Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "katolikos" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KATOLIKOS IN POLACCO

katolikos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KATOLIKOS IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «katolikos» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

catholicos

Katolikos

Cattolici - il titolo dei patriarchi delle chiese armene, nestoriane e georgiane e in un certo senso anche Jacobi e Syromalabarians. Originariamente significava una gerarchia di autorità su una parte della Chiesa universale. È stato usato fin dal IV secolo nelle Chiese Orientali fuori dall'Impero Romano, storicamente legato al patriarcato di Antiochia. Il titolo di cattolico è generalmente inteso come il titolo della testa di una certa chiesa ed è considerato superiore al titolo del patriarca, a volte adottato abitualmente o canonico dai superiori delle comunità locali. Quando il governatore cattolico romano di Malankara ha assunto nel 2005, l'arcivescovo di Thiruvananthapuram Cyril Baselios, ha incontrato la Chiesa siriana in India. Il titolo dei cattolici nella legge canonica delle Chiese orientali cattoliche non esiste, sebbene possa essere trattato onorato, come sono i titoli del patriarca e del primate. Katolikos – tytuł patriarchów kościoła ormiańskiego, nestoriańskiego i gruzińskiego, a w pewnym sensie także jakobickiego i syromalabarskiego. Oznaczał on pierwotnie hierarchę sprawującego władzę nad częścią Kościoła powszechnego. Używano go od IV wieku w Kościołach wschodnich poza cesarstwem rzymskim, związanych historycznie z patriarchatem antiocheńskim. Tytuł katolikosa bywa zwykle rozumiany jako tytuł zwierzchnika danego Kościoła i traktowany jako nadrzędny wobec tytułu patriarchy noszonego niekiedy zwyczajowo lub kanonicznie przez zwierzchników wspólnot lokalnych. Kiedy w 2005 r. przyjął go zwierzchnik katolików obrządku malankarskiego, arcybiskup większy Thiruvananthapuram Cyril Baselios, spotkało się to z protestami Kościoła syryjskiego w Indiach. Tytuł katolikos w prawie kanonicznym katolickich Kościołów wschodnich nie istnieje, choć może być traktowany jako honorowy, podobnie jak tytuły patriarchy i prymasa.

Clicca per vedere la definizione originale di «katolikos» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KATOLIKOS


czikos
czikos
fildekos
fildekos
fokos
fokos
jakos
jakos
kokos
kokos
kos
kos
krokos
krokos
merynoprekos
merynoprekos
mlokos
mlokos
na skos
na skos
na ukos
na ukos
niedokos
niedokos
niejakos
niejakos
odkos
odkos
onkos
onkos
pokos
pokos
prekos
prekos
przekos
przekos
sianokos
sianokos
skos
skos

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KATOLIKOS

katodowy
katolewica
katolicki
katolicki uniwersytet lubelski
katolickosc
katolictwo
katolicyzacja
katolicyzm
katoliczka
katolik
katomierczy
katomierz
katomierz busola
katon
katonski
katonstwo
katoptromancja
katoptryczny
katoptryka
katorga

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KATOLIKOS

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
albinos
alkajos
alkamenes z lemnos
alkinoos
turkos
ukos
w lewo w skos
w prawo w skos
w skos
zakos
zonkos

Sinonimi e antonimi di katolikos sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KATOLIKOS»

Traduzione di katolikos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KATOLIKOS

Conosci la traduzione di katolikos in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di katolikos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «katolikos» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

Catholicos
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Catholicos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

catholicos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैथोलिकोस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكاثوليكوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Католикос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Catholicos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যথাচার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Catholicos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

catholicos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Katholikos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カトリコス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가톨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

catholicos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Catholicos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கத்தோலிக்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

catholicos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

katolikolar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Catholicos
65 milioni di parlanti

polacco

katolikos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Католикос
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Catolicosul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καθολικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Catholicos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

katolikos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

katolikosen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di katolikos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KATOLIKOS»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «katolikos» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su katolikos

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KATOLIKOS»

Scopri l'uso di katolikos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con katolikos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyklopedia katolicka - Tom 1 - Strona 930
W 365 odbył się pierwszy (historycznie pewny) synod bpów ormiańskich pod przewodnictwem katolikosa Nersesa (360-375), który także zreorganizował Kościół ormiański, wzorując się na będącym wówczas w rozkwicie Kościele kapadockim ...
Wincenty Granat, ‎Feliks Gryglewicz, 1973
2
Czasy współczesne 1914-1992: kościół katolicki w okresie ...
Podobnie fiaskiem skończyła się misja katolikosa Efrema I u patr. Efrema (1934). W roku 1934 Kościół jakobicko-syryjski na Wybrzeżu Malabarskim ogłosił nowy statut. Pojednanie między partią patriarchalną a partią katolikosa nastąpiło ...
Bolesław Kumor, 1995
3
Travels in the Caucasus and Georgia: performed in the ... - Strona 183
damask, with gold stripes, on a carpet ; for the Katolikos and the ambassadors of striped satin ; for the superior clergy and Bojars of taftety ; and the gentry and officers of the king's court had red Russia-leather hides sewed together for ...
Julius von Klaproth, 1814
4
Ut unum: dokumenty Kościoła katolickiego na temat ...
Przekład: OR 1997, nr 3, s. 17-18. Na zakończenie oficjalnego spotkania Jego Świątobliwość Papież Jan Paweł II i Jego Świątobliwość Aram I, Katolikos Cylicji, dziękują Bogu, który pozwolił im umocnić więź duchowego braterstwa w Jezusie ...
Stanisław Celestyn Napiórkowski, ‎Krzysztof Leśniewski, ‎Jadwiga Leśniewska, 2000
5
Historia Armenii - Strona 101
Lawirując między Bizancjum i latynami król Leon I musiał przede wszystkim podporządkować sobie katolikosów Armenii. Kościół w Armenii odgrywał od początku dużą rolę nie tylko ekonomiczną, ale wywierał wpływ na politykę zagraniczną ...
Mirosława Zakrzewska-Dubasowa, 1990
6
Słownik wczesnochrześcijańskiego piśmiennictwa Wschodu: ...
SAMUEL Z KALAM UN S SAJBRISZO I (Sabhriśó'), Syryjczyk, katolikos nestoriański, + 18 LX 604 r. Zachował się żywot Sabriszo pióra jego ucznia, Piotra (P. Bedjan, Histoire de Jaballaha, Paris 18952, 206-287). Sabriszo uczył się w szkole w ...
Marek Starowieyski, 1999
7
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie ...
Щ Katolikos Jan VI, f 926, zwany Historykiem, patryarcha armenski, autor hietorji .Armeuji,* przetíómaczonej przez Sw. Marcina. . Katona Ludwik, filolog, * 1862 "W Wacowií, byt profesorem w Budapeszcie. Napisaí: .Finnische Maerchen" i „Zur ...
Samuel Orgelbrand, 1904
8
Osobliwości w kościołach wschodnich - Strona 39
Zwierzchnikiem religijnym przeważającej części tego narodu, sięgającej 3 milionów wiernych i należących do tzw. kościoła gregoriańskiego, jest w teorii katolikos w Eczmiadzynie. Dlatego tytułuje się: Sługa Boży, patriarcha najwyższy i ...
Remigiusz Dąbrowski, 1960
9
S. Thadei' Vank - Strona 12
771 / Secondo il manoscritto di Haysmavourk durante il katolikosa- to di Hovhan di Odzoun ed il regno del principe Vahan Mamikonlan vengono scoperte le reliquie ossee dell'Apostolo S. Taddeo e della vergine Sandoukht. 1113-1114 / Alla ...
Wolfram Kleiss, ‎Houshang Seihoun, 1971
10
Lwów, miasto, społeczeństwo, kultura: studia z dziejów Lwowa
Argumentował także, że jeśli katolikos przyjmie unię. to dokona tego za cenę bezpośredniego zwierzchnictwa nad Ormianami w Rzeczypospolitej, a wówczas unia w Polsce upadnie. Mimo korzystnych opinii, jakie wystawiły mu łacińskie ...
Henryk Żaliński, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna Imienia Komisji Edukacji Narodowej Kraków, ‎Kazimierz Karolczak, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KATOLIKOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino katolikos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chrześcijanie z Bliskiego Wschodu za wspólną datą Wielkanocy
... m.in. patriarchowie: koptyjski Tawadros II, prawosławny Teofil III z Jerozolimy, syryjsko-katolicki Ignacy Józef III, a także ormiański katolikos Cylicji Aram I. «Deon.pl, nov 15»
2
CZY MĘŻCZYŹNI ZOSTANĄ ZBAWIENI? (ZUZANNA RADZIK …
Czy Kościół, o którym pisze polska teolożka, nie powinien być przypadkiem Kościołem katolikos, to znaczy: powszechnym, a zatem Kościołem zarówno kobiet, ... «Art Papier, ott 15»
3
W Giumri konsekrowano kościół ormiańskokatolicki ku czci …
Swego błogosławieństwa całemu przedsięwzięciu udzielił katolikos Garegin II a poparł je również rząd w Erywaniu. Inwestycję dokończył obecny egzarcha (od ... «Katolicka Agencia Informacyjna, set 15»
4
W Bejrucie zmarł patriarcha ormiańskokatolicki, przyjaciel Polski
Z kolei ze strony Apostolskiego Kościoła Ormiańskie honory gospodarza pełnił katolikos Garegin II, u którego papież zamieszkał. Patriarcha był tym jednak ... «Onet.pl, giu 15»
5
Kilikya Katolikosluğu davası: 'Hükümetle masaya oturmaya hazırız'
1292 Katolikos VII. Krikor Anavarzetsi, katolikosluğu Kilikya Kırallığı'nın başkenti Sis'e taşıdı ve 'Üç Horanlı Kilise' olarak bilinen Surp Krikor Lusavoriç Kilisesi'ni, ... «Agos, mag 15»
6
Najliczniejsza w dziejach chrześcijaństwa kanonizacja ormiańskich …
Uroczystość, której przewodniczył katolikos i najwyższy patriarcha wszystkich Ormian Garegin II, miała bardzo podniosły charakter. Uczestniczyli w niej wszyscy ... «Katolicka Agencia Informacyjna, apr 15»
7
Ormianie naznaczeni męczeństwem
... 23-24 kwietnia w duchowej stolicy państwa - Eczmiadzynie, gdzie zwierzchnik Ormiańskiego Kościoła Apostolskiego katolikos Garegin II kanonizował półtora ... «Gość Niedzielny, apr 15»
8
Upamiętnienie konieczne dla całej rodziny ludzkiej
Franciszek przekazał je pod koniec Mszy św. na ręce zwierzchnika Ormiańskiego Kościoła Apostolskiego, katolikosa i patriarchy wszystkich Ormian Karekina II, ... «Gość Niedzielny, apr 15»
9
Tylko Bóg może wypełnić otchłanie zła
GIORGIO ONORATI /PAP/EPA Katolikos Wszystkich Ormian, najwyższy patriarcha Karekin II (w środku) i patriarcha - Katolikos Wielkiego Domu Cylicyjskiego ... «Wiara.pl o papiestwie, apr 15»
10
Papa pokolj Armenaca nazvao genocidom, Turska pozvala …
Papa je misu slavio s patrijarhom Armenske katoličke crkve, Nersesom Bedrosom XIX., a prisutan je bio i Karekin II., katolikos svih Armenaca te Aram I., ... «Večernji list, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Katolikos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/katolikos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż