Scarica l'app
educalingo
kociel

Significato di "kociel" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KOCIEL IN POLACCO

kociel


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KOCIEL

barciel · bawiciel · boa dusiciel · budziciel · burzyciel · ceniciel · chrusciel · chrzciciel · ciemiezyciel · czciciel · czlonek zalozyciel · czysciciel · donosiciel · dopelniciel · doreczyciel · dostarczyciel · dostawiciel · dreczyciel · durzyciel · dusiciel

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KOCIEL

koci koci lapci · kociak · kociara · kociarnia · kociarz · kociatko · kocic sie · kocica · kocie · kocie oko · kocierzew poludniowy · kocierzewski · kociewiaczka · kociewiak · kociewianka · kociewie · kociewski · kocimietka · kocina · kociniak

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KOCIEL

dwoiciel · dzierzyciel · dziwiciel · gardziciel · gasiciel · glosiciel · gnebiciel · godziciel · gorszyciel · grabiciel · gromiciel · gwalciciel · hanbiciel · jan chrzciciel · jarzmiciel · jatrzyciel · judziciel · karciciel · karmiciel · kaziciel

Sinonimi e antonimi di kociel sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KOCIEL»

kociel ·

Traduzione di kociel in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KOCIEL

Conosci la traduzione di kociel in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di kociel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kociel» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

kociel
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

kociel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

kociel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

kociel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kociel
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

kociel
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

kociel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

kociel
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

kociel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kociel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kociel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

kociel
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

kociel
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kociel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kociel
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

kociel
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

kociel
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kociel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

kociel
65 milioni di parlanti
pl

polacco

kociel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

kociel
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

kociel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kociel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kociel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kociel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kociel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kociel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOCIEL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kociel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kociel».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su kociel

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KOCIEL»

Scopri l'uso di kociel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kociel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O gorzelniach parowych drewnianych. (Von den aus Holz ... - Strona 24
botav spada, alembik mały, w któr m witka nav wódkę się podnosi, albo alem ik duży, do którego wódki się zlewaią i na okowitę pędzą, wygrzywacz z korbą na ,rzadka i gęstą robote razem, węże i kocieł miedzian lub Żelazny oddzielny na ...
Adam Kasperowski, 1828
2
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Dom. 367. 1896 Brz. Kochawina — wieí w dawnej Malopolsce Wschodniej, z cu- downym obrazem Matki Boskiej w miejscowym koiciele; micjscc pielgrzymek. Рог. CZÇSTOCHOWA 19. KOCIOL 1. Kociel garnkowi przygania, a oba smola,. a.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
3
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 396
Ow. 196. ci'. chlewik. _ Dicteric. Wmawiali w niego, ii zjadl kotek kociec. Garn. Dw. 148. .KOCIIQCL a, e, od kociat, зщфеп 5. Rass. kornaíii. KOCIEL, 'KOCIOL, G. kotla, m., KOCIEUSK, KOCIOLEK, lka, т., demin., Boh. (kotel, kachljk; Slov.kotel; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
4
Nauka praktyczna o gorzelniach parowych drewnianych ... - Strona 112
rurami; а1е czym mnieyszy kociel, tym Wie-Y céy trzeba dopuszèzaó na straty с1ер1а, 1 mnieysza dzialalnos'é ognia, dla tego lepiéy, ie ten kociel mieó bçdzie 2 lokcie, 12 cali dlugos'ci ztrzema rurami, czyli powierzchni 129 stóp kwadr.
Adam Kasperowski, 1830
5
Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 32
[8] kociel, kocioł, kociołek, kociełek. e zamiast o (archaizm bez wtórnego przegłosu, pierwotna forma z e, włśc. reg. wielkopolsko-pomorska). ED: Kiedy mi za pokutę kuchenny kociełek Myć kazano szłam z chęciąjak głupi osiełek BOZ, k.
Teodozja Rittel, 2007
6
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Część pozostała ciężaru L., niewyzyskiwana na siłę pociągową, spoczywa na osiach, opatrzonych kołami mniejszemu W nowych ciężkich L., służących do wielkiej siły pociągowej przy znacznej prędkości, spoczywa kocieł na dwóch osiach ...
Samuel Orgelbrand, 1901
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
453. Biel. fol. 763. ale mu hełm źle opisał. Nadauy Walentynowi Wąsowi od Króla Stefana Batorego, który w szturmie pod Połockiem, kocieł węgla rozpalonego niosąc, a w ręku smolane pochodnie czy luczywa, pod te takq siç wieza przedarl,.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
8
Za murem. 1. Fonetyka, grafia - Strona 343
W polszczyźnie etnicznej oboczność e II 0 {kocieł, kozieł, osieł) przekształciła się w o II 0 {kocioł, kozioł, osioł) w XIX w. Wahanie zaznaczyło się w początkach XIX stulecia, ale nowe formy rozpowszechniły się znacznie już w jego połowie ...
Jolanta Mędelska, ‎Marek Marszałek, 2005
9
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
Kociel : kociel 'metalowe naczynie do gotowania' Sstp, por. ps. *koШ% SES II 317-318. II. Kociel, Kociol, Kotel (Krpld); Kotlek, Kocielek, Kocielk, Kociolek : kociolek Sstp, kotlek, kocielek SXVI, Kocielnik : kocielnik 'ten, który wyrabia kotly' Sstp, ...
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
10
Fontes historici ad oeconomiam mariaeburgensem spectantes
Tamże przy tem dworze browar w drzewo gliną lepiony, dachówką położony już złą, w tem browarze kocieł o 2 beczkach już stary, kadzi 2, koryto 1, drzwi na zawiasach, [z] skoblem, wrze- ciądzem i z kłotką. Przed temże dworem młyn cegłą w ...
Wojciech Hejnosz, 1959

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOCIEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kociel nel contesto delle seguenti notizie.
1
No surprises as Joel Kipsang Kositany entertains in Belfast …
261. Patrick Kerr: 03:30:26. 262. Tommy O'Reilly: 03:30:29. 263. Paul Clarke: 03:30:32. 264. Michael McKenna: 03:30:36. 265. Jaroslaw Kociel: 03:30:50. 266. «Belfast Telegraph, mag 15»
2
Zabytek? Najłatwiej się poddać...
Gmina podjęła więc decyzję o dzierżawie obiektu, ale ten plan nie wypalił - mówi Teresa Kociel z Urzędu Gminy w Knurowie. Obiekt jest w fatalnym stanie. «Bankier, nov 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kociel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/kociel>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT