Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mayerling" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAYERLING IN POLACCO

mayerling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MAYERLING IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «mayerling» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mayerling

Mayerling

Mayerling

Questo Mayerling caccia in Austria, dove il 30 gennaio, 1889 anno, l'erede al trono del arcyksiążę austro-ungarico Rodolfo, l'unico figlio di Franciszka Józefa I e l'imperatrice Elisabetta, si suicidò in compagnia della sua amante Marie Vetsery. Dopo la tragica morte di Rudolf, per ordine dell'imperatore Franciszka Józefa palazzo è stato convertito in una chiesa così che l'altare è stato costruito esattamente nel punto in cui è diventato un letto su cui giaceva il morto Maria I Rudolf. Il palazzo è stato convertito in un monastero ed è stato consegnato ai Carmelitani, che ancora si occupano di loro. Il dramma che ha giocato in Mayerling, è stata l'ispirazione per numerosi film, m.in:. ▪ Mayerling, diretto da Anatole Litvak ▪ De Mayerling à Sarajevo, diretto da Max Ophuls ▪ Il segreto di Mayerling, diretto da Jean Delannoy ▪ Mayerling in diretto da Terence Young, in cui i ruoli di amanti tragici interpretato da Omar Sharif e Catherine Deneuve c'era anche un musical di Frank Wildhorn penna, dal titolo Rudolf: Mayerling vicenda, che è stato esposto in Ungheria, Austria e Giappone. Mayerling to pałacyk myśliwski w Austrii, w którym 30 stycznia 1889 roku, następca tronu austro-węgierskiego, arcyksiążę Rudolf, jedyny syn Franciszka Józefa I i cesarzowej Elżbiety, popełnił samobójstwo w towarzystwie swej kochanki Marii Vetsery. Po tragicznej śmierci Rudolfa, na rozkaz cesarza Franciszka Józefa pałacyk został przebudowany na kościół tak, że ołtarz wybudowano dokładnie w miejscu, gdzie stało łoże, na którym leżeli zmarli Maria i Rudolf. Pałacyk przekształcono w klasztor i przekazano karmelitankom, które do dzisiaj nim się opiekują. Dramat, jaki rozegrał się w Mayerling, był inspiracją dla licznych filmów, m.in.: ▪ Mayerling, w reżyserii Anatola Litvaka ▪ De Mayerling à Sarajevo, w reżyserii Maxa Ophülsa ▪ Le Secret de Mayerling, w reżyserii Jeana Delannoya ▪ Mayerling, w reżyserii Terence'a Younga, gdzie w rolach tragicznych kochanków wystąpili Omar Sharif i Catherine Deneuve Powstał również musical, pióra Franka Wildhorna, zatytułowany Rudolf: Afera Mayerling, który wystawiany był na Węgrzech, w Austrii i Japonii.

Clicca per vedere la definizione originale di «mayerling» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON MAYERLING


berling
berling
billing
billing
bowling
bowling
channeling
channeling
controlling
controlling
curling
curling
darling
darling
der zauberlehrling
der zauberlehrling
dogling
dogling
drailing
drailing
dribbling
dribbling
dribling
dribling
drybling
drybling
dryling
dryling
funt sterling
funt sterling
funt szterling
funt szterling
hurling
hurling
kamerling
kamerling
sterling
sterling
szterling
szterling

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME MAYERLING

maworek
max
maxi
maxim
maximum
maxwell
may
mayall
mayday
mayenowa
mayflower
maz
maz nie maz
maz plodowa
maz stanu
maz stawowa
maz zaufania
maza
mazac
mazac sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME MAYERLING

eling
feeling
halling
heftling
heling
helling
hoteling
jumpsaling
keep smiling
kipling
kontroling
labeling
mailing
memling
pauling
peeling
pikling
piling
pilling
quisling

Sinonimi e antonimi di mayerling sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «MAYERLING»

Traduzione di mayerling in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAYERLING

Conosci la traduzione di mayerling in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di mayerling verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mayerling» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

梅耶林
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Mayerling
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mayerling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Mayerling
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مايرلينغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Майерлинг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mayerling
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mayerling
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mayerling
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mayerling
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mayerling
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マイヤーリンク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Mayerling
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mayerling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mayerling
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேயர்லிங்க்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Mayerling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mayerling
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mayerling
65 milioni di parlanti

polacco

mayerling
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Майерлинг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mayerling
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μάγιερλινγκ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mayerling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mayer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mayerling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mayerling

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAYERLING»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mayerling» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su mayerling

ESEMPI

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MAYERLING»

Scopri l'uso di mayerling nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mayerling e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crime at Mayerling: The Life and Death of Mary Vetsera : ...
Georg Markus, a Viennese author and journalist, discovered the desecration of the grave, reported it to the police, and obtained for his newspaper the exclusive rights to the story. His reporting led to an early solution of the case.
Georg Markus, 1995
2
Mayerling
La reve commence le 12 avril 1888 prend corps, mais c'est pour s'achever en tragedie le 29 janvier 1889 par les coups de feu tires au pavillon de chasse de Mayerling.
Claude Anet, 2015
3
We Faked the Ghosts of Borley Rectory
This is an expose on the world of psychical research revealing the facts of the infamous hauntings at Borley Rectory in Essex, once claimed to be the most haunted house in England.
Louis Mayerling, 2000
4
The Time of Murder at Mayerling
Nicholas Segalla journeys back in time to Vienna in 1889 to uncover the truth about the supposed murder and suicide of Archduke Rudolph, heir to the Hapsburg throne, and his beautiful young mistress, Maria Vetsera, at Mayerling.
Ann Dukthas, 1996
5
Mayerling
ent by WIKIPEDIA articles! Mayerling is a 1968 romantic tragedy film starring Omar Sharif, Catherine Deneuve, James Mason, Ava Gardner, Genevi ve Page, James Robertson Justice and Andr a Parisy.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
6
Austria-Hungary: Mayerling, List of German Exonyms for ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAYERLING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mayerling nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Vetsera-Briefe im Karmel Mayerling
Mit diesen Worten beginnt der verloren geglaubte Abschiedsbrief der Mary Vetsera, den sie kurz vor ihrem Tod in Mayerling verfasst hatte. Am Donnerstag war ... «NÖN Online, ott 15»
2
Mayerling. Lettere inedite confermano il doppio suicidio
BERLINO. Uno dei misteri più avvincenti e romanzati della storia moderna, la morte dell'erede al trono d'Austria, Rodolfo, e della sua giovane amante Mary ... «America Oggi, ago 15»
3
Mayerling : le drame élucidé
À l'exception d'un mot d'adieu de Rodolphe de Habsbourg à son épouse Stéphanie, aucune lettre originale des amants de Mayerling n'avait été conservée. «lepopulaire.fr, ago 15»
4
Doppelsuizid bei den Habsburgern 1889 - "Ich gehe fidel hinüber"
Auf seinem Jagdschloss Mayerling bei Wien schoss sich der Thronfolger in der Nacht auf den 30. Januar 1889 in den Kopf. Zuvor hatte er Baronesse Mary ... «Süddeutsche.de, ago 15»
5
Mayerling, trovata l'ultima lettera di Mary
Uno dei temi prediletti è la cosiddetta tragedia di Mayerling, dal nome della località appartata del bosco viennese dove il 30 gennaio 1889, in una capanna di ... «Il Piccolo, ago 15»
6
The mystery of 'Mayerling: 126-year-old letters penned by crown …
The mystery of 'Mayerling: 126-year-old letters penned by crown prince's mistress emerge. The suicide notes were discovered in a bank vault, giving more ... «thejournal.ie, ago 15»
7
Drame de Mayerling: les lettres d'adieu de Mary Vetsera retrouvées
Le drame de Mayerling, survenu il y a 126 ans, a inspiré de nombreux romans, pièces de théâtre et longs métrages, parmi lesquels, le film culte de Terence ... «Le Figaro, ago 15»
8
Afscheidsbrieven "drama van Mayerling" duiken na 126 jaar op in …
Slot van Mayerling, 30 januari 1889: in een jachtpaviljoen worden de lichamen ontdekt van Rudolf, de kroonprins van het Oostenrijks-Hongaarse keizerrijk, ... «VRT Nieuws, ago 15»
9
"Ich bin glügklicher im Tod als im Leben"
Jänner 1889: Im kaiserlichen Jagdschloss in Mayerling erschoss der verheiratete Thronfolger Rudolf zuerst seine 17-jährige Geliebte Mary Vetsera und ... «derStandard.at, lug 15»
10
Encontradas cartas de María Vetsera, del drama de Mayerling
Encontradas cartas de María Vetsera, del drama de Mayerling. Considerado como uno de los más románticos del siglo XIX, el doble suicido de Rodolfo de ... «El Universal, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mayerling [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/mayerling>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż