Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lakiernia" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAKIERNIA IN POLACCO

lakiernia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON LAKIERNIA


alwernia
alwernia
archikonfraternia
archikonfraternia
balbiernia
balbiernia
balwiernia
balwiernia
brojlernia
brojlernia
cukiernia
cukiernia
cyzelernia
cyzelernia
emaliernia
emaliernia
farbiernia
farbiernia
formiernia
formiernia
forniernia
forniernia
fraternia
fraternia
fryzernia
fryzernia
fryzjernia
fryzjernia
galwanizernia
galwanizernia
garmazernia
garmazernia
generalna gubernia
generalna gubernia
gisernia
gisernia
gradiernia
gradiernia
grawernia
grawernia

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME LAKIERNIA

lakh
lakhnau
laki barwne
lakie
lakier
lakier do wlosow
lakier pustyniowy
lakierek
lakierkowy
lakiernictwo
lakierniczka
lakierniczy
lakiernik
lakierowac
lakierowanie
lakierownia
lakierowy
lakiery chemoutwardzalne
lakista
lakiści

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME LAKIERNIA

gubernia
hamernia
hawiernia
holendernia
jubilernia
klinkiernia
konfraternia
kontubernia
kostiumernia
majsternia
markiernia
medaliernia
owernia
pakernia
papiernia
portiernia
probiernia
rezysernia
sciernia
szkliwiernia

Sinonimi e antonimi di lakiernia sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «LAKIERNIA»

Traduzione di lakiernia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAKIERNIA

Conosci la traduzione di lakiernia in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di lakiernia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lakiernia» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

喷漆车间
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Paintshop
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

paintshop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेंट की दुकान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدهان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Paintshop
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Paintshop
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paintshop
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Paintshop
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kedai cat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Paint
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ペイントショップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

페인트 샵
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paintshop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Paintshop
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Paintshop
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

paintshop
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

PaintShop
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Colorificio
65 milioni di parlanti

polacco

lakiernia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Paintshop
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Paintshop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαφείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Paintshop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Paint
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Paint
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lakiernia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAKIERNIA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lakiernia» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su lakiernia

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «LAKIERNIA»

Scopri l'uso di lakiernia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lakiernia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 463
Lakier do drewna. lakierek [wym. lakierek, nie: lakerek] m III, D. lakierka, B. lakierek, pot. lakierka, Im D. lakierków (nie: lakierek), zwykle w Im. lakiernia [wym. lakiernia, nie: lakernia] 2 /, DCMs. lakierni, Im D. lakierni, rzad. lakierri «zaklad, ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Rzecz o języku: - Strona 78
Przejdźmy do przykładów. Przejeżdżałem kiedyś samochodem przez Gliwice. Nagle kątem oka dostrzegłem napis informacyjny: lakiernia na gorąco. — Nie trzeba być wcale językoznawcą, by wyczuć opaczność przytoczonej konstrukcji.
Jan Miodek, 1983
3
Przez lata ze Słowem Polskim - Strona 98
Lakiernia zatem (lub lakierownia) to 'pomieszczenie, w którym się coś lakieruje'. Znaczenie tej formacji zrozumie każdy Polak — nawet ten, któremu są zupełnie obce sprawy lakierowania. To reguły systemu słowotwórczego zmuszają nas do ...
Jan Miodek, 1991
4
Kto zawinił? - Strona 11
Kiedy przybyła na miejsce straż pożarna, nie było co gasić, lakiernia paliła się jakby oblana benzyną, jak gdyby ktoś podpalił beczkę prochu". Przyczyny pożaru mogły być różne. Wszystko przemawia za iskrą — na chwilę przed pożarem ...
Andrzej A. Dobrzyński, 1973
5
Syntaktyczna interpretacja struktur słowotwórczych: - Strona 98
Nazwy odlewnia i lakiernia możemy traktować jako derywaty nazw wyrobów produkowanych w pewnych zakładach przemysłowych (por. odlew-/, lakier) bądź formacje te możemy wiązać z czasownikami wyrażającymi czynności odlewania ...
Irmina Judycka, 1971
6
Zeszyty naukowe: Prawo - Tomy 1-6 - Strona 67
Oto przykład (130/1953): „Za malarnie-lakiernie w rozumieniu niniejszego rozporządzenia uważa się zakłady i pracownie, w których wykonuje się malowanie, lakierowanie, zacieranie oraz wszelkie inne prace, mające na celu nałożenie na ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1956
7
Zlote re̜ce - Strona 117
Cała załoga poddała się surowemu mechanizmowi rządzenia Jelczem, tylko lakiernia nie. Lakiernia, jedyne miejsce w tym kolosie, gdzie dostaje on lekkiej zadyszki, gdzie nie może przełknąć nawet obecnej produkcji. Mimo że na lakiernię ...
Andrzej Krzystof Wróblewski, 1966
8
Mikroekonomiczny obraz przemysłu Polski Ludowej w latach ...
W 1956 roku dyrektor przedsiçbiorstwa apelowal o doposazenie lakierni w nastçpuja.ce maszyny: kompresor, wydajne pistolety, suszarniç. Pragna.1 takze zmechanizowac proces przestawiania lakierowanych szaf, aby nie wykonywac tego ...
Sławomir Kamosiński, 2007
9
Materiały i studia: Zagadnienia chemii budowlanej i ...
Jeżeli obiekt ma dach drewniany, wówczas nad otworami lakierni musi być niepalny gzyms przynajmniej i0 cm szerszy od okapu. Lakiernia musi być należycie wietrzona u podłogi i u stropu naturalnym lub sztucznym sposobem. Wietrzenie ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
10
Konflikty w gospodarowaniu dobrami środowiskowymi - Strona 45
Największym emitentem VCH w Bremie jest, wg danych obciążenia atmosfery, lakiernia zakładów samochodowych Mercedes. Przy wiatrach zachodnich i południowych rejestrowano podwyższone stężenia: 1,1,1-trichloroetanu (CH3CC13), ...
Marek Dutkowski, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAKIERNIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lakiernia nel contesto delle seguenti notizie.
1
ALUPROF z najnowocześniejszą lakiernią w regionie
W ubiegłym tygodniu w zakładzie ALUPROF została uruchomiona nowa linia do lakierowania profili. Nowa lakiernia pionowa do malowania proszkowego marki ... «wirtualnemedia.pl, ott 15»
2
Lakiernia w ogniu. "Pożar wybuchł na poddaszu"
Pali się lakiernia przy ulicy Bielskiej o wymiarach 7x40 metrów. Pożar wybuchł na poddaszu. Na miejscu jest 16 zastępów straży pożarnej - informował około ... «Kontakt 24, ott 15»
3
Pożar w Łodzi. Płonie lakiernia przy Dąbrowskiego [ZDJĘCIA]
Kłęby czarnego, gęstego dymu unoszą się nad Łodzią. W lakierni zakładu produkcyjnego przy ul. Dąbrowskiego wybuchł pożar. Zagrożeniem dla ludzi może ... «rmf24.pl, lug 15»
4
Pracowało tu 700 osób, zostały zgliszcza. "Wziąłem, co miałem pod …
Lakiernia firmy produkującej tworzywa sztuczne zapaliła się po godz. 9. - Poszło bardzo szybko. W środku było zainstalowanych około 30 wtryskarek, w każdej ... «TVN24, lug 15»
5
Nowe inwestycje na 20-lecie lakierni Audi
20 lat temu fabryka Audi w Neckarsulm uruchomiła własną lakiernię. Był to wówczas największy projekt inwestycyjny w historii zakładu. Lakiernia rozpoczynała ... «Portal gospodarczy wnp.pl, mag 15»
6
Poznań: Planowana lakiernia stała się pomieszczeniami technicznymi
Pierwotnie mówiono o tym, że ma tam powstać między innymi lakiernia. Jednak okazało się to niezgodne z planami zagospodarowania przestrzennego. «Głos Wielkopolski, dic 14»
7
Wmurowano kamień węgielny pod budowę fabryki Volkswagena
Powstają tam lakiernia, hala budowy karoserii, montażownia i park dostawców. Volkswagen zainwestuje w fabrykę 800 milionów euro. Uroczystość uświetnił ... «Polskie Radio, nov 14»
8
Nie chcą w swojej wsi lakierni, boją się o swoje zdrowie
Lakiernia im nie w smak. Mieszkańcy Giebułtowa koło Gryfowa nie zgadzają się z rozbudową miejscowego zakładu przerabiającego elementy żeliwne. Fabryka ... «Portal Radia Wrocław, ago 14»
9
Spłonęła lakiernia w Sulejówku.
Doszczętnie spłonęła część hali, w której znajdowała się lakiernia samochodowa. Pożar w Sulejówku gasiło 19 zastępów straży pożarnej. Jak poinformowali ... «TVN Warszawa, nov 13»
10
Dwa pożary w jednym zakładzie. Spłonęła lakiernia pod Żmigrodem
Ewakuowali pracowników, ugasili ogień i kiedy mieli już wracać - musieli gasić kolejny. Dwa pożary wybuchły w lakierni pod Żmigrodem. - Sytuacja jest już ... «TVN24, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lakiernia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/lakiernia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż