Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kunigas" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KUNIGAS IN POLACCO

kunigas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KUNIGAS IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kunigas» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Kunigas

Kunigas

Kunigas - un termine usato nella lingua polacca nel senso del principe, la nobiltà in Lituania. Kunigas erano chiamati dirigenti dei castelli prussiani che erano responsabili della sicurezza e della difesa dei loro abitanti; Sono stati chiamati anche "conigli" o gotici "rikjies". Il termine è fissato, tra gli altri. nel titolo del raramente rinnovato romanzo storico di Józef Ignacy Kraszewski Kunigas, e nel testo del romanzo Wind dal mare di Stefan Żeromski. Oggi questa parola in latino significa sacerdote; in Kashubian - il righello. A sua volta i suoni del kuningas suonano in finlandese significa re. Kunigas – określenie w średniowieczu używane w języku polskim w znaczeniu księcia, możnowładcy na Litwie. Kunigasami nazywano przywódców grodów pruskich, którzy byli odpowiedzialni za bezpieczeństwo i obronę ich mieszkańców; zwani byli oni też „królikami” lub z gockiego „rikjami”. Określenie utrwalone m.in. w tytule rzadko dziś wznawianej powieści historycznej Józefa Ignacego Kraszewskiego Kunigas, a także w tekście powieści Wiatr od morza Stefana Żeromskiego. Dziś wyraz ten w języku litewskim oznacza księdza; w kaszubskim – władcę. Z kolei podobnie brzmiące kuningas w języku fińskim oznacza króla.

Clicca per vedere la definizione originale di «kunigas» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KUNIGAS


burgas
burgas
degas
degas
fagas
fagas
fugas
fugas
las vegas
las vegas
sargas
sargas
ugas
ugas

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KUNIGAS

kunegunda
kuneiformiczne
kunene
kunert
kung fu
kuni
kunica
kunice
kunicka
kunicki
kunikul
kuningamia
kunktacja
kunktator
kunktatorski
kunktatorstwo
kunktatorzyc
kunktowac
kunlun
kunming

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KUNIGAS

a bas
abraksas
abraxas
accipis ut taceas
achimaas
ad calendas graecas
ad kalendas graecas
adas
adidas
ajas
alias
alkiermas
altembas
ambaras
aminokwas
anaksagoras
ananas
anglosas
antyatlas
antypas

Sinonimi e antonimi di kunigas sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KUNIGAS»

Traduzione di kunigas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KUNIGAS

Conosci la traduzione di kunigas in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di kunigas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kunigas» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

kunigas
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kunigas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kunigas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

kunigas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kunigas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

kunigas
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kunigas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kunigas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

kunigas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kunigas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kunigas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

kunigas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

kunigas
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kunigas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kunigas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kunigas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kunigas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kunigas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kunigas
65 milioni di parlanti

polacco

kunigas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

kunigas
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kunigas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kunigas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kunigas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kunigas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kunigas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kunigas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KUNIGAS»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kunigas» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su kunigas

ESEMPI

LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KUNIGAS»

Scopri l'uso di kunigas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kunigas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Lithuanian Bibliography: A Check-list of Books and ...
Kunigas, dievo ir 2mogaus tarnyboje, 573- . . Kunigas; dzieje Lltwy i Krzyzakow w poczatkach XIV wieku, 6277-6280. Kunigas; powie^d z podari litewsklch, 6281. Kun. A. Burba, 702. Kun. Antanas Milukas, jo gyvenimas ir darbai, 621. Kunigas ...
Adam Kantautas, ‎Filomena Kantautas, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KUNIGAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kunigas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sirijoje – trijų krikščionių egzekucija, išlaisvintas kunigas
Sekmadienį, spalio 11 dieną, Sirijoje buvo išlaisvintas prieš penkis mėnesius islamistų grupuotės pagrobtas sirų katalikų kunigas Jacques Mourad. Šią žinią ... «Bernardinai.lt, ott 15»
2
Kunigas: Vyskupų sinode homoseksualų klausimas nėra pagrindinis
Lietuvos Vyskupų Konferencijos generalinis sekretorius Kęstutis Smilgevičius sako, kad Vatikane vykstanti generalinė Vyskupų sinodo asamblėja svarsto ... «Kauno diena, ott 15»
3
Išmanusis kunigas ragina negarbinti elektroninių stabų
Kunigas naudojasi elektronine Liturgijos valandų (brevijoriaus) versija. Stora popierinė kasdienė dvasininkų knyga telpa delno dydžio mobiliajame telefone. «Lrytas.lt, ott 15»
4
Aukštas pareigas užimantis lenkų kunigas paskelbė esąs gėjus …
43-ejų metų Lenkijos kunigas Krzystofas Charamsa svarbaus sinodo išvakarėse atskleidė, kad yra homoseksualus. Jis teigė norintis mesti iššūkį Bažnyčios ... «15min, ott 15»
5
Kunigas E. Vitulskis televizijos beveik nežiūri, bet mėgsta animaciją
Yra žmonių, kurie mėgsta televiziją, ir yra tokių, kurie televizoriaus nežiūri. Kauno šv.Apaštalų Petro ir Povilo arkikatedros bazilikos vadovas administratorius ... «Kauno diena, set 15»
6
Stačiatikių kunigas pažinčių portale siūlė meilę už pinigus
Parapijiečiai, su kuriais dešimtmetį bendravo stačiatikių kunigas, draskomi prieštaringų jausmų – jie ir dėkingi dvasininkui, kuris nuoširdžiai rūpinosi parapija, ... «DELFI, set 15»
7
Lietuvis kunigas kūrė Latvijoje
Jis po gabalėlį dalino bažnyčios žemę, kad žmonės atvyktų, apsigyventų. Taip išaugo Balvi miestas. Kunigas savyje atrado dar vieną Dievo dovaną – menininko ... «Šiaulių kraštas, ago 15»
8
Į Vilnių atvyksta prikėlimu iš mirusiųjų garsus kunigas: tikintieji …
Šventosios Dvasios dovanomis apdovanotas garsus kunigas. Taip Vilniaus arkivyskupija pristato į Vilnių atvykstantį John Babtista Bashobora iš Ugandos, kurio ... «DELFI, lug 15»
9
Mirė kunigas V. Aliulis
Kunigas bus pašarvotas Vilniaus arkikatedroje bazilikoje, laidotuvių šv. Mišios čia bus aukojamos ketvirtadienį 11 valandą. Po to karstas bus išlydėtas į Alytaus ... «DELFI, mag 15»
10
Krepšinį žaidė ir kunigas
Kunigas pašventino renovuotą gimnazijos sporto salę ir palinkėjo išvengti traumų, skaudžių kritimų. Mokyklos bendruomenė tikisi, kad kunigo E. Venckaus ... «Šiaulių kraštas, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kunigas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/kunigas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż