Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kataklaza" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KATAKLAZA IN POLACCO

kataklaza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KATAKLAZA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kataklaza» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Kataklaza

Kataklaza

Cataclismo - tipo di metamorfismo dinamico. Il processo che si svolge nella crosta terrestre dalla pressione del turbamento, consistente nella schiacciatura tettonica, nella rotazione e nello spostamento dei grani minerali nella roccia e nella roccia, senza la sua ricostruzione chimica e cristallografica. I cataclissi sono induriti e fragili, con scarsa sensibilità alle reazioni chimiche, come granito, gneisses, quarziti. Il risultato di questo fenomeno sono cataclismi. Kataklaza – typ metamorfizmu dynamicznego. Proces zachodzący w skorupie ziemskiej pod wpływem ciśnienia górotwórczego polegający na tektonicznym kruszeniu, obracaniu i przemieszczaniu ziaren mineralnych w skale i samej skały, bez jej przebudowy chemicznej i krystalograficznej. Najłatwiej kataklazie ulegają skały twarde i kruche, mało podatne na reakcje chemiczne, np. granity, gnejsy, kwarcyty. Efektem tego zjawiska są kataklazyty.

Clicca per vedere la definizione originale di «kataklaza» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KATAKLAZA


amylaza
amylaza
celulaza
celulaza
chalaza
chalaza
dekarboksylaza
dekarboksylaza
diaklaza
diaklaza
epoka zelaza
epoka zelaza
fosforylaza
fosforylaza
hydrolaza
hydrolaza
karboksylaza
karboksylaza
katalaza
katalaza
plaza
plaza
protoklaza
protoklaza
splaza
splaza
wlaza
wlaza

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KATAKLAZA

katafalek
katafalk
katafalkowy
kataforeza
katafrakta
katageneza
katagenowy
katajew
katakana
katakaustyka
kataklazyt
kataklizm
kataklizmowy
katakumb
katakumba
katakumbowy
katakumby
katalaza
kataleksa
kataleksja

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KATAKLAZA

amebiaza
amidaza
aminopeptydaza
aminotransferaza
anafaza
ancylostomiaza
antybaza
antyfraza
apokatastaza
asparaginaza
aza
baza
cholekinaza
choraza
ciaza
cytaza
dehydrogenaza
diastaza
diplofaza
dombaza

Sinonimi e antonimi di kataklaza sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KATAKLAZA»

Traduzione di kataklaza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KATAKLAZA

Conosci la traduzione di kataklaza in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di kataklaza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kataklaza» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

kataklaza
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kataklaza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kataklaza
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

kataklaza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kataklaza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

kataklaza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kataklaza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kataklaza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

kataklaza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kataklaza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kataklaza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

kataklaza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

kataklaza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kataklaza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kataklaza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

kataklaza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kataklaza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kataklaza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kataklaza
65 milioni di parlanti

polacco

kataklaza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

kataklaza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kataklaza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kataklaza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kataklaza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kataklaza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kataklaza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kataklaza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KATAKLAZA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kataklaza» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su kataklaza

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KATAKLAZA»

Scopri l'uso di kataklaza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kataklaza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prace geologiczne - Tomy 88-94 - Strona 25
... silnie zaznaczone w poprzednio omawianych skałach, tu przebiegały selektywnie, obejmując tylko niektóre serie skalne. Po zakończeniu omawianych procesów odbyła się kataklaza. Dowodzą tego popękane idioblasty skaleni potasowych.
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1975
2
Tectonics of the North Sudetic Synclinorium - Strona 53
r?bie strefy kataklazy i prowadzi do wzrostu wytrzymaloSci tej strefy w stosunku do otaczajacej nienaruszonej skaly. Zjawisko stress hardening moze poshizyc- do wyjasnienia znacznej miazszo- sci stref kataklazy przy jednoczesnym braku ...
Andrzej Solecki, 1994
3
Przewodnik geologiczny po Sudetach - Strona 285
kataklazy. Silniej zaangażowane tektonicznie gnejsy obserwujemy przy drodze prowadzącej ze Srebrnej Przełęczy do schroniska PTTK. Obserwujemy tu jasne granitognejsy zawierające kwarc, plagioklazy, mikroklin oraz łyszczyki z ...
Wojciech Grocholski, ‎Bogusław Bereś, 1969
4
Prace Mineralogiczne - Wydania 28-34 - Strona 13
Kwarc i kalcyt ujawniają odkształcenia dynamiczne. Skały masywne reprezentowane są głównie przez diabazy i porfiryty (?). Wykazują one oznaki kataklazy i wtórnych przeobrażeń o różnym nasileniu, zacierających pierwotne cechy tych skał ...
Polska Akademia Nauk, 1972
5
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
Z wyjątkiem granitu partii brzeżnych, (bliżej zmetamorfizowanych kontaktowo skał szczytowych Śnieżki), w którym to granicie kataklaza ujawnia się wyraźnie, zwłaszcza w połamaniu i pogięciu prążków albitowych plagioklazu, granit z ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1946
6
Paleozoik północno-wschodniego obrzeżenia Górnośląskiego ...
Grupa 3 reprezentowana jest przez — występujące tylko w metasedymentach — kataklazyty i brekcje tektoniczne. Zostały one w późniejszym okresie objęte metamorfizmem kontaktowym. Strefy brekcji i kataklazy zapadają najczęściej pod ...
Polskie Towarzystwo Geologiczne. Zjazd, ‎Andrzej Różkowski, ‎Jadwiga Ślósarz, 1994
7
Prace geologiczno-mineralogiczne - Tomy 46-50 - Strona 123
Silna kataklaza całej serii krystalicznej z Tyńca nad Ślężą oraz obecność staurolitu i granatów wskazuje, że skały te stanowią ... z otworu Pieszyce Ip i nawierconych w otworze Tyniec nad Ślężą lip, prócz istotnych różnic (stopień kataklazy i 123.
Irena Wojciechowska, 1995
8
Prace - Wydanie 17 - Strona 76
Nazwę swoją otrzymały od granitu z Korca, opisanego przez P. Radziszewskiego (1925b, 1928a i b). jest to jedna z odmian o grubszym ziarnie, pozbawiona cech silniejszej kataklazy, złożona z oligoklazu, mikroklinu, ortoklazu, biotytu, ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1971
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 613
«skata yniku kataklazy» < od kataklaza > kataklizm -mu, -mie, Im -my, ттг 1. «kleska zywiolowa wywoluj^ca ogromne zniszczenia, zmiany na powierzchni Ziemi, np. powódz lub trzesienie ziemi» 0 biol., geol. teoría kataklizmów «inaczej ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Metamorfizm: Skaly Metamorficzne, Marmur, Facje ...
Rozdzia?y: Ska?y metamorficzne, Marmur, Facje metamorfizmu, Nefryt, Dyferencjacja metamorficzna, Gnejs, Albityty, Amfibolit, Dolomit, Serpentynit, Rodingit, ?upek, Charnockity, Skarn, Tektyty, ?ady, Metamorfizm regionalny, Gnejsy ?nie ...
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kataklaza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/kataklaza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż