Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kukrzysko" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KUKRZYSKO IN POLACCO

kukrzysko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KUKRZYSKO


aktorzysko
aktorzysko
bajorzysko
bajorzysko
barlozysko
barlozysko
batozysko
batozysko
biczysko
biczysko
biedaczysko
biedaczysko
borowczysko
borowczysko
bratczysko
bratczysko
brzuszysko
brzuszysko
bunkrzysko
bunkrzysko
buraczysko
buraczysko
byczysko
byczysko
ceprzysko
ceprzysko
chlopaczysko
chlopaczysko
chlopczysko
chlopczysko
chmurzysko
chmurzysko
ciotczysko
ciotczysko
cmentarzysko
cmentarzysko
corczysko
corczysko
czapczysko
czapczysko

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KUKRZYSKO

kukielkowy
kukla
kukleczka
kuklik
kuklinski
kuklowaty
kuklux
kuknac
kukniecie
kukri
kuks
kuksac
kuksanie
kuksaniec
kuksnac
kuku
kuku na muniu
kukuczka
kukuk
kukulcze

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KUKRZYSKO

czleczysko
czlowieczysko
deszczysko
doktorzysko
drozysko
dworzysko
dzieciaczysko
dziewczysko
dziewuszysko
dziwaczysko
fajczysko
febrzysko
gburzysko
gmaszysko
grenadierzysko
haczysko
hajduczysko
igrzysko
ikrzysko
iskrzysko

Sinonimi e antonimi di kukrzysko sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KUKRZYSKO»

Traduzione di kukrzysko in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KUKRZYSKO

Conosci la traduzione di kukrzysko in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di kukrzysko verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kukrzysko» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

kukrzysko
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kukrzysko
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kukrzysko
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

kukrzysko
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kukrzysko
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

kukrzysko
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kukrzysko
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kukrzysko
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

kukrzysko
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kukrzysko
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kukrzysko
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

kukrzysko
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

kukrzysko
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kukrzysko
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kukrzysko
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

kukrzysko
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kukrzysko
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kukrzysko
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kukrzysko
65 milioni di parlanti

polacco

kukrzysko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

kukrzysko
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kukrzysko
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kukrzysko
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kukrzysko
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kukrzysko
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kukrzysko
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kukrzysko

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KUKRZYSKO»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kukrzysko» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su kukrzysko

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KUKRZYSKO»

Scopri l'uso di kukrzysko nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kukrzysko e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acta Baltico-Slavica - Tomy 14-15 - Strona 69
Bliskie znaczenie 'miejsce, plac pod budowę domu' ma kukrzysko w kurpiowskiej Puszczy Białej12. Na Podlasiu zapisano kukrzysko w znaczeniach 'podwórze, śmiecisko' (Turów d. pow. Badzyń Podlaski1*), 'gospodarstwo* (d. pow. Wysokie ...
Instytut Słowianoznawstwa (Polska Akademia Nauk), ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1982
2
Kultura społeczna ludu wiejskiego na Mazowszu nad Narwia̧
Dawniej jednak domu przeważnie nie wznoszono „na starem miejscu" albo „kukrzy- sku" 668 [powsz.]. Zwłaszcza nabywca ziemi z rąk obcych pilnie tego przestrzegał, uważając, że „lepi na cudze kukrzysko nie nałazić" ...
Stanisław Dworakowski, 1964
3
Ze studiów nad Żeromskim-- "Popioły" - Strona 84
kulohawiec, koślawiec — człowiek kulawy, nazwa pogardliwa kukrzysko — siedlisko domowe, stare gniazdo rodzinne; „nasze kukrzysko znaczy dom po rodzicach i dziadach odziedziczony"; wyrażenie drobnej szlachty nadnarwiańskiej dziad, ...
Stanisław Zabierowski, 1981
4
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
Koffer) kukrzysko, kokrzysko 'miejsce po zburzonym, rozebranym domu, z pozostawionym gruzem, kominem, innymi śladami po budynku' - wyraz poznany w Drohiczynie zniszczonym przez Sowietów w 1940 r., przejęty do języka domowego ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
5
Teatr naturalny - Strona 33
Aby mnie tylko było trafić na swoje kukrzysko, a reszte jak sie mowi kicham, i jeszcze raz kicham, i kichać będę! Do widzenia rozum! (wnętrze stodoły) Główny świadek Mam za stodoło kupiec z ziemniakami. 3 — Teatr naturalny 33 4 — Teatr ...
Andrzej Bartosz, ‎Wiesław Janicki, 1988
6
Toponimia Powiśla Gdańskiego - Strona 204
... w prawo od ul. Dworcowej idąc do dworca, na miejscu dawnej strzelnicy. — Niem. n. top. złoż. z 1. czł. rzecz. Kugel 'cokolwiek kulistego' i z 2. czł. rzecz. Berg 'góra' na oznaczenie kopulastej górki. Kukrzysko, gw. Kukśisko Be, pole 1,2 km ...
Hubert Górnowicz, 1980
7
Mały słownik gwar polskich - Strona 118
> 'miejsce, na którym kiedys stal dom': Tu dzie sie ezlowiek urodzil, dusza eiqgnie, lo przyjedziem czasem, z'eby ehoé na kukrzysko popatlzee, bo 2 domu to juz ni sladu, ni pomaehu nie ostalo Milkowice-Maéki siem; Maz wsch.
Jadwiga Wronicz, 2009
8
Dzieje Chełmna i jego regionu: - Strona 102
Według charakterystycznego dla jakiejś miejscowości dzieła rąk ludzkich nazwane zostały osady: Obory, Dworzyska (dziś dzielnica Chełmna), Kukrzysko (część wsi) od gwarowego kukrzysko 'pogorzelisko lub miejsce po zniszczonej, ...
Marian Biskup, 1968
9
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 332
Grimm DЛV V 2504 podaje tylko Kuchenkraut, Kuchenkrâutel 'jarzyny kuchenne, olera, herbae culinariae'. kukrzysko dial, 'stare gniazdo rodzinne' (Karlowicz SGP II 515: z Tykociñskiego i Chelmszczyzny), w SWil jako prowinc. 'zgliszcze ...
Franciszek Sławski, 1969
10
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 215
Niezupełnie jasną formą jest kukrzysko — 'palenisko w piecu kowalskim'. Jest ona znana w gwarach polskich w znaczeniu 'zgliszcz, pogorzeliska' lub 'siedliska domowego' (SG). Bruckner jako jej podstawę podaje formę kuchra, chuchra, ...
Adam Kryński, 1972

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KUKRZYSKO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kukrzysko nel contesto delle seguenti notizie.
1
Płonka Strumianka, sąsiadka Kościelnej
Tu jest kukrzysko Roszkowskich. - Było nas ośmioro dzieci- zaczyna Władysław. 7 czerwca tego ukończył właśnie 90 lat - Najstarszy był Franciszek, rocznik ... «Kurier Poranny, ago 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kukrzysko [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/kukrzysko>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż