Scarica l'app
educalingo
kastanietowy

Significato di "kastanietowy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KASTANIETOWY IN POLACCO

kastanietowy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KASTANIETOWY

alfabetowy · ankietowy · antyrakietowy · autoportretowy · bagnetowy · baletowy · bankietowy · bezbiletowy · bezszkieletowy · bidetowy · biletowy · biuretowy · blankietowy · boczno grzbietowy · brykietowy · budzetowy · bufetowy · bukietowy · buretowy · certyfikat okretowy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KASTANIETOWY

kasta · kastalia · kastalijski · kastalski · kastalskie · kastaniety · kastel · kastet · kasting · kastler · kastlik · kastor · kastor i polluks · kastoreum · kastorowy · kastowosc · kastowość · kastowy · kastra · kastracja

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KASTANIETOWY

chrzastkoszkieletowy · chrzastnoszkieletowy · chrzestnoszkieletowy · ciemnofioletowy · cygaretowy · debetowy · dekretowy · drojetowy · druk offsetowy · dwukasetowy · dzetowy · dziennik pokladowy okretowy · epitetowy · fakultetowy · falsetowy · fioletowy · flazoletowy · fletowy · floretowy · fotooffsetowy

Sinonimi e antonimi di kastanietowy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KASTANIETOWY»

kastanietowy ·

Traduzione di kastanietowy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KASTANIETOWY

Conosci la traduzione di kastanietowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di kastanietowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kastanietowy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

kastanietowy
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

kastanietowy
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

kastanietowy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

kastanietowy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kastanietowy
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

kastanietowy
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

kastanietowy
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

kastanietowy
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

kastanietowy
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kastanietowy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kastanietowy
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

kastanietowy
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

kastanietowy
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kastanietowy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kastanietowy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

kastanietowy
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

kastanietowy
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kastanietowy
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

kastanietowy
65 milioni di parlanti
pl

polacco

kastanietowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

kastanietowy
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

kastanietowy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kastanietowy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kastanietowy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kastanietowy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kastanietowy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kastanietowy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KASTANIETOWY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kastanietowy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kastanietowy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su kastanietowy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KASTANIETOWY»

Scopri l'uso di kastanietowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kastanietowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 896
... pszczół: grupa osobników o pewnych właściwościach fizjologicznych i budowie, przystosowanych do pełnienia określonych funkcji* (port. z łc> kastanietowy «wydawany przez kastaniety*: Tony, dźwięki kastanietowe. kastaniety blp, D. ~tów ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Arnhem--ciemne światło ; Stare srebra - Strona 84
Ale Konrad przechyla głowę i poruszając ostrym jabłkiem Adama, wystukuje kastanietowy rytm. Pomiędzy Ullapool i Summer Isles woda jest szara jak ołów mruczę. Pomiędzy Ullapool i Summer Isles... - Już i ja drgam w takt kastanietowego ...
Bohdan Drozdowski, 1988
3
Arnhem: ciemne światło - Strona 123
Ale Konrad przechyla głowę i poruszając ostrym jabłkiem Adama, wystukuje kastanietowy rytm. — Pomiędzy Ullapoolem i Summer Isles woda jest szara jak ołów — mruczę. — Pomiędzy Ullapoolem i Summer Isles... — Już i ja drgam w takt ...
Bohdan Drozdowski, 1973
4
Najpiękniejsza ze wszystkich jest muzyka polska: szkic ... - Strona 89
Doszukując się analogii między rytmem poloneza a kastanietowym rytmem hiszpańskiego bolera, popełnia się jeden ... gdy natomiast rytm bolera jest jako rytm kastanietowy, rytmem orgiastycznym i zmysłowym, ma w sobie namiętny ton oraz ...
Józef Władysław Reiss, 1946
5
Dramaty. Opracowal Roman Taborski - Strona 227
Strasznie dowcipnie wygląda w tym ubraniu „zimowe jabłuszko".19 Żywą dekorację stanowią ufraczeni służący, piccolo stojący po prawej oraz wieczny tułacz kawiarniany, pijana dusza, „Niewiadomy z miejsca pobytu" geniusz kastanietowy.
Jan August Kisielewski, ‎Roman Taborski, 1969
6
Dickens and Poland: With a Collection of Stories Connected ...
... rosyjską kulą w swej czaszce, spacerował po laboratorium w czasie nieobecności swego pana? Z krztyną niecierpliwości doktor stawia szkielet na jego prawym miejscu w kącie, i gdy to czyni robi całkiem kastanietowy klekot luźnymi kośćmi ...
Charles Dickens, ‎Krzysztof Głuchowski, 2003
7
Brudne niebo - Strona 16
Bo zwierzęciu dzikiemu obce są wszelkie sprawy ludzkie i słup graniczny jest dla niego tylko suchym pieńkiem. A rasowy kłusownik niezdolen jest oprzeć się pokusie, gdy w dzwoniącej ciszy przedświtu doleci do jego ucha kastanietowy trel ...
Michał K. Pawlikowski, 1971
8
Wysłannik - Strona 5
Znowu fen, buszujący za oknem w listowiu, tarmoszący firankę, trącający kółka na drewnianym karniszu, aż wydają rytmiczny, kastanietowy klekot. Czuje ucisk w głowie. Odwraca się na wznak i podciąga na łóżku. Nawet we śnie nie udało mu ...
Witold Zalewski, 1988
9
Niepospolici ludzie w dniu swoim powszednim - Strona 231
Doszło do „sola" kastanietowego, Solski 5 — 6 razy uderzył o kant stołka — i co tu gadać: wydobył najdoskonalszą imitację kastaniet. Jakim wybranym ćwierćmilimetrem kijka bił o stolik, by ten efekt wydobyć, to już jego tajemnica. — Ale to ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1974
10
Moniuszko - Strona 124
Melodia jej słów jest swojska, ma w sobie łezkę melancholii: (Andantino) Gdu mi kto zbo - ku uspo - mni Ka - - źmie - ri.a7 łez na-gte uio - ko po -tok u - de -rza Całą tę piosnkę oparł Moniuszko na kastanietowym rytmie charakterystycznym, ...
Zdzisław Jachimecki, 1983
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kastanietowy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/kastanietowy>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT