kahal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kahal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kahal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kahal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カハル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kahal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kahal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kahal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

kahal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kahal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kahal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kahal
65 milioni di parlanti

polacco

kahał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kahal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kahal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kahal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kahal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kahal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kahal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kahał

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAHAŁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kahał» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su kahał

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KAHAŁ»

Scopri l'uso di kahał nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kahał e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pinkas, Kahal, and the Mediene: The Records of Dutch ...
Scholars of the rich history of the Jews in the Dutch Republic have tended to concentrate on the remarkable story of Amsterdam.
Stefan Litt, 2008
2
Business in Asia Pacific: Text and Cases
This is followed by an analysis of post-crisis strategies for companies doing business in Asia Pacific and of the most effective ways of establishing markets in the region.
Sonia El Kahal, 2001
3
African Titanics
African Titanics is the untold tale of the African boat people and their desperate exodus to the merciless shores of the Mediterranean.
Abu Bakr Kahal, ‎Charis Bredin, 2014
4
Irving Kahal
ent by WIKIPEDIA articles! Irving Kahal (5 March 1903, Houtzdale, Pennsylvania - 7 February 1942, New York City) was a popular lyricist active in the 1920's and '30's.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
5
The Synagogues of Kahal Kadosh Beth Elohim, Charleston, ...
An illustrated history of the synagogue built in 1794 which was destroyed in the 1838 fire and of the present synagogue which was dedicated in 1841.
Solomon Breibart, ‎Kahal Kadosh Beth Elohim (Charleston, S.C.). Sisterhood, 1999
6
Dedication of Bicentennial Tabernacle of Kahal Kadosh Beth ...
This program includes the prayer of dedication, the order of the service, a history of the old Tabernacle and the Bicentennial Tabernacle, and lists of names of K.K.B.E. officers and board of trustees, K.K.B.E. bicentennial committee, and ...
Kahal Kadosh Beth Elohim (Charleston, S.C.), 1950
7
American Popular Song Lyricists: Oral Histories, 1920s-1960s
(As related by Mrs. Edna Kahal) Irving Kahal wrote some beautiful love songs, one of which was a great pop standard and became an endearing favorite of the G.I.s and their sweethearts during the Second World War. However, on a sad note, ...
Michael Whorf, 2012
8
K.K. Beth Elohim Community Fellowship Service for the ...
A brief biography of Rabbi Bernard J. Bamberger and a list of the names of those on the committee precede the order for the program and "Historical notes."
Kahal Kadosh Beth Elohim (Charleston, S.C.), 1950
9
Luncheon and Cultural Hour for the Clergymen of ...
A brief biography of Rabbi Bernard J. Bamberger precedes the order for the program, the names of those on the committee, and "Historical notes."
Kahal Kadosh Beth Elohim (Charleston, S.C.), 1950
10
Rededication Kahal Kadosh Beth Elohim. Charleston, South ...
A greeting from the K.K.B.E. President, Thomas J. Tobias, precedes a brief history of the congregation and the order for the services.
Kahal Kadosh Beth Elohim (Charleston, S.C.), 1950

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAHAŁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kahał nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brat Paris Hilton aresztowany! Znowu!
aj waj, co na to kahał? Wyróżnij 13 0 Odpowiedz. M. ~M. - 23.06 (11:19). Biedny , te młodzieńcze miłości mieszają w głowach . Wyróżnij 18 2 Odpowiedz. «pomponik.pl, giu 15»
2
Żydowski Olkusz
Jednak później stał się kahałem, czyli miastem głównym pierwszego okręgu. Samodzielność gminie w Olkuszu przyznał w 1692 r. sejm żydowski Czterech Ziem ... «Przegląd Olkuski, giu 15»
3
Historia Nowego Korczyna
Nieco później powstał kahał. W 1659 król Jan Kazimierz Waza nadał przywilej nowokorczyńskim Żydom, a miejscowy rabin był nawet faktorem Augusta III. «nowykorczyn.pl, mag 15»
4
Finał śledztwa w sprawie prof. Bogdana Chazana.
Kahały krajowe zaś otrzymują wytyczne od tajnego światowego rzadu ... wierny swemu narodowi, żydówka będzie najlepszym donosicielem do Kahału. «Wirtualna Polonia, mag 15»
5
Młodzież z Izraela iz częstochowskich szkół porządkuje i archiwizuje …
W 1808 r. władze administracyjne Księstwa Warszawskiego zalegalizowały kahał (wyrażenie z języka jidysz oznaczające gminę, formę organizacji społeczności ... «Niedzela, lug 14»
6
Seremet ma dość pobłażania i chce śledztwa ws. antysemickich …
Na forum napisała:"Kneset w Polsce i rządzący od 22 lat Polską kahał składają się z samych szabasowych gości. Dlatego olewam wybory, niech czosnki sami ... «Gazeta Wyborcza, feb 14»
7
Dawid Podsiadło w filmie
Ale jednak kahał go mocno lansuje. odpowiedz. zamknij. pokaż 2 ukryte odpowiedzi. Zgłoś do moderacji |0 [0]Nie zgadzam się z opinią Zgadzam się z opinią. «Wirtualna Polska, feb 14»
8
Żydzi w Grajewie – zarys historii
Już w końcu XVIII w. w skład kahału Rajgród, należącego do okręgu tykocińskiego, wchodziły już przykahałki Grajewo, Radziłów i Szczuczyn, co świadczy o ... «Grajewo24.pl, set 12»
9
Źródła i źródełka antysemityzmu
W wyznaniowej gminie żydowskiej, kahał podejmował pewno decyzje nie tylko religijne, także organizacyjne i inne. Sprawiało to na gojach wrażenie wysokiej ... «Newsweek Polska, gen 12»
10
Krynki i Żydzi. Ślady wielowiekowej obecności
W XVIII wieku kahał krynecki z siedmiuset starozakonnymi był liczniejszy nawet od gminy żydowskiej w Białymstoku. Kiedy w Krynkach pojawił się przemysł, ... «Kurier Poranny, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kahał [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/kahal-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż