Significato di "muezzin" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI MUEZZIN IN POLACCO

muezzin

CHE SIGNIFICA MUEZZIN IN POLACCO

muezzino

Muezzin

Muezzin - in Islam un uomo cinque volte al giorno convocando i minareti dei fedeli a pregare. Muezzin è scelto tra uomini che si distinguono per il buon carattere e la buona voce. Chiamando i fedeli, si rivolge a tutti i lati del mondo e grida all'azano. Durante la preghiera dei muezzini, alcune moschee si trovano su una piattaforma speciale di fronte al pulpito e rispondono alle preghiere dell'imam.

Muezzin – w islamie mężczyzna pięć razy dziennie wzywający z minaretu wiernych do modlitwy. Muezzin jest wybierany spośród mężczyzn, którzy wyróżniają się dobrym charakterem, a także dobrym głosem. Wzywając wiernych, zwraca się kolejno na wszystkie strony świata i wykrzykuje azan. W czasie samej modlitwy muezzini w niektórych meczetach stoją na specjalnej platformie naprzeciwko kazalnicy i odpowiadają na modlitwy imama.

TRADUZIONE DI MUEZZIN

Conosci la traduzione di muezzin in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di muezzin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «muezzin» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 宣礼员
• Traduttore italiano - spagnolo: almuédano
• Traduttore italiano - inglese: muezzin
• Traduttore italiano - hindi: मुअज्जिन
• Traduttore italiano - arabo: المؤذن
• Traduttore italiano - russo: муэдзин
• Traduttore italiano - portoghese: muezim
• Traduttore italiano - bengalese: মোয়েজ্জিন
• Traduttore italiano - francese: muezzin
• Traduttore italiano - malese: muadzin
• Traduttore italiano - tedesco: Muezzin
• Traduttore italiano - giapponese: 祈とう時刻告知係
• Traduttore italiano - coreano: 기도 시간을 큰소리로 알리는 사람
• Traduttore italiano - giavanese: muezzin
• Traduttore italiano - vietnamita: giáo sĩ hồi giáo
• Traduttore italiano - tamil: muezzin
• Traduttore italiano - marathi: muezzin
• Traduttore italiano - turco: müezzin
• Traduttore italiano - italiano: muezzino
• polacco: muezzin
• Traduttore italiano - ucraino: муедзин
• Traduttore italiano - rumeno: muezin
• Traduttore italiano - greco: μουεζίνης
• Traduttore italiano - afrikaans: muezzin
• Traduttore italiano - svedese: muezzin
• Traduttore italiano - norvegese: muezzin

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MUEZZIN»

Scopri l'uso di muezzin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con muezzin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Call of the Muezzin - Cape to Riyadh

“Incredible,” ambassador Nel responded. Theyalljust satin silence fora while, busy with their own thoughts and then Francken asked Mohammed, “Who or what is the muezzin?” “You seriously want to know?” “Why would Iask then?” Francken ...

Julius Schmidt, 2014

The First Muezzin

THIS 46 PAGE ARTICLE WAS EXTRACTED FROM THE BOOK: Karma and Other Stories and Essays, by Lafcadio Hearn. To purchase the entire book, please order ISBN 1419173103.

Lafcadio Hearn, 2010

Nachbar Gegen Muezzin - Der Streit Um Den Islamischen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Oeffentliches Recht - StaatsR / Grundrechte, einseitig bedruckt, Note: bestanden, Universit t Hamburg (Department Wirtschaft und Politik), Veranstaltung: Grundlagen des ffentlichen ...

Katarina Hoberg, 2008

In Synchrony with the Heavens, Volume 1 Call of the ...

This is the first investigation of one of the main interests of astronomy in Islamic civilization, namely, timekeeping by the sun and stars and the regulation of the astronomically-defined times of Muslim prayer.

David King, 2013

Muqarnas: An Annual on Islamic Art and Architecture - Strona 63

THE. MUEZZIN. MAHFILI. AND. POOL. OF. THE. SELIMIYE. MOSQUE. IN. EDIRNE. Fig. 4. Edirne. Selimiye Mosque. Interior, looking toward the muezzin. After Bursa, Edirne was the second capital of the Ottoman Empire throughout the first ...

Gülru Necipoğlu, 1995

"Pummerin statt Muezzin" - Der Rechtspopulismus der FPÖ

Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Gemeinschaftskunde / Sozialkunde, Note: 14 Punkte, Finsterwalder Gymnasium Rosenheim, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.Rechtsruck in Europa: -Entwicklungen und Fragen Seit den letzten ...

Peter Bugl, 2012

Zurück im etwas anderen Tunesien: ... oder wo der Muezzin ...

Zuruck im etwas anderen Tunesien geht der ganz normale Alltagswahnsinn bei der Familie weiter.

Jacey Derouich, 2011

Muezzin

An orchestral work based on the sounds of the Muezzin broadcast five times a day in South East Asian Islamic countries, mingling with the chaos and vibrancy of the cities.

Lansell Taudevin, 2010

Täglich grüßt der Muezzin: Eine Reise zwischen Orient und ... - Strona 7

Die. Araber. w. ir lieben sie, wir hassen sie. Wir fahren in ihre Länder, um Urlaub zu machen, wir laden sie in unsere Heimat ein – und sie vergelten es uns mit Terroranschlägen und Hetzpropaganda. So sind sie eben, undankbar und falsch.

Astrid Lotz, 2014

Islam - Strona 35

Questions. Research. Can you find out exactly what words the muezzin uses in his call to prayer? lt is called the Adhan. 3.5 Extension tasks Questions Your thoughts Do you think children. Muezzin This photograph gives you an idea of the ...

Ina Taylor, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUEZZIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino muezzin nel contesto delle seguenti notizie.

Ein Aufruf zu mehr Haltung des Westens: Wer den Muezzin in …

Und so kommt es, dass in Gladbeck der Muezzin ruft. Er hat zu schweigen! Ein Auszug aus dem neu erschienen Buch "Keine Toleranz den Intoleranten". Viel ist ... «FOCUS Online, ott 15»

Egypte : un muezzin accusé d'avoir mentionné Facebook dans l …

Pour appeler les fidèles à la prière à 5 heures du matin, le muezzin emploie traditionnellement la formule : «La prière c'est mieux que le sommeil». Un muezzin ... «Le Parisien, set 15»

Egypt muezzin suspended over 'Facebook prayer call'

An Egyptian muezzin has been suspended by the authorities after being accused of intoning "Prayer is better than Facebook" in his early morning call for people ... «Telegraph.co.uk, ago 15»

Armed robbers kill Islamic 'muezzin'

Residents say the callous incident of the muezzin was perpetrated by suspected robbers who mistook a radio set and a copy of the Holy Quran in the man's sack ... «GhanaWeb, lug 15»

In Gladbeck ruft jetzt täglich der Muezzin zum Gebet

Bis dahin galt das, was man heute gern als Gentlemen's-Agreement zwischen Stadt und moslemischer Gemeinde bezeichnet: Moschee ja, Muezzin nein! «Derwesten.de, apr 15»

Moschee startet überraschend Muezzin-Ruf in Gladbeck

Gladbeck. Entgegen anderen Ankündigungen startete die Ditib-Moscheegemeinde in Gladbeck bereits an diesem Freitag mit dem Ruf des Muezzin. Brief an ... «Derwesten.de, apr 15»

Trotz anonymer Anrufe von Islamfeinden: Gladbecker Stadtrat …

Vom Minarett einer Gladbecker Moschee ruft künftig ein Muezzin zum Gebet. Der Stadtrat von Gladbeck begrüßt die Entscheidung mehrheitlich - der ... «FOCUS Online, apr 15»

For Whom the Muezzin Calls

When I was working on the student paper at Duke, we'd get a letter to the editor once a year or so that would lament that the university had lost touch with its ... «The Atlantic, gen 15»

Bangladeshi muezzin shot dead in KSA

Inside a mosque near Riyadh, a Saudi Arabian man shot a Bangladeshi muezzin dead reportedly for failing to make prayer call on time. The deceased ... «The Daily Star, dic 14»

Muezzin who confronted gov't during Gezi protests sues Diyanet

Fuat Yıldırım, the former muezzin of İstanbul's Bezm-i Alem Valide Sultan Mosque, known as Dolmabahçe Mosque, has sued the Directorate of Religious Affairs ... «Today's Zaman, nov 14»