Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lingua franca" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LINGUA FRANCA IN POLACCO

lingua franca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LINGUA FRANCA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «lingua franca» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lingua franca

Lingua franca

Lingua franca - in senso stretto: il linguaggio misto del tipo pidgin, usato nel Mediterraneo, con una ridotta inflessione e grammatica, si basava su verbali principalmente dalle lingue francesi, italiane, greche, spagnole e arabe. Utilizzato nei porti del Mediterraneo nel XX secolo, soprattutto nei contatti commerciali e diplomatici, è ormai un linguaggio morto. Il termine lingua franca è stato originariamente utilizzato dagli arabi e rappresentava qualsiasi lingua derivata dal latino, e in particolare italiano. Gli arabi si riferivano a tutti gli abitanti dell'Europa occidentale come Frank. Nel tempo, si è trasformato nel nome della lingua precedentemente descritta. Lingua franca è spesso chiamata erroneamente Creole. Infatti, era un linguaggio misto, appreso e utilizzato principalmente in contatti commerciali e diplomatici, ma non era nativo nella comunità. Come prof. Lingua franca – w wąskim ujęciu: język mieszany typu pidżynowego, używany w basenie Morza Śródziemnego, o zredukowanej fleksji i gramatyce, powstały na bazie słownej głównie z języków: francuskiego, włoskiego, greckiego, hiszpańskiego i arabskiego. Używany w portach śródziemnomorskich jeszcze w XX wieku, głównie w kontaktach handlowych i dyplomatycznych, obecnie jest już językiem martwym. Określenie lingua franca było pierwotnie używane przez Arabów i oznaczało dowolny język wywodzący się z łaciny, a w szczególności język włoski. Arabowie zwykli określać mianem Franków wszystkich mieszkańców zachodniej Europy. Z czasem przekształciło się w nazwę wcześniej opisywanego języka. Lingua franca często mylnie bywa określana jako język kreolski. W rzeczywistości był to język mieszany, wyuczony i używany głównie w kontaktach handlowych i dyplomatycznych, ale nie był rodzimy dla danej społeczności. Jak pisze prof.

Clicca per vedere la definizione originale di «lingua franca» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON LINGUA FRANCA


casablanca
casablanca
cassapanca
cassapanca
flanca
flanca
franca
franca
konstanca
konstanca
lanca
lanca
macko z bogdanca
macko z bogdanca
manca
manca
romanca
romanca
stanca
stanca
sztanca
sztanca
villafranca
villafranca

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME LINGUA FRANCA

linearyzacja
linearyzm
linek
linewka
linga
lingam
linguine
lingwafon
lingwafoniczny
lingwetka
lingwista
lingwistka
lingwistycznie
lingwistyczny
lingwistyk
lingwistyka
lingwistyka antropologiczna
lingwistyka kognitywna
lingwistyka tekstu
lingwizm

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME LINGUA FRANCA

agca
akcja serca
aktorzyca
aktywnosc sloneczna slonca
barbarzynca
darczynca
do konca
dobroczynca
fizyka slonca
gonca
inca
influenca
kraj wschodzacego slonca
obronca
ofiaroczynca
punca
wielozenca
wspolobronca
z konca
zloczynca

Sinonimi e antonimi di lingua franca sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «LINGUA FRANCA»

Traduzione di lingua franca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LINGUA FRANCA

Conosci la traduzione di lingua franca in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di lingua franca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lingua franca» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

通用语
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lengua franca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lingua franca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामान्य भाषा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لغة مشتركة حوض البحر المتوسط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лингва франка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

língua franca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আন্তর্জাতিক মিশ্রিত ভাষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lingua franca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lingua franca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lingua franca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

共通語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

링궈 프 랭커
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

basa padinan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng pha trộn ở levant
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லிங்குவா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिश्र भाषा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ortak dil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lingua franca
65 milioni di parlanti

polacco

lingua franca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лінгва франка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lingua franca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοινή γλώσσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lingua franca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kommunikationsspråk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lingua franca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lingua franca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LINGUA FRANCA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lingua franca» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su lingua franca

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «LINGUA FRANCA»

Scopri l'uso di lingua franca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lingua franca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lingua Franca in the Mediterranean - Strona 147
3 Lingua Franca While it is probably true that at least one function of diplomatic relations was always procural of advantage, say, control of resources, it must by now be obvious that the mode of contact itself either was or could become an ...
J. E. Wansborough, 2013
2
Analysing English as a Lingua Franca: A Corpus-driven ...
This is one of the first books to provide a detailed and comprehensive account of recent empirical findings in the field of English as a lingua franca (ELF).
Alessia Cogo, ‎Martin Dewey, 2012
3
English as a Lingua Franca: attitude and identity
This book explores attitudes related to English as a Lingua Franca (ELF) and the implications for student identities.
Jennifer Jenkins, 2007
4
English as a Lingua Franca: A Corpus-based Analysis
Using a corpus of data drawn from naturally-occurring second language conversations, this book explores the role of idiomaticity in English as a native language, and its comparative role in English as a lingua franca.
Luke Prodromou, 2008
5
English as a Lingua Franca in Cross-cultural Immigration ...
This book explores the cognitive and communicative processes involved in the use of English as a Lingua Franca (ELF) within cross-cultural specialized contexts where non-native speakers of English - i.e.
Maria Grazia Guido, 2008
6
Pidgins, Creoles and Lingua Francas: A Sociolinguistic Study
2. pidgin, Creole, Lingua Franca - 0efinitions. Before embarking on defining the terms of our study it is necessary to state what they are not. Some people call pidgina colonial dialects, and this has to be refuted because this term is reserved for ...
Max K. Adler, 1977
7
JJ Rabearivelo, literature, and lingua franca in colonial ...
This book revisits the issue from the perspective of early French colonialism in the 1920s and 30s, and examines literary activity on the great African island of Madagascar during those decades.
Moradewun Adejunmobi, 1996
8
English as Lingua Franca: Double Talk in Global Persuasion
This "Bodysnatched English" is the subject of Dovring's study. A communications analyst, Dovring examines the use, influence, and political environment where "Bodysnatched English" has appeared.
Karin Dovring, 1997
9
Comparative Legal Linguistics: Language of Law, Latin and ...
This book examines legal language as a language for special purposes, evaluating the functions and characteristics of legal language and the terminology of law.
Professor Heikki E S Mattila, 2013
10
English as a Lingua Franca in ASEAN: A Multilingual Model
The aim of this book is to explore questions such as these and then make recommendations on language policy and language education for regional policymakers.
Andy Kirkpatrick, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LINGUA FRANCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lingua franca nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Lesson in 'Lessen'
quote-no-distance-of-place-or-lapse-of- A few months ago we at Lingua Franca received an email from a suffering reader. His eyes are hurting and his ears are ... «Chronicle of Higher Education, ott 15»
2
The lingua franca of cybersecurity and business
Words matter. And when it comes to strengthening communications between business and security leaders, they are particularly important. Because the lexicon ... «Tech Page One, set 15»
3
Metal Gear Solid 5 - Misja 14: Lingua Franca - Tłumacz w obozie …
Tę misję najlepiej rozegrać w nocy - co prawda da się ją zaliczyć także w dzień, ale wówczas będziesz zmuszony do długiego oczekiwania (główny cel pojawia ... «eurogamer.pl, set 15»
4
Where Do Languages Go to Die?
... the world and served, between 600 and 200 B.C.E., as the lingua franca from Greece and Egypt, across Mesopotamia and Persia, all the way through to India. «The Atlantic, set 15»
5
French: Lingua franca
The French are a proud bunch, especially when it comes to their mother tongue. So it must have been hard for them to take a backseat and watch English ... «AOL News, set 15»
6
Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain Episode 14 – Lingua Franca
Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain Episode 14 – Lingua Franca. Monday, 7 September 2015 08:08 GMT By Shabana Arif. Share on: Facebook · Twitter ... «VG247, set 15»
7
Metal Gear Solid 5 - Lingua Franca, Viscount, Kiziba Camp, interpreter
Metal Gear Solid 5 - Lingua Franca, Viscount, Kiziba Camp, interpreter. How to find the Afrikaans interpreter, rescue the prisoners, and locate the Viscount in our ... «Eurogamer.net, set 15»
8
How English became science's lingua franca
How English became science's lingua franca. History and economics helped the language edge out German, French and Russian. By. Tom Siegfried. 1:45pm ... «Science News, lug 15»
9
Amid Butterflies, a Bit of a Lingua Franca at the Natural History …
On a recent Sunday, Holly Tooker stood by the transparent wall inside the Butterfly Conservatory, at the American Museum of Natural History. It was, as always, ... «New York Times, mag 15»
10
Italy's New Lingua Franca
MILAN — Most students look forward in life; too many teachers look back. A tad depressing as sentiments go, perhaps, but it sums up Italian universities. «New York Times, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lingua franca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/lingua-franca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż