Scarica l'app
educalingo
komasować

Significato di "komasować" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KOMASOWAĆ IN POLACCO

komasować


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KOMASOWAĆ

absorbować · abstrahować · adaptować · adiustować · anonsować · bisować · doszlusować · finansować · forsować · halsować · impasować · inkasować · kompensować · lansować · lapisować · pasować · plasować · szlusować · trawersować · zbulwersować

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KOMASOWAĆ

komaniecki · komanski · komar · komarnica · komarnik · komarow · komarow osada · komarowecki · komarowka podlaska · komarowski · komarowy · komarzy · komarzyca · komarzysko · komasacja · komasacyjny · komasowac · komasowanie · komat · komatyczny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KOMASOWAĆ

admirować · adoptować · adorować · aglomerować · aklimatyzować · akompaniować · anektować · angażować · anulować · asygnować · balotować · blefować · brylować · bunkrować · cedować · celebrować · cytować · cywilizować · cyzelować · debiutować

Sinonimi e antonimi di komasować sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KOMASOWAĆ»

komasować ·

Traduzione di komasować in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KOMASOWAĆ

Conosci la traduzione di komasować in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di komasować verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «komasować» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

komasować
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

komasować
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

komasować
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

komasować
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

komasować
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

komasować
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

komasować
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

komasować
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

komasować
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

komasować
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

komasować
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

komasować
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

komasować
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

komasować
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

komasować
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

komasować
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

komasować
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

komasować
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

komasować
65 milioni di parlanti
pl

polacco

komasować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

komasować
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

komasować
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

komasować
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

komasować
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

komasować
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

komasować
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di komasować

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOMASOWAĆ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di komasować
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «komasować».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su komasować

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KOMASOWAĆ»

Scopri l'uso di komasować nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con komasować e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prace Wydziału Prawa - Strona 29
... scalenie komasować - dokonywać komasacji, scalać rozrzucone grunty rolnika scalać - łączyć w całość, skupiać, zespalać, komasować scalać się - ulegać scaleniu, łączeniu w jedną całość, ulegać komasacji"8*. Z powyższego wynika więc, ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1971
2
Prace Wydzialu Prawa - Tom 55 - Strona 29
Najnowszy Słownik Języka Polskiego pod redakcją W.Doroszewskiego wyjaśnia znaczenie obu terminów zarówno w formie rzeczownikowej jak i bezokolicznikowej : "komasacja - ogólnie, połączenie w całość; scalenie komasować ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1972
3
Czarne złoto
Nawet miejscowi próbują komasować złoża nafty, aby łatwiej zdobyć kapitał na zwiększenie wydobycia. Na naszym małym Austriaku świat się nie kończy. Po okolicy kręcą się Niemcy, Francuzi, Holendrzy, nawet KanadyjCZycy. – Myślisz, że ...
Bartłomiej Rychter, 2013
4
Państwo i konstytucja: zbiór studiów - Strona 368 - Strona 103
Jeśli następuje komasowanie tych atrybutów w ręku tych samych ludzi i grup oraz zburzenie hierarchicznej zależności różnych poziomów władzy, mamy do czynienia z systemami despotycznymi. Są one zdeterminowane współistnieniem ...
Wojciech Sokolewicz, ‎Instytut Państwa i Prawa (Polska Akademia Nauk), 1989
5
Szkoła podstawowa w Polsce 1944-1984: uwarunkowania ... - Strona 48
Komasowanie małych szkół z jednej strony oraz tworzenie rozległych obwodów z drugiej, przyczyniły się jedynie pozornie do wzrostu poziomu organizacyjnego szkolnictwa podstawowego. Trudności wynikające z tych zmian wymagały ...
Bolesław Potyrała, 1987
6
Centralne Towarzystwo Rolnicze w Królestwie Polskim i jego ...
CTR stwierdzało, że dzięki uzupełnieniom do prawa z 15 VI 1910 r., instrukcji z 14 IV 1911 r. i prawu z 29 V 1911r. o komasowaniu wsi drobnoszlacheckich - zaczął się W Królestwie ruch komasacyjny”. Wprawdzie i tu (w sprawie komasowania ...
Stanisław Dzięciołowski, 1981
7
Przegląd humanistyczny - Tom 16 - Strona 150
komasuje bataliç do dwóch dni i konstruuje wlasna, jej wizje. odchodzacq znacznie od chronologii podanej przez Pamiçtnik. Oto wedlug Maskiewi- cza w pierwszym dniu bitwy miala miejsce bitwa u przeprawy, której bronil Osiñski, nastçpnie ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1972
8
Samorządność a przyszły kształt społeczeństwa i gospodarki ...
Efekty ekonomiczne komasowania rezerw są związane z tym, że przy wzroście rozmiarów produkcji zapasy i rezerwy wzrastają mniej niż proporcjonalnie* Pozwala to znaoznie zmiejpzyć udział zamrożonych środków oraz obniżyć udział ...
Adam Jelonek, ‎Bogdan Stefanowicz, ‎Krzysztof Rutkowski, 1983
9
Zagadnienia strukturalno-organizacyjne współczesnego ... - Strona 158
I tak np. z 12 dużych fabryk papieru na Dolnym Śląsku, zdatne do użytku maszyny i instalacje komasuje się w Małoszyńskiej fabryce, która będzie czynna w tym roku. W ten sam sposób dojdzie do odbudowy 5 dużych papierni, znajdujących ...
Zdzisław Judycki, 1947
10
Szkolnictwo ogólnokształcc̨e na Ziemiach Zachodnich i ... - Strona 185
W związku z tym zaczęto tworzyć duże obwody szkolne, co doprowadziło do komasowania znacznej liczby szkół. 2. KOMASACJA SZKÓŁ Dążenie do pełnej realizacji powszechności nauczania w zakresie szkoły podstawowej spowodowało ...
Bolesław Potyrała, ‎Władysław Szlufik, 1972

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOMASOWAĆ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino komasować nel contesto delle seguenti notizie.
1
Największe globalne banki przyznają się do przestępstw. Zapłacą …
W epoce zleceń komputerowych i HFT główni gracze na rynku są w stanie komasować otrzymane zlecenia, oceniać globalne tendencje na rynku, a następnie ... «Forsal.pl, mag 15»
2
Księży Młyn w Łodzi czeka na pieniądze z Unii Europejskiej
Dlatego chcemy wspólnoty komasować i zrobić kilka budynków całkiem prywatnych - wyjaśnia Bogusławski. W 2015 roku miasto chce jeszcze dokończyć ... «Dziennik Łódzki, gen 15»
3
Alojzy Szwachuła: „Nasz atut to unikatowe maszyny”
My jednak staramy się komasować odwiedzających we wtorki i czwartki, aby nie oprowadzać pojedynczych osób. Jednak niezależnie od tego, nie odmawiamy ... «nowiny.pl, mag 14»
4
Ukraina prosi o pomoc w organizacji wyborów prezydenckich …
Obecnie są 2224 obwody wyborcze, ale będziemy je komasować i najpewniej zostanie 1200. — powiedział Lagin. 10:51. Komuniści wyproszeni z posiedzenia ... «wPolityce.pl, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Komasować [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/komasowac-1>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT