Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "kwadrofonia" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KWADROFONIA IN POLACCO

kwadrofonia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KWADROFONIA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «kwadrofonia» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
kwadrofonia

Quadrophenia

Kwadrofonia

Quadrofonia - sistema di trasmissione audio a quattro canali. Questo è stato il primo sistema audio multicanale disponibile in commercio. Quantofonio è stato un importante passo avanti in stereo; Con l'aggiunta degli altoparlanti posteriori, non solo si espande lo spazio e l'acustica dello spazio di registrazione, ma anche la profondità della scena, la profondità e la posizione precisa della sorgente sonora. Nel caso di musica elettronica o sperimentale, questo ha permesso l'uso di effetti sonori precedentemente non disponibili e, nel caso delle registrazioni di opere o di opere, è possibile posizionare l'ascoltatore al centro dell'azione, che non è possibile anche in performance live. Tuttavia, molti audiophiles hanno sempre considerato il suono multicanale come artificiale e inferiore alle registrazioni stereo ben fatti. Kwadrofonia – system czterokanałowej transmisji dźwięku. Był to pierwszy w historii komercyjny system dźwięku wielokanałowego. Kwadrofonia stanowiła znaczny postęp w stosunku do dźwięku stereofonicznego; dzięki dodaniu tylnych głośników uzyskiwano nie tylko przestrzenność i oddanie akustyki miejsca nagrania, ale też poszerzenie sceny, stworzenie głębi i precyzyjniejszą lokalizację źródeł dźwięku. W przypadku muzyki elektronicznej czy eksperymentalnej pozwalało to na wykorzystanie wcześniej niedostępnych efektów dźwiękowych, zaś w przypadku nagrań operowych czy operetkowych umożliwiało umieszczenie słuchacza w centrum akcji, co nie jest możliwe nawet w spektaklach „na żywo”. Mimo to wielu audiofilów zawsze uznawało dźwięk wielokanałowy za sztuczny i gorszy od dobrze zrealizowanych nagrań stereofonicznych.

Clicca per vedere la definizione originale di «kwadrofonia» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON KWADROFONIA


afonia
afonia
ambiofonia
ambiofonia
apofonia
apofonia
diafonia
diafonia
dodekafonia
dodekafonia
dysfonia
dysfonia
egofonia
egofonia
elektrofonia
elektrofonia
eufonia
eufonia
fonia
fonia
frankofonia
frankofonia
heterofonia
heterofonia
homofonia
homofonia
iluminofonia
iluminofonia
induktofonia
induktofonia
kakofonia
kakofonia
kalafonia
kalafonia
mobilofonia
mobilofonia
monofonia
monofonia
ortofonia
ortofonia

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME KWADROFONIA

kwadratnica
kwadratowka
kwadratowo
kwadratowy
kwadratrysa
kwadratura
kwadratura kola
kwadratura koła
kwadraturowy
kwadro
kwadrofoniczny
kwadrowac
kwadrupla
kwadrupleks
kwadrupol
kwadrupolowy
kwadryga
kwadrygancki
kwadrygant
kwadrygowiec

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME KWADROFONIA

agonia
alghedonia
amazonia
amfigonia
amfiktionia
anhedonia
antonia
apolonia
aragonia
archidiakonia
polifonia
polisyfonia
radiofonia
radiotelefonia
sinfonia
stereofonia
symfonia
telefonia
wideofonia
wizjotelefonia

Sinonimi e antonimi di kwadrofonia sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «KWADROFONIA»

Traduzione di kwadrofonia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KWADROFONIA

Conosci la traduzione di kwadrofonia in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di kwadrofonia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kwadrofonia» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

quadrophony
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

quadrophony
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quadrophony
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quadrophony
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quadrophony
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

quadrophony
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quadrophony
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

quadrophony
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quadrophony
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quadrophony
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Quadrophonie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quadrophony
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

quadrophony
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quadrophony
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quadrophony
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quadrophony
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

quadrophony
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

quadrophony
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quadrophony
65 milioni di parlanti

polacco

kwadrofonia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

quadrophony
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

quadrophony
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τετραφωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quadrophony
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quadrophony
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quadrophony
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kwadrofonia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KWADROFONIA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «kwadrofonia» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su kwadrofonia

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «KWADROFONIA»

Scopri l'uso di kwadrofonia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kwadrofonia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 250
kwadrofonia Platona, aby konstrukcje był)' wykonywane tylko za pomocą linijki (bez podziałki) i cyrkla (-» konstrukcja geometryczna); przy tym ograniczeniu k.k. jest niewykonalna, co udowodnił F. Lindemann (1882); wraz z 2 innymi ...
Jan Wojnowski, 2005
2
Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 306
... kuzienniezy — przym. od kuziennik 114 kwadrofonia 'technika zapisywania i odtwarzania dźwięku, dająca słuchaczom złudzenie bezpośredniej obecności w sali koncertowej' 67, 167, 258, 264 kwadrofoniczny — przym. od kwadrofonia 114 ...
Alicja Zagrodnikowa, 1982
3
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
2'/r. couchette, pierwotnie 'kanapa, prycza' kW skrót słowa: kilowat, zob. pod hasłem: WAT KWADROFONIA 'technika zapisu i odtwarzania ... systemie czterokanałowym': Kwadrofonia pozwala osiągnąć naturalne, przestrzenne brzmienie.
Radosław Pawelec, 2003
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 427
Kwadra występuje w środku między nowiem a pełnią oraz między pełnią a nowiem. lac. quadra 'czworobok' (od tego słowa utworzono też: kwadrat) KWADROFONIA 'technika zapisu i odtwarzania dźwięku w systemie czterokanałowym': ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
EW 114/ 1980. kwadrofonicznie 'przy wykorzystaniu zasad kwadrofonii' : Dzięki temu zrobiono następny krok: wszystkie utwory muzyczne nagrywane są stereo-, a wybrane także kwadrofonicznie. Polit 16/1978. kwadrofoniczny przym. od ...
Danuta Tekiel, 1988
6
Dramaturgia Ireneusza Iredyńskiego - Strona 61
Interesującym przykładem w tym kontekście mogą być dramaty: Skąd ta wrażliwość i Kwadrofonia. Skąd ta wrażliwość to utwór operujący zarówno retrospektywną czasoprzestrzenią realną, jak i rzeczywistością imaginowaną, budowaną ...
Zbigniew Jarzębowski, 2002
7
Dzieci Soma Seba - Strona 32
Chris de Burgh - Lady in red. Lubię ten utwór, chociaż to już leciwa klasyka. Rytmiczne dźwięki gwałtownie wypełniły wnętrze samochodu z jednakową dynamiką i natężeniem. - Kwadrofonia - powiedział dobitnie, popatrując na Ewę z dumą.
Jacek Grzelakowski, 2014
8
Andrzej Panufnik i jego muzyka - Strona 169
Kwadrofonia wiązała się tu z przewidzianym przez kompozytora kwadratowym lub prostokątnym rozmieszczeniem wykonawców: soliści, naprzemian z harfami, z przodu przed ołtarzem; chór żeński po lewej stronie (albo w lewej nawie ...
Tadeusz Kaczyński, 1994
9
Dramaturgia współczesna - Strona 338
Interesującym dowodem możliwości literackich słuchowiska jest Kwadrofonia. Składają się na kształt dramatu cztery głosy, dwa męskie, dwa kobiece. Poprzez ich relację możemy wyobrazić sobie układ przestrzenny: pokój ze ścianami wy ...
Lesław Eustachiewicz, 1985
10
Problemy wykonawcze muzyki dawnej - Strona 96
W roku 1 972 ukazały się pierwsze płyty kwadrofoniczne, jako udoskonalona wersja przestrzennego rejestrowania i odtwarzania dźwięku, oparta na elektroakustycznym, wielokanałowym systemie ujęcia i przeniesienia fali dźwiękowej, ...
Stanisław Krukowski, 1991

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KWADROFONIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kwadrofonia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jeśli uwielbiasz dobre brzmienie, obok tej nowości Sonosa nie …
... do dyskusji i dokładnego sprawdzenia, niemniej jednak ośmielę się stwierdzić, że Trueplay to pierwszy krok ku zdefiniowaniu na nowo pojęcia „kwadrofonia”. «Spider's Web, set 15»
2
Fenomen supermodelki Twiggy i swingującego Londynu …
Twiggy restrykcyjnie trzymała się stylu modsów, czyli świetnie ubranych dzieciaków z biednych rodzin (subkulturę tę doskonale pokazał film "Kwadrofonia" z ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
3
"K2": "To po części film, a po części ekspedycja". Hollywood …
Kinomanom to nazwisko mówi niewiele, chociaż to u niego, w jego debiucie pełnometrażowym "Kwadrofonia" (1979) zaczynali m.in. Ray Winstone, Timothy ... «Gazeta.pl, mag 15»
4
Marka Technics powraca na rynek!
Kwadrofonia a ac3 , to różnica w tamtych latach zapytać wtedy zwykłego kowalskiego nie wiedział co to jest, pierwsze nagrywarki dvd 900 zł za pioniera dałem ... «elektroda.pl, nov 14»
5
KontenerArt znów wyrósł nad Wartą. Jutro otwarcie!
Podczas minifestiwalu Kwadrofonia odbędą się tu koncerty muzyki etnicznej. W pierwszy tygodniu na kontenerowej scenie wystąpią Dyzmatronik, [haven], Lody ... «Głos Wielkopolski, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kwadrofonia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/kwadrofonia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż