Scarica l'app
educalingo
mazgajowaty

Significato di "mazgajowaty" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MAZGAJOWATY IN POLACCO

mazgajowaty


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON MAZGAJOWATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME MAZGAJOWATY

mazel tow · mazelonka · mazepa · mazer · mazerowac · mazerowanie · mazerunek · mazgaic sie · mazgaj · mazgajenie sie · mazgajski · mazgajstwo · mazhab · mazia · maziarnia · maziarz · maziczka · mazidlo · maziowaty · maziowka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME MAZGAJOWATY

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

Sinonimi e antonimi di mazgajowaty sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «MAZGAJOWATY»

mazgajowaty ·

Traduzione di mazgajowaty in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAZGAJOWATY

Conosci la traduzione di mazgajowaty in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di mazgajowaty verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mazgajowaty» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

mazgajowaty
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mazgajowaty
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mazgajowaty
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

mazgajowaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mazgajowaty
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mazgajowaty
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mazgajowaty
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mazgajowaty
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mazgajowaty
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mazgajowaty
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mazgajowaty
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

mazgajowaty
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

mazgajowaty
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mazgajowaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mazgajowaty
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mazgajowaty
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mazgajowaty
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mazgajowaty
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mazgajowaty
65 milioni di parlanti
pl

polacco

mazgajowaty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

mazgajowaty
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mazgajowaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mazgajowaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mazgajowaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mazgajowaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mazgajowaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mazgajowaty

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAZGAJOWATY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mazgajowaty
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «mazgajowaty».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su mazgajowaty

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MAZGAJOWATY»

Scopri l'uso di mazgajowaty nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mazgajowaty e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 121
«osoba powolna, flegmatyczna. niedolega, slamazara; osoba sklonna do ptaczu. do rozzalania sie nad sobq. beksa. plaksa»: Nie badz mazgajem, wez sie w garsc! mazgajenie sic n 1, rzecz. od mazgaic sie. mazgajowaty ~aci. pot. «majqey ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 139
Placzek, ciolek, rozlazly, mazgajowaty, niezgrabny. X. Kam., ein tlnhehalfner, îîölpel. PLACZENNlCA, y, i., Zimor. вы. 144; PLACZKA, i, i.; Boh. plaènice; Bag. plakkaviza, narikaviza, narikùscja, tuxbèniza; Vind. plakaviza, toshniza, shaluvauka; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Opisanie zabajkalskiej krainy w Syberyi - Tom 47 - Strona 163
Wiózł mnie Cydyp, młody, a choć mazgajowaty w ruchach, wesoły jednak Buriat. Niedaleko tego ułusu znajdują się źródła rzeki Kondy, płynącej na północ do Witimu. Od Wierszyny Udy do Kondy przejeżdżałem przez jedno pasmo ...
Agaton Giller, 1867
4
Arthur i Wanda: - Strona 209
Ach, może Kot inny zupełnie, jak ten któregoś sobie wyobraziła — może on za miękki, może mazgajowaty? — Może Cię nudzi, drogi drogi Dzieciusiu ? ! . . . A ja nic a nic nie wiem! V> do 7-mej wieczorem. Deszcz leje jak z cebra. Całe niebo ...
Artur Grottger, ‎Wanda Młodnicka, ‎Maryla Wolska, 1928
5
Przekaz antyku w polskiej zagadce literackiej i ludowej - Strona 169
Również głupi, mazgajowaty lud, który słucha wszelkich bredni nie wiedząc, o co chodzi. U Gyraldusa6 czytamy taką łacińską wersję tej zagadki: 2 W. Schultz, Rdtsel, RE, szp. 100. » AP IX, nr 162. * A. Meineke, op. cit., voI. III, Berolini 1840, s.
Leon Witkowski, 1971
6
Słownik prasłowiański - Tom 6 - Strona 41
Malo prnwdopodobny zwiilzck z przypadkowo podobnym lit. lèbeda 'czlowick mazgajowaty, bez energii' : lebèdyti 'parta- ezyc, robié coá zle' (o wyrazach lit. p. Fraenkcl LEW 349 — 50). Pierwotna postaé i etymologia nicpewne.
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1991
7
Romans z ojczyzną - Strona 44
Nie lubił, gdy Jacek obejmował go za szyję, nie lubił też, gdy płakał, bo, jak powtarzał przy stole, Jacek jest chorobliwie przeczulony i mazgajowaty. — Co z ciebie wyrośnie? Co z ciebie wyrośnie? — odpychał Jacka tymi surowymi słowami.
Jerzy Zawieyski, 1963
8
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 125
nie do zniesienia, podly przen., zly. niemrawy: álamazarny, ociczaly, nieenergiczny, mazgajowaty, niezdarny, niedolczny, ospaly, gnusny. niemy: 1. gluchoniemy; 2. milczacy, oniemialy; cichy przen.; 3. przen.: (swiadek, widz) bierny; bezradny, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
9
Władza i pamięć: o politycznej funkcji historii - Strona 67
przetrwania mają jedynie najsilniejsi i pozbawieni skrupułów: „Walcz i zwyciężaj w Łodzi, jeśli ci w domu podstawia nogę mazgajowaty sentymentalizm"16. Nie znaczy to jednak, że Borowiecki nie wyznaje żadnych wartości.
Marek A. Cichocki, 2005
10
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 331
... tez pochodne od niego: mazgaic sie (XIX w., SWil.) 'mazac siç, poplakiwac'; mazgajowaty (XVIII w., L) 'przy- pominajacy mazgaja; sklonny do placzu'; mazgajstwo (XIX w., SWil.) 'uspo- sobienie, postçpowanie mazgaja' i 'zbiór mazgajów'); ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mazgajowaty [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/mazgajowaty>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT