Scarica l'app
educalingo
kardamonowy

Significato di "kardamonowy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KARDAMONOWY IN POLACCO

kardamonowy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KARDAMONOWY

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KARDAMONOWY

kard · karda · kardacz · kardamon · kardamon wlasciwy · kardan · kardanowy · kardi · kardiak · kardiamid · kardiazol · kardigan · kardio · kardiochirurg · kardiochirurgia · kardiochirurgiczny · kardiograf · kardiograf ultradzwiekowy · kardiografia · kardiogram

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KARDAMONOWY

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy

Sinonimi e antonimi di kardamonowy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KARDAMONOWY»

kardamonowy ·

Traduzione di kardamonowy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KARDAMONOWY

Conosci la traduzione di kardamonowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di kardamonowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kardamonowy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

豆蔻果实
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cardamomo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cardamom
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

इलायची
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кардамон
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cardamomo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

এলাচ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cardamome
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

buah pelaga
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kardamom
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カルダモン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

카 다몸
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cardamom
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thảo quả
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஏலக்காய்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वेलची
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kakule
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cardamomo
65 milioni di parlanti
pl

polacco

kardamonowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кардамон
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cardamom
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάρδαμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kardemom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kardemumma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kardemomme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kardamonowy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KARDAMONOWY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kardamonowy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kardamonowy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su kardamonowy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KARDAMONOWY»

Scopri l'uso di kardamonowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kardamonowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 885
Z. -nasiona kardamonu właściwego używane w lecznictwie i jako przyprawa głównie do wódek i likierów, także do ciast. <gr.> kardamonowy przym. od kardamon: Olejek kardamonowy. Nasiona, owoce kardamonowe. kardan m IV, D. -a, Afs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 265
Kardamonja, i, Im. el p. Kardamon. ardam0nka, i, lm. H., Kardymonka I. p. Kardamomka. 2. nalewka na kardamomki, rodzaj wódki. Sł, will. xKardamonny p. Kardamonowy. Kardamonowy,_ XKardamonny przym. od Kardamon: Olejek K. . . . . " .
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
nasiona kardamonu) cardamom. kardamonowy a. cardamom; nasiona karda- monowe cardamom seeds; owoc kardamonowy cardamom fruit. kardan mi Gen. -a techn. cardan shaft. kardanowy a. techn. cardan; przegub kardano- wy cardan ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Pudełko z przepisami
Jej kardamonowe scony zawieray notkę, ZeSkandynawowie oraz pozostali mieszka"cy pó nocy Europy zjadają po owę 9wiatowych zasobów kardamonu. Tak często proszono ją o przepis, Ze umie9ciago w ko"cuna stronie internetowej.
Sandra Lee, 2014
5
Nowy leksykon PWN - Strona 760
labarski (Elletaria carda- momum), tropik, bylina o długim, bulwiastym kłączu, pochodzenia azjat.; torebki nasienne z nasionami (zawierają olejek kardamonowy) — przyprawa kuchenna, służą też do aromatyzowania wódek, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
6
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 169
... cancérigène rakotwórczy канцерогенный 1912 essence j' de cardamome olejek т kardamonowy кардамоновое масло n 1913 médicament m cardiaque srodek m nasercowy сердечное средство п 1914 glucoside m cardiaque glikozydy ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 399
-czów) kardamon -nu, -nie; -now kardamonowy: olejek karda- monowy, ale: Góry Karda- monowe kardan -na, -nie; -ny, -now kardiak -akiem; -асу, -aków kardiamid -du, -dzie kardiazol -lu kardigan -nu, -nie; -now kardiochirurg -rgiem; -rdzy a.
Stanisław Podobiński, 2001
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 227
Równina Kambodżańska jest otoczona pasmami górskimi: od pd. zachodu zrębowymi G. Kardamonowymi zbud. gl. ze skal osadowych, z nieco odosobnionym najwyższym szczytem kraju (Aural, 1813 m), przechodzącymi na pd. w pasmo G.
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
9
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 306
Laureatami konkursu w 2009 r. zostały: szynka dylewska, chleb słowiański, klops rybny, kluski ziemniaczane z twarożkiem, nalewka z czarnych porzeczek, ciasteczka kardamonowe. Wśród konsumentów wyraźnie zaznacza się poszukiwanie ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 466
KARDAMONOWE GÓRY, góry w zach. Kambo- dzy i pd.-wsch. Syjamie; zbudowane z silnie sfatdowa- nych skat prekambryjskich i dolnopaleozoicznych : naj- wyzszy szczyt Sangko, 1744 m n.p.m.; stoki pokrywa wilgotny las równikowy.
Bogdan Suchodolski, 1965

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARDAMONOWY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kardamonowy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hi Hummus - piąta odsłona Festiwalu Hummusu w Kawiarni …
Na słodko zaskoczy nas hummus kokosowy, czekoladowo- miętowy lub gruszkowo - kardamonowy. Będzie zdrowo i bardzo pysznie. W nawiązaniu do tematu ... «NaszeMiasto.pl, ott 15»
2
Klippekrans - drożdżowy wieniec
Norweskie sklepy i kawiarnie oferują szeroki asortyment tego słodkiego specjału - od najprostszych w swej formie kardamonowych bułeczek z czekoladą lub ... «Moja Norwegia, apr 15»
3
Piwowary w Łodzi Robert Makłowicz gościem targów piwnych
Nic dziwnego, że olejek kardamonowy już w starożytnym Egipcie dodawano do perfum. ... Po wyłuskaniu, nasiona kardamonu można stosować w całości lub ... «fakt.pl, apr 15»
4
1,5-metrowa dżdżownica? Nowy gatunek płaza
Płaz otrzymał nazwę Ichthyophis cardamomensis, a naukowcy odkryli zwierzę w słabo zamieszkanych Górach Kardamonowych w południowej Kambodży ... «Interia, gen 15»
5
Pasta z wędzonej makreli z pesto ze świeżego ogórka
Niezbyt puchate, jak na drożdże, chrupiące, przyjemnie kardamonowe. ... romansów – pisze o kardamonowych bułeczkach Matylda Rosłaniec na swoim blogu. «VU MAG, dic 14»
6
Skuteczny wycof to też sukces… – czyli „Poradnik Mistrza Wycofów …
Rzecz miała miejsce w Nizinie Mekongu, ale w takim miejscu, że gdzieniegdzie fragmenty łańcucha Gór Kardamonowych wystawały jeszcze z ziemi tworząc ... «Wspinanie.pl, giu 14»
7
Restauracja Buddha w Lublinie (recenzja)
Na deser "Kulki mleczne w gorącym syropie kardamonowym” za 10 zł i "Placek z pszennej mąki z mieloną jagnięciną” za 17 zł. Pierwszy był słodki, monotonny ... «Dziennik Wschodni, nov 12»
8
19 zł - krewetki z estragonem smażone na maśle
... i szpinakiem w sosie kardamonowym, zadowolą podniebienia najbardziej wymagających gości. Eleganckie i przestronne wnętrza Restauracji, w połączeniu z ... «BiałystokOnline.pl, nov 12»
9
Pyszne desery w sztokholmskich kafejkach
W Saturnusie, kafejce we francuskim stylu w bogatej dzielnicy Ostermalm, tradycyjna bulle - drożdżówka z nadzieniem cynamonowym lub kardamonowym, ... «Interia, gen 11»
10
Podróże Kulinarne Newsweeka: Indie, czyli masala
... posiłek wegetariański, zakończony gulabem (to tradycyjny, bardzo słodki deser: kulki mleczne smażone na głębokim oleju w gorącym sosie kardamonowym). «Newsweek Polska, ago 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kardamonowy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/kardamonowy>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT