Scarica l'app
educalingo
kresowicz

Significato di "kresowicz" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KRESOWICZ IN POLACCO

kresowicz


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KRESOWICZ

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KRESOWICZ

kreslarnia · kreslarski · kreslarstwo · kreslarz · kreslenie · kreslic · kreslunek · kresomozgowie · kresowiaczka · kresowiak · kresowianin · kresowianka · kresowiec · kresowizm · kresowosc · kresowy · krestencja · kresy · kresy wschodnie · kresz

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KRESOWICZ

dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · frazesowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz

Sinonimi e antonimi di kresowicz sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KRESOWICZ»

kresowicz ·

Traduzione di kresowicz in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KRESOWICZ

Conosci la traduzione di kresowicz in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di kresowicz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kresowicz» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

kresowicz
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

kresowicz
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

kresowicz
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

kresowicz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kresowicz
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

kresowicz
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

kresowicz
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

kresowicz
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

kresowicz
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kresowicz
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kresowicz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

kresowicz
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

kresowicz
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kresowicz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kresowicz
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

kresowicz
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

kresowicz
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kresowicz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

kresowicz
65 milioni di parlanti
pl

polacco

kresowicz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

kresowicz
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

kresowicz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kresowicz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kresowicz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kresowicz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kresowicz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kresowicz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRESOWICZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kresowicz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kresowicz».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su kresowicz

ESEMPI

9 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KRESOWICZ»

Scopri l'uso di kresowicz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kresowicz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Charcoal Sketches, and Other Tales - Strona 196
In Kresowicz's room he met a doctor and a court functionary, who were delighted by his arrival, since they assumed Swirski would be able to enlighten them about the dead man. 'The suicide,' said the functionary, 'left a note saying that he ...
Henryk Sienkiewicz, 1990
2
Nowele - Tomy 1-2 - Strona 226
Taka oto jestem i taką będę... Przytem i sama rozumiem, że wypada, aby trochę znali swój język... Teraz ludzie bardzo na to patrzą – i przyznaję, że mają słuszność. Ale Kresowicz nawet w tym kierunku jest zbyt egzaltowany... – Szkoda mi go!
Henryk Sienkiewicz, 1905
3
Na marne: Na jasnum brzegu
Ale Kresowicz wszedł zimny, z twarzą raczej złowrogą, niż rozkochaną. Pani Elzenowa, spojrzawszy na niego, pomyślała, że Swirski, jako artysta, musiał jednak wyróżnić tę głowę, tkwiło w niej bowiem coś zupełnie wyjątkowego. Były to rysy ...
Henryk Sienkiewicz, 1911
4
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 39 - Strona 140
Dzieńdobry, panie Kresowicz! Cóż pan mówi o tutejszem życiu? Zrób pan jaką uwagę ze stanowiska swego stronnictwa. Kresowicz począł mrugać oczyma, jakby nie mogąc zrozumieć, czego od niego chcą, poczem odrzekł: — Ja się zapisuję ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1933
5
On the Sunny Shore - Strona 139
Swirski looked at Kresowicz, who was lying on the bed with opened, frightened eyes. " The dead man considered himself sick without any hope of recovery," said he; "that's probably the reason he has committed suicide. He never gambled.
Henryk Sienkiewicz, 1897
6
Polskie filmy fabularne 1902-1988 - Strona 32
Pani Elzen odprawia zakochanego w niej Kresowicza, studenta i czasowego nauczyciela jej dwóch synów. Ulega jednak przy pożegnaniu jego gwałtownemu wyznaniu miłosnemu, po czym Kresowicz odbiera sobie życie strzałem z ...
Stanisław Janicki, 1990
7
Piśmiennictwo polskie 1880-1904 - Tomy 3-4 - Strona 15
... do tego świata, ale też nie do świata, który autor duchem obejmuje: na postaci Kresowicza. Wszystko to jednak od niechcenia... Sienkiewiczowi już raz na zawsze sprzykrzyła się »smutna rola malarza nizin« i zagłębiony w studyach ...
Wilhelm Feldman, 1905
8
"Wspołczesna literatura polska 1880-1904." - Tomy 3-4 - Strona 15
... na postaci nie należącej do tego świata, ale też nie do świata, który autor duchem obejmuje: na postaci Kresowicza. Wszystko to jednak od niechcenia... Sienkiewiczowi już raz na zawsze sprzykrzyła się »smutna rola malarza nizin* i ...
Wilhelm Feldman, 1905
9
Piśmiennictwo polskie ostatnich lat dwudziestu - Tom 2 - Strona 200
... by utknąć na postaci nie należącej do tego świata, ale też nie do świata, który autor duchem obejmuje : na postaci Kresowicza. Wszystko to jednak od niechcenia... Sienkiewiczowi już raz na zawsze sprzykrzyła się „smutna rola malarza ...
Wilhelm Feldman, 1902

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRESOWICZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kresowicz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zapomniane Krzyże
Bolesław Grasza "Kresowicz", s. Jana, ur. 19.3.1913 r. w Tarnogrodzie z-ca dowódcy 2. kompanii Batalionu "Ruczaj" 15. Kpr. Tadeusz Grzeszczyk "Zając", ... «Polskie Radio, nov 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kresowicz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/kresowicz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT