Scarica l'app
educalingo
maczenie

Significato di "maczenie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MACZENIE IN POLACCO

maczenie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON MACZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME MACZENIE

maczac · maczak · maczanie · maczanka · maczarz · maczasty · maczek · maczeta · maczicze · maczka · maczkowac · maczkowaty · maczkowy · maczlik · maczlikowate · maczlikowaty · maczniak · maczniakowate · maczniakowaty · macznica

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME MACZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimi e antonimi di maczenie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «MACZENIE»

maczenie ·

Traduzione di maczenie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MACZENIE

Conosci la traduzione di maczenie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di maczenie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maczenie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Mac®电脑
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Mac®
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mac®
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماك ®
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Mac®
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Mac®
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডুব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Mac®
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mencelup
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mac®
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Mac®
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Mac®을
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dipping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mac®
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தோய்க்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डिपिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

daldırma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Mac®
65 milioni di parlanti
pl

polacco

maczenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Mac®
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Mac®
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mac®
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

®
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mac®
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mac®
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maczenie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACZENIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maczenie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «maczenie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su maczenie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MACZENIE»

Scopri l'uso di maczenie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maczenie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Religia: encyklopedia PWN - Tom 7 - Strona 192
Albrechta, dokonał pierwszego wydanego drukiem pol. tłu- maczenia Nowego Testamentu (cz. 1 1551, cz. 2 1552, całość 1553), dołączając do cz. 1 projekt Ortografii polskiej, próbę ustalenia pisowni, istotną z punktu widzenia rozwoju ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003
2
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta ... - Strona 220
Bazylianów Lwowskick krótszy jest, anr/.eb w drukowancm dzielku jego íaciiískim : Leopotit Russiae Metropolis a Tui cis , Tataris , Cosacis , Motdavis , Anno 1672 kostiliter obsessa etc. z którego tlu- maczenie to oblçzenia iniasta Lwowa ...
Ignacy Chodynicki, 1829
3
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ...
Tto- maczenie tego zabobonu ma za sob$ te same przyczyny, iakie sa w piér- wszym zakroieniu sklby Nr. 6. wyiéy wymienione. i2mo. Jezeli który trzyma pasieke, tedy po zachodzie stonca , nikomu z domu swego nie wydaie ognia, przvtém ...
Ignacy Czerwiński, 1811
4
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des ... - Strona 332
Plata tto'maczenie, w` Ilrak. r. 1615. Przeklad z Wloskiego i t. d. _ Razmys'lanie o drogiey mace Pana „амида J. Chrystusa przez Androcego S. J. przeklad z W'loskiego, w Brak. r. 1611. _ Tra/stat, albo' панда 0 róìanym гадал/т N. Maryi pan/zy ...
Franciszek Siarczynski, 1828
5
Katalog dzieł polskich znaydujących się u Jozefa Czecha, ... - Strona 36
»I: 3. i MiernicTwO i równowaienie, uloione przez A. Szahina 2 6 tablicami. 4to Wilno 829, ~. ' . Л if. MitóstawSki Jerzy, powieád Listoryczna z czasu woyny Chodkiewicza z Moskw^ w i6i2 roku M Zagoskina. TIo- maczenie z rossyskiego 8vo 3 ...
Józef Czech, 1832
6
Historya literatury polskiey - Tom 2 - Strona 241
Lecz' rozbiór pra'w Rzymskiclh ngsto mylny; a' prow' kraiowych niékiedy zbyt powierzc'hownya ТЮ: maczenie Niemieckie Wysle pod tytúìe'mŕ _ y _ Civilre'clzt der Polnisèhen Nation aus? den polnié schen und lil/iauz'schen Statuten und ...
Felix Bentkowski, 1814
7
Fedon o nieśmiertelności duszy
Mógl by wiçcéj otrzymac * ale wolal zapewnienie , ze za mierna conç tlo- maczenie jego sprzedawaném , a tém samém upowszechnioném zostanie. Niedlugo po tém , gdy uczony Dohm , Rad- ca nadworny w pañstwie Pruskiém, oglosil dzieio ...
Moses Mendelssohn, 1842
8
Krotkie Homilie Na Niedziele Wciagu Roku (etc.) - Strona 72
T Ł Ó M A C Z E N I E " Podobne iest królestwo niebieskie ziarnu gorczycznemu, które wziąwszy człowiek wsiał na roli swoiey, które naymnieysze iest ze wszystkiego nasienia, ale kiedy urośnie, wieksze iest ze wszystkich zidł ogrodnich, ...
Andrzej Mikiewicz, 1829
9
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Pamiątky i wypadki ...
... о tych staroäymych telegrafach,` takie Иб— maczenie jej co do sîowa: „-A kiedy szczoìby końskíe, potwory z'wierzççe. „Na polach naszych wysoko utkwione, (1) Wicinn, Itatek uîywlny do sphwu np Niemnie , po Lìtewsku Wifynas nlbo Urban, ...
Teodor Narbutt, 1837
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... s'nieg obtaje .i woda bruzdami sptynie, zbiéra sig. Plótno z takioh konopi rohione,_bylo lepsze, jak z konopi wodg moczonych, W dzienniku f-rancuzkim hylo takìe podohne zdanie sprawy 2 Alzacyi, gdzie i to maczenie i plótno z tego chwalili.
Adam Kasperowski, 1837

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACZENIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maczenie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bug Wyszków: musi być lepiej
Poza słabszymi wynikami wytłu-maczeniem tego może być brak dużej trybuny, z której mecze oglądało się lepiej i wygodniej. Statystyki sezonu. • 34 mecze, w ... «Nowy Wyszkowiak, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maczenie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/maczenie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT