Significato di "korkowiec amurski" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI KORKOWIEC AMURSKI IN POLACCO

korkowiec amurski

CHE SIGNIFICA KORKOWIEC AMURSKI IN POLACCO

Cavatappi in ambra

Korkowiec amurski

Amur Amber è una specie di albero nel genere Ruthenium, nativo della Russia orientale, Cina settentrionale, Corea, Manciuria e Giappone. È coltivata in molti paesi dell'Asia, Nord America ed Europa, anche in Polonia.

Korkowiec amurski – gatunek drzewa z rodziny rutowatych, pochodzący z wschodniej Rosji, północnych Chin, Korei, Mandżurii i Japonii. Jest uprawiany w wielu krajach Azji, Ameryki Północnej i Europy, również w Polsce.

TRADUZIONE DI KORKOWIEC AMURSKI

Conosci la traduzione di korkowiec amurski in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di korkowiec amurski verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «korkowiec amurski» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 阿穆尔软木
• Traduttore italiano - spagnolo: corcho de Amur
• Traduttore italiano - inglese: Amur cork
• Traduttore italiano - hindi: अमुर काग
• Traduttore italiano - arabo: آمور الفلين
• Traduttore italiano - russo: Амурская пробки
• Traduttore italiano - portoghese: Amur cortiça
• Traduttore italiano - bengalese: আমুর কর্ক
• Traduttore italiano - francese: Amur liège
• Traduttore italiano - malese: Amur gabus
• Traduttore italiano - tedesco: Amur Kork
• Traduttore italiano - giapponese: キハダ
• Traduttore italiano - coreano: 아무르 코르크
• Traduttore italiano - giavanese: Amur Cork
• Traduttore italiano - vietnamita: Amur nút chai
• Traduttore italiano - tamil: அமுர் கார்க்
• Traduttore italiano - marathi: Amur कॉर्क
• Traduttore italiano - turco: Amur mantar
• Traduttore italiano - italiano: amur sughero
• polacco: korkowiec amurski
• Traduttore italiano - ucraino: Амурська пробки
• Traduttore italiano - rumeno: Amur Cork
• Traduttore italiano - greco: Amur φελλό
• Traduttore italiano - afrikaans: Oostelike kurk
• Traduttore italiano - svedese: amur kork
• Traduttore italiano - norvegese: Amur kork

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KORKOWIEC AMURSKI»

Scopri l'uso di korkowiec amurski nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con korkowiec amurski e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 325

M. B. korkowce, D. korkowców; „zabawka dzięcięca w postaci małego blaszanego pistoletu, z którego strzela się ... Połączenia: • Drewno, kora korkowca, a Korkowiec amurski 'jeden z gatunków tego rodzaju, rosnący w Chinach, Korei i ...

Halina Zgółkowa, 2005

Prace - Tomy 8-9 - Strona 50

T. 7. Warszawa 1957 s. 1620 —1633, rys., bibliogr. poz. 4. 4486. CHMIELEWSKI Witold: Korkowiec amurski cenny gatunek przemysłowy. Los pol. 1957 nr 3 s. 6 — 7; Tenże Wprowadzajmy korkowiec amurski do naszych lasów. Tamże nr 12 s ...

Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1961

Poradnik pszczelarza - Strona 128

Na kiełkowanie niektórych nasion drzew wpływa korzystnie przebywanie przez pewien czas w temperaturze topniejącego śniegu {oliwnik, korkowiec amurski,' lipa). Z siewu jesiennego (lub wiosennego po poddaniu nasion stratyfikacji) ...

J. Kulikowski, 1954

Arboretum Kórnickie: przewodnik - Strona 47

W głębi rosną wspaniałe drzewa korkowców: japońskiego, amurskiego i Lavalle'a (Phellodendron amurense, P. japonicum i P. Lmallei). Są to drzewa o pierzastych, aromatycznie pachnących liściach i grubej, korkowatej korowinie na niskim ...

Władysław Bugała, 1971

Nowy leksykon PWN - Strona 844

jasnoróżowy z białymi polipami; szkielet delikatny z luźnych sklerytów. korkowiec amurski (drzewo korkowe, Phellodendron amurense), drzewo liściaste; Azja Wsch.; miękka, elastyczna kora, przerabiana na korek; drewno na ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Benedykt Dybowski: życie i dzieło - Strona 144

Po 6 tygodniowej podróży, 20 września 1873 r. dopłynęli wreszcie do stolicy Kraju Amurskiego, Błagowieszczeńska. ... orzechy laskowe, a obok nich korkowiec amurski (Phellodendron amurense), czerwone drzewo (Maackia amurensis), ...

Gabriel Brzęk, 1994

Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego

kalmia szerokolistna, kielichowiec wonny (Calycanthus iloridus L.), korkowiec amurski (Phellodendron amurense Rupr.), szaklak — . kruszyna (Rhamnus irangula L.), ognik szkarlatny, parczelina trójlistkowa (Ptelea trifo- liala L.), pecherznica ...

Breslau. Uniwersytet. Ogród Botaniczny, ‎Jan Augustynowicz, ‎Jadwiga Teleżyńska, 1960

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1014

Korkowiec amurski (Phellodendron a- murense, drzewo z rodziny rutowatych o miękkiej elastycznej korze służącej do wyrobu korka, drewno używane w meblarstwie; rośnie w Azji; w Polsce niektóre gatunki sadzone w parkach* korkowina ż IV ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

umierać) kick the bucket. korkowiec mi 1. (zabawka) popgun. 2. zoo/, soft coral, red finger coral, red duster coral (Al- cyonium palmatum). 3. bot. korkowiec amurski Amur corktree (Phallodendron amurense). korkowina f. bot. cork, phellem.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej

... płacząca, modrzew polski i europejski, jawor, cis pospolity, brzoza, perukowiec zwyczajny, żywotnikowiec japoński, daglezja zielona, jesion wyniosły i odmiany zwisającej, korkowiec amurski, a w końcu topola biała, osika i czarna olsza.

Roman Aftanazy, 1996

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KORKOWIEC AMURSKI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino korkowiec amurski nel contesto delle seguenti notizie.

Szczeciński Cmentarz Centralny - jeden z trzech największych w …

... chmielograb europejski, korkowiec amurski, jodła koreańska, sosna żółta, miłorząb dwudzielny, cis pospolity, choiny kanadyjskie, cyprysik Lawsona, jałowiec ... «Gazeta Wyborcza, ott 14»

Roztocze - kraina wspaniałych krajobrazów

Wybierając się do Florianki warto zwrócić uwagę na stare klony i jawory, okazałe lipy, świerki, wiązy oraz gatunki egzotyczne jak daglezja, korkowiec amurski ... «Gazeta Krakowska, mar 13»

Przyroda w Gorzowie, jakiej nie znacie!

Ale nie wszystko wygląda tak różowo. Przez niedbałość bezpowrotnie straciliśmy wiele przyrodniczych osobliwości, jak np. korkowiec amurski, który rósł przy ul. «Gazeta Lubuska, apr 11»

Co nowego pojawi się w ogrodzie botanicznym?

Zamieszkał tu np. korkowiec amurski. Jak się go naciśnie, to się ugina jak korek. Posadzono też judanowca kanadyjskiego. Jego kwiaty wyrastają wprost z pnia ... «Gazeta Lubuska, mar 11»