Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lenonki" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LENONKI IN POLACCO

lenonki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LENONKI IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «lenonki» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lenonki

Lenonki

Lenonki

Lenon - design rotondo di occhiali. Il nome deriva dal nome del musicista britannico John Lennon, che ha introdotto la moda mondiale per indossare questo pattern di inquadratura. Erano molto popolari nella sub-cultura degli hippy, specialmente con i vetri colorati. Gli occhiali da sole di questo tipo in inglese sono anche denominati eponim: occhiali windsor o semplicemente windsors. Sono apparsi in Inghilterra intorno al 1880 e sono stati popolari fino allo scoppio della prima guerra mondiale. Persone selezionate che hanno indossato Lenonki: John Lennon, James Joyce, Mahatma Gandhi, Abraham Lincoln, Ozzy Osbourne, Liam Gallagher, Axl Rose. Le note ... Lenonki – wzór okularów o okrągłych oprawkach. Nazwa pochodzi od nazwiska brytyjskiego muzyka Johna Lennona, który wprowadził na całym świecie modę na noszenie tego wzoru oprawek. Były bardzo popularne w subkulturze hipisów, szczególnie z przyciemnianymi szkłami. Okulary tego typu w języku angielskim są również określane eponimem: windsor spectacles lub po prostu windsors. Pojawiły się w Anglii około 1880 roku i były popularne do wybuchu I wojny światowej. Wybrane osoby, które nosiły Lenonki: John Lennon, James Joyce, Mahatma Gandhi, Abraham Lincoln, Ozzy Osbourne, Liam Gallagher, Axl Rose. Przypisy...

Clicca per vedere la definizione originale di «lenonki» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON LENONKI


japonki
japonki
jelonki
jelonki
korzonki
korzonki
krzemionki
krzemionki
monki
monki
pantalonki
pantalonki
pionki
pionki
skoczogonki
skoczogonki
szczeciogonki
szczeciogonki
walonki
walonki
widlogonki
widlogonki
wronki
wronki
zielonki
zielonki

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME LENONKI

lennictwo
lenniczka
lenniczy
lennie
lennik
lenno
lennodawca
lennodawczy
lennon
lennosc
lenny
lenora
lent
lenteks
lentex
lento
lentz
lenung
lenz
lenza reguła

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME LENONKI

balerinki
balerynki
baranki
bialutenki
biednienki
bielusienki
bielutenki
bladziutenki
blanki
bledziutenki
bliziutenki
boguty pianki
calusienki
calutenki
chudzienki
chytrenki
cichenki
cichusienki
cichutenki
ciemniusienki

Sinonimi e antonimi di lenonki sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «LENONKI»

Traduzione di lenonki in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LENONKI

Conosci la traduzione di lenonki in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di lenonki verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lenonki» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

lenonki
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lenonki
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lenonki
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lenonki
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lenonki
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lenonki
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lenonki
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lenonki
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lenonki
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lenonki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lenonki
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lenonki
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lenonki
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lenonki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lenonki
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lenonki
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lenonki
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lenonki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lenonki
65 milioni di parlanti

polacco

lenonki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lenonki
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lenonki
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lenonki
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lenonki
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lenonki
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lenonki
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lenonki

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LENONKI»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lenonki» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su lenonki

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «LENONKI»

Scopri l'uso di lenonki nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lenonki e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 101
TS 1/1998. NSI lekturowy lenonki 'okulary w drucianej oprawce z mah/mi okr^gfymi szklami (od okula- rów noszonych przez Johna Lenona z zespohi „The Beatles")': Niektórzy maja na glowach opaski i okulary, tzw. lenonki. Brawo 22/1993.
Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999
2
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 45
Z przeanalizowanych eponimów zaledwie 13 nie ma znaczenia osobowego: an- drzej, fred, gebels, g i joe, halinka, herman, igor, jezus, lenonki, leon, michałki, miecio, nobel. W sumie w Nowym słowniku gwary uczniowskiej znalazłem 101 ...
Zofia Abramowiczówna, ‎Elżbieta Bogdanowicz, 2006
3
Malajski Excalibur:
Rzadki zarost, czaszka ogolona nazero, przeciwsłoneczne lenonki. Kiedy widziałem tegofaceta poraz ostatni, wyglądał inaczej. No i miał nasobie garnitur, niebojówki ipopielatą koszulkę. –Wszedłmi pan wdrogę – powtarza niedoszłyzabójca ...
Daniel Nogal, ‎Marcin A. Dobkowski, 2015
4
Spacer Metafizyczny:
Tużza nią szła Magda, aobok niej bardzo wysoki i szczupły, ciemnowłosy młodzieniec, o dość regularnych rysach twarzyi może nieco zbyt pokaźnym nosie,na którymtkwiły małe, okrągłe okulary „lenonki”. Sprawiał wrażenie intelektualisty.
Janusz Sylwestrowicz, 2015
5
Sekrety Applea. Jak naprawdę działa najbardziej podziwiana ...
Jobs nosi charakterystyczne okrąg e lenonki. Cookzak ada ledwie widoczne okularybezoprawek. Przede wszystkim Cooknie stanowi dla Jobsa zagroZenia, bo niebyo wątpliwo9ci, ktojest gwiazdąrocka, akto tymgo9ciem, który granabasie.
Adam Lashinsky, 2012
6
Lan. czyli Orchidea
9cian,. tylko bieg do pierwszego wolnego fortepianu i improwizowa Beatlesów. Wokó zbiera a się grupa s uchaczek, by am często w9ród nich. Sam wygląda jak Beatles: ciemnew osy obcięte na pazia, okulary lenonki.
Marzena Wilkanowicz, 2012
7
Ciemno, prawie noc
Ubierał się zawsze na czarno, miał gęste kręconewłosy, opadające na czoło,i patrzyłna światprzez błękitne lenonki. Zpaczki, jakpodkreślała Ewa, bo część rodzinyDawida mieszkała w Kanadzie. Najbardziej jednak fascynowałymnie jego buty ...
Joanna Bator, 2012
8
Polish: A Comprehensive Grammar
InPolish there are many words that are relatedto thepeople who contribute to Polish vocabulary: lenonki (John Lennon's style of small round glasses) amerykanka 'chair-bed': położyć się na amerykance'to laydown on achair-bed.' gilotyna ...
Iwona Sadowska, 2012
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 403
... związany z lennem » lenonki blp, D. ~nek, pot. «okulary z małymi, okrągłymi szkłami, takie jakie nosił John Len non » lenteks m IV, D. -u, blm, włók. -tkanina lniana lub jutowa pokryta warstwą tworzywa sztucznego, stosowana głównie jako ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Erwin Axer: teatr słowa i myśli - Strona 259
Może z wyjątkiem Karlosa ubranego najpierw jak typowy kontestator (długie włosy, okularki „lenonki", luźne ubranie), który zafascynowany rewolucją Onucego, przebiera się za Barbarzyńcę i ponosi klęskę wobec zdrady wodza, który ochoczo ...
Elżbieta Baniewicz, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LENONKI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lenonki nel contesto delle seguenti notizie.
1
Postaw na lenonki!
Mimo że lato dobiega końca, nie żegnamy się z przeciwsłonecznymi okularami. Już dawno przestały spełniać tylko i wyłącznie funkcję ochronną. Są świetnym ... «VU MAG, set 15»
2
Codzienny luz według Vanessy Hudgens
Tym razem jest to modna torba z frędzlami i przeciwsłoneczne okulary lenonki! Charakteru i wyrazistości z pewnością dodaje także gruby pasek w karmelowym ... «VU MAG, ago 15»
3
W 1983 roku Sławek Wierzcholski podjął ryzykowną rozgrywkę z SB …
Wierzcholski poprawia okulary, lenonki, takie same, jakie tkwią na nosie chłopka, którego czarno-białe zdjęcia pozostały w aktach. Pod zdjęciem opis - wzrost: ... «Gazeta Pomorska, mag 15»
4
Moda na okrągło — lenonki
"lenonki". Proponują je w wersji klasycznej lub w wersji "extra" - z dodatkowymi zdobieniami i w rozmiarze XL. W swoich zbiorach ma je Alessandra Ambrosio, ... «JOY, apr 15»
5
Najlepsze stylizacje gwiazd minionego tygodnia
Vanessa Hudgens lansuje lenonki, Nicky Hilton bawi się stylem boho, wplatając do klasycznego zestawu torbę z frędzlami i kapelusz, natomiast Taylor Swift ... «JOY, apr 15»
6
Jak dobrać idealne okulary do kształtu twarzy?
... USA), wayfarery (jak u Audrey Hepburn), clubmastery (plastikowa góra, metalowy dół), lenonki (niczym zdjęte z nosa legendarnego Johna Lennona - okrągłe, ... «naTemat, apr 15»
7
Jak dobrać okulary? Wybieraj przed lustrem
Do klasyki na pewno zalicza się już lenonki i te wciąż są na topie. Nadal modne są kujonki i masywne oprawki z barwnymi szkłami – nie muszą już być typowe ... «Strefa Biznesu, apr 15»
8
Best Look: Hailee Steinfeld w sukience Diora
Dopiero po chwili okazało się, że piękna dziewczyna ubrana w pomarańczową sukienkę i kozaki do kolan, której twarz zasłaniały okrągłe okulary – lenonki, ... «VU MAG, mar 15»
9
Agnieszka Szulim w hipisowskiej stylizacji!
Efekt spotęgowała dodatkowo modna tego lata torba z frędzlami oraz okulary lenonki w wersji XXL. Jeśli chcesz zobaczyć stylizację Agnieszki Szulim podczas ... «MilionKobiet.pl, ago 14»
10
Witkowski o Szpaku: "Cudowna stylówa! Powinieneś być blogerką!"
... srebrne buty, żółta marynarka, rozprostowane, długie włosy i nieśmiertelne lenonki. Bardzo spodobała się Michałowi Witkowskiemu, który kilka tygodni temu ... «Pudelek, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lenonki [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/lenonki>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż