Scarica l'app
educalingo
lagodniec

Significato di "lagodniec" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LAGODNIEC IN POLACCO

lagodniec


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON LAGODNIEC

bezradniec · bezwladniec · biedniec · bledniec · brudniec · chlodniec · cudniec · dniec · dudniec · gladniec · glodniec · ladniec · mlodniec · modniec · obezwladniec · ochlodniec · odmlodniec · odniec · osedniec · pobledniec

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME LAGODNIEC

lagier · lagiernik · lagiew · lagiewka · lagiewnicki · lagiewniki · lagisza · lagodnie · lagodniusio · lagodniutki · lagodniutko · lagodnosc · lagodny · lagodzaco · lagodzenie · lagodzic · lagos · lagoski · lagow · lagowski

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME LAGODNIEC

pochlodniec · pogodniec · poladniec · porzadniec · powszedniec · przerzedniec · rozdniec · rozdudniec · rozedniec · rozrzedniec · rozwidniec · rudniec · rzedniec · schlodniec · sporzadniec · spowszedniec · stwardniec · swobodniec · szkaradniec · twardniec

Sinonimi e antonimi di lagodniec sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «LAGODNIEC»

lagodniec ·

Traduzione di lagodniec in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LAGODNIEC

Conosci la traduzione di lagodniec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di lagodniec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lagodniec» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

软化
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ablandar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

soften
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नरम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تليين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

смягчать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

amolecer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গলা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

adoucir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melembutkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

erweichen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

柔らかくする
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부드럽게
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nyaksekake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm mềm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மென்மையாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मऊ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yumuşatmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ammorbidire
65 milioni di parlanti
pl

polacco

lagodniec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пом´якшувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înmuia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαλακώσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mjukna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mykne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lagodniec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAGODNIEC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lagodniec
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «lagodniec».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su lagodniec

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «LAGODNIEC»

Scopri l'uso di lagodniec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lagodniec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Kosciuszko Foundation Jacek Fisiak, Piotr Gąsiorowski. 411 łagodnieć/łańcuchowy kindly, leniently. 2. (= delikatnie) softly, gen- tly, tenderly. łagodnieć ipf. 1. soften, grow milder /. gen- tler. 2. (o uczuciu, wietrze) ease ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Szkolny słownik synonimów - Strona 106
... 7. przen., niesuro- wy, wygodny, zniewieácialy; 8. jez., palatalny, spalatalizowany, srednio- jçzykowy. miçknac: 1. tracic twardosc, kruszec, pulchniec, tajac; 2. wilgnac, rozmie- kac, rozmakac, przemakaé; 3. przen., ustçpowac, lagodniec; ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
3
HIV/AIDS - prawa człowieka w miejscu pracy - Strona 21
Bardzo trudno jest przetrwać ten okres samotnie, mimo wiedzy, iż objawy uboczne będą z czasem łagodnieć, a w końcu mogą ustąpić. Osoby żyjące z HIV mają pełne prawo do wykonywania pracy zawodowej. Od świadomości i postawy ...
Andrzej Kijowski, 2003
4
Liczby Charona. II cz. trylogii
... profesorek zaczyna łagodnieć, niemal przepraszać. Traciagresywne oblicze.Trzeba gonieco rozzłościć, by zachować wyraźne role: kulturalny dziennikarz kontra rozsierdzony bufon”. – O ile wiem – wykorzystał zawieszenie głosu przez ...
Marek Krajewski, 2011
5
Tam za zakrętem: Opowiadania - Strona 240
... łagodnieć – powiecie mi, kim naprawdę jesteście. Mam dość tej tajemniczej i dziwnej gry, które prowadzi w ślepy zaułek. Jeśli nie powiecie mi, kim jesteście, ale kim jesteście naprawdę, to zapalam światło i niech się dzieje, co chce.
Paweł Bronicki, 2013
6
Dziwne losy Jane Eyre
Przesądy wypełniały serce Hanny jak chwasty rosnące na kamiennej glebie. Hanna była zimna i sztywna z początku, później zaczęła trochę łagodnieć; a gdy ujrzała mnie wchodzącą, czystą i dobrze ubraną, uśmiechnęła się nawet. — Co to ...
Charlotte Brontë, 2014
7
Nelson. Pediatria - Tom 2
Obraz kliniczny może się nasilać, a następnie łagodnieć. Łagodne przedwczesne dojrzewanie jest rozpoznaniem wstępnym, stawianym u osób, u których dojrzewanie rozpoczyna się wcześniej i jest spowodowane podłożem konstytucyjnym ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
8
Tajemnica Bozej Obecnosci z plyta CD - Strona 36
... łagodnieć. Taki proces może przebiegać u każdego z was. Nie zawsze. 36 Boska cisza.
Joachim Badeni, 2012
9
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: ... - Strona xxxix
Kiedy jednak Moskwa zaczęła prześladować także swoich Ukraińców, inspirując między innymi klęskę głodu, który pochłonął milionowe ofiary, nastawienie społeczności ukraińskiej wobec Warszawy zaczęło wyraźnie łagodnieć. Mord na ...
Waldemar Piasecki, 2015
10
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
Kiedy jednak zaczęło ono łagodnieć — musiała odejść. Dekret rozwiązujący Komisję Specjalną został wydany 23 grudnia 1954 roku. Pozostały kadry (praktycznie potem nieosądzone, wręcz odwrotnie, wielu funkcjonariuszy KS zrobiło kariery ...
Jerzy Kochanowski, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lagodniec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/lagodniec>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT