Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "komiksowo" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KOMIKSOWO IN POLACCO

komiksowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KOMIKSOWO IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «komiksowo» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cartoni animati

Komiksowo

Comico - fumetto, aggiunta alla Gazeta Wyborcza diretta ai bambini, stampata dal 2000 al 2004. Il primo numero è stato rilasciato il 25 febbraio 2000. Apparve ogni venerdì, e dal 13 marzo 2004 ogni sabato. Nell'ultimo numero del 20 giugno 2004, i redattori dicono addio: "Comicamente addio ai tuoi lettori". Elementi costanti del componente aggiuntivo erano la prima pagina, in cui compare un breve fumetto chiamato "Kaczy fart!". con Mickey Mouse e fumetti con Donald Duck e Mickey Mouse, fumetti della serie Tymek e il Maestro, Plutone, Aladdin, Pocahontas, Mulan, Robin Hood, Avventure di twisting Twist, 101 Dalmati e 102 dalmati, Diodak e lanciatore, Re leone, Notre Dame Bell, Kim Possible, bellezza e bestia, Rudek e Reks, Winx ... Komiksowo – komiks, dodatek do Gazety Wyborczej kierowany do dzieci, drukowany od 2000 do 2004 roku. Pierwszy numer ukazał się 25 lutego 2000 roku. Ukazywał się co piątek, a od 13 marca 2004 roku co sobotę. W ostatnim numerze z 20 czerwca 2004 redaktorzy żegnają się słowami: "Komiksowo żegna się ze swoimi czytelnikami." Stałymi elementami dodatku były pierwsza strona, na której był zamieszczony krótki komiks o nazwie "Kaczy fart!" z Kaczorem Donaldem w roli głównej oraz "Zgaduj z Mikim" z Myszką Miki Były w nim drukowane komiksy z Kaczorem Donaldem i Myszką Miki, komiksy z serii Tymek i Mistrz, Pluto, Aladyn, Pocahontas, Mulan, Robin Hood, Przygody twistującego słonia Twisti, 101 dalmatyńczyków i 102 dalmatyńczyki, Diodak i wyrzutnia, Król Lew, Dzwonnik z Notre Dame, Kim Kolwiek, Piękna i Bestia, Rudek i Reks, Kubusiowe...

Clicca per vedere la definizione originale di «komiksowo» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KOMIKSOWO


atlasowo
atlasowo
bezadresowo
bezadresowo
bezczasowo
bezczasowo
bezkompromisowo
bezkompromisowo
bezstresowo
bezstresowo
czasowo
czasowo
dalekopisowo
dalekopisowo
dotychczasowo
dotychczasowo
dysonansowo
dysonansowo
ekspresowo
ekspresowo
eposowo
eposowo
farsowo
farsowo
finansowo
finansowo
glosowo
glosowo
gratisowo
gratisowo
iloczasowo
iloczasowo
impulsowo
impulsowo
jednoglosowo
jednoglosowo
kompleksowo
kompleksowo
relaksowo
relaksowo

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KOMIKSOWO

komiczka
komicznie
komicznosc
komiczny
komiega
komik
komika
komikowac
komiks
komiksiarz
komiksowosc
komiksowy
komiksy
komiliton
komin
komin wulkaniczny
komineczek
kominek
kominform
kominiarczyk

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KOMIKSOWO

kesowo
klasowo
komisowo
kompromisowo
kosowo
krezusowo
losowo
luksusowo
marginesowo
marsowo
masowo
minusowo
musowo
nawiasowo
nieprzepisowo
nieprzymusowo
nosowo
obcesowo
okresowo
opisowo

Sinonimi e antonimi di komiksowo sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KOMIKSOWO»

Traduzione di komiksowo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOMIKSOWO

Conosci la traduzione di komiksowo in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di komiksowo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «komiksowo» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

漫画书
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tebeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

comic book
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हास्य पुस्तक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكتاب الهزلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

комиксов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

livro em quadrinhos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কমিক বইয়ের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

BD
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buku komik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Comic-Buch-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

漫画本
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

만화책
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buku komik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

truyện tranh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காமிக் புத்தக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॉमिक बुक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çizgi roman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fumetto
65 milioni di parlanti

polacco

komiksowo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коміксів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carte de benzi desenate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόμικ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strokiesprent
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

serietidning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tegneserie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di komiksowo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOMIKSOWO»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «komiksowo» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su komiksowo

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KOMIKSOWO»

Scopri l'uso di komiksowo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con komiksowo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 27
komin komiksowo poch. od komiksowy; przysł. ; nie stopniuje się; „tak jak w komiksie": W filmie rażą komiksowo potraktowane postacie i schematyczne ciągi wydarzeń. Bliskoznaczne: rysunkowo, obrazkowo. komiksowość poch. od komiksowy ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Polskie Komiksy: Kapitan Zbik, Tytus, Romek I A'Tomek, ...
rod o: Wikipedia.
Rod O Wikipedia, 2013
3
Targowisko różności: spojrzenie na kulturę współczesną - Strona 37
Komiksowa niezwykłość utrwala obrazy nie do wymazania, płaskie, jednoznaczne, charakterystyczne, wartościujące. Na szczęście „Komiksowo" drukuje też teksty krótkich opowiadań, przy których trzeba uruchomić trochę inteligencji. Dorosły ...
Anna Zadrożyńska, 2001
4
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 75
Bohater komiksu, czytać // oglądać komiksy, przerobić znaną powieść na komiks, *film komiksowy, opowiadanie komiksowe, pisarze komiksowi, potraktować // ująć jakiś temat komiksowo komodor rzecz. m. { ang. commodore < hol. komandeur ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
5
Leksykon polskich bohaterów i serii komiksowych - Strona 191
191. J. Wróblewski, NN: Tarzan o Tarzanie z kliszami science fiction. Akcja niespetna 50-odcinkowej historii toczy sie, tradycyjnie, w Afryce: Tarzan podaza na spotkanie z tajemniczym statkiem ko- smicznym, wdajac sie po drodze w rozliczne ...
Adam Rusek, 2007
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... oczywiście Ichikawy działającego w zgodzie z własnymi upodobaniami na użytek japońskiego kina popularnego w wariancie komiksowo tragigroteskowym. Kliniczne studium desperacji tracącego potencję mężczyzny zamienia się w końcu ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Obydwa były udane z punktu widzenia atrakcyjności; samodzielną klasę ma dopiero trzeci, gdz zmniejszyła się ostentacja, malowniczość nie nosi rysu infantylnego, fabuła przestała komiksowo urągać realion ironię można nawet nazwać ...
Adam Garbicz, 2014
8
Bokserka
W oczach Lu Dunia wyglądała jak Królowa Śniegu; matka i córka inspirowały Lu, widziała je komiksowo, ale także realistycznie: Malina nosiła na zębach aparat korekcyjny, czoło Duni przecinały dwie zmarszczki, jedna pozioma, druga między ...
Grażyna Plebanek, 2014
9
Bezcenny
Zamknięte reflektory komiksowo pokazywały, żesamochódnie jest wyłączony, lecz śpi.Zerkając czujnie naświat okrągłymihalogenami, rozstawionymi szerokona chromowanym grillu chłodnicy, poobu stronach błyszczącego oślepiająco w ...
Zygmunt Miłoszewski, 2013
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 652
W Londynie ukazało się komiksowe wydanie Makbeta.. Jego marzeniem było zrobienie filmu komiksowego komiksowa konwencja. 00 ko mik- -so wo. Intryga kryminalna jest w tej powieści potraktowana komiksowo. 00 ko mik so wość\ D ś ci.
Mirosław Bańko, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOMIKSOWO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino komiksowo nel contesto delle seguenti notizie.
1
W Transformers Devastation Optimus Prime żyje i ma się bardzo …
W Transformers Devastation Optimus Prime żyje i ma się bardzo komiksowo. Patryk Fijałkowski. 07.08.2015 12:00. A A A Drukuj. Transformers Devastation ... «Polygamia.pl, ago 15»
2
Xawery Żuławski i "Zły" Tyrmanda. Początek zdjęć do ekranizacji …
Reżyser "Wojny polsko-ruskiej" i "Chaosu" zacznie w połowie marca zdjęcia do ekranizacji powieści "Złego" w komiksowo-gangsterskim stylu. - Chcemy ... «Gazeta Wyborcza, gen 15»
3
Komiksowo: "Batman - Nocna trwoga" i "Szpon - Utrapienie Sów"
W telewizji możemy oglądać serial "Gotham", z kolei za jakiś czas w kinach będziemy mogli zobaczyć długo wyczekiwany obraz "Batman v Superman: Dawn of ... «stopklatka.pl, dic 14»
4
Repek przybija piątkę komiksowi
Tymczasem rzeczywistość nie jest taka komiksowo kolorowa. Wiele osób otwarcie deklaruje, że po prostu komiksów nie lubi. A część zwyczajnie ich nie zna. «POLTERGEIST, nov 14»
5
"Z Nysy do Serengeti". Niezwykły komiks w nyskich szkołach i …
Komiks ukazał nakładzie tysiąca egzemplarzy, z czego połowa wydana została w języku czeskim (to część projektu "Komiksowo na Pograniczu Pradziad"). «Nowa Trybuna Opolska, apr 14»
6
Taśma #8, czyli Kruk, Hellboy i inne potwory
Zaczniemy bardziej komiksowo niż zwykle. Prometeusz Ridleya Scotta doczeka się sequela, ale właśnie w formie noweli graficznej. Za projekt odpowiedzialne ... «gram.pl, lug 13»
7
Otwarcie Łódzkiego Centrum Komiksu
Będzie to całkiem inna forma otwarcia, różna od oficjalnego przecinania szarf. Nie zdradzę, co się wydarzy, ale będzie krótko i komiksowo - zapowiada Radoń. «Dziennik Łódzki, giu 13»
8
Lodowi wojownicy komiksowo iw sieci
Instytut Adama Mickiewicza zdecydował się na wydanie unikalnego, chyba również w skali światowej, dzieła. "Lodowi wojownicy" to komiks oparty na ... «Wspinanie.pl, mar 12»
9
Komiksowo o pracy w branży reklamowej
Bracia Bartosz i Tomasz Minkiewiczowie - twórcy popularnego komiksu o Wilqu Superbohaterze - przygotowali komiks o pracy w branży reklamowej. «Media2.pl, nov 11»
10
Mroczny Rycerz znów triumfuje
Z premedytacją odwołuje się do dziedzictwa komiksowo-filmowego, powodując ... o Batmanie, lubiących eksperymentować graficznie z komiksowymi mitami. «Polygamia.pl, nov 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Komiksowo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/komiksowo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż