Significato di "multyplikacja" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI MULTYPLIKACJA IN POLACCO

multyplikacja

CHE SIGNIFICA MULTYPLIKACJA IN POLACCO

Multyplikacja

Multyplikacja

Contare i multipli, darà il conteggio; Fai la nomina, hai l'appuntamento. Se la fazione arriva a mettere tutto, lo spezzerò: lo stesso viene moltiplicato; La parola "moltiplicazione" e parole correlate appaiono nei dizionari del dizionario polacco, edito da W. Doroszewski e il dizionario di parole straniere in Kopaliński. Nel XVII secolo, Stanisław Grzepski usò la forma "moltiplicazione". Dalla parola "multyplikacja" derivare aggettivi "mutyplikatywny", "moltiplicativo" utilizzato in termini matematici: gruppo moltiplicativo, multyplikatywny collezione di dischi multyplikatywny, la funzione moltiplicativa. Il significato di questi aggettivi è "riferendosi alla moltiplicazione", "legata alla moltiplicazione in un modo particolare". dizionario di lingua polacca tra fine Ottocento e inizio Novecento classifica il significato matematico delle parole "multyplikacja" e "moltiplicatori", come arcaismi, ma ritiene che sia usato biologica significato "multyplikacja" e il significato tecnico di "moltiplicatore"; - Vivant! floreant! I soldati gridarono come il piccolo cavaliere con Basia si fermò a leggere l'iscrizione.

Liczących zmultyplikuj, dadzą liczącego; Toż uczyń mianującym, masz mianującego. Jeśli frakcją przyjdzie wprowadzić całego, Złam go: toż zmultyplikuj; wyjdzie produkt jego.. Słowo "multyplikacja" i słowa pokrewne występują w słownikach do Słownika języka polskiego pod redakcją W. Doroszewskiego i Słownika wyrazów obcych Kopalińskiego włącznie. Przed XVII wiekiem Stanisław Grzepski używał formy "multiplikuią". Od słowa "multyplikacja" pochodzą przymiotniki "mutyplikatywny", "multyplikatywna" używane w terminologii matematycznej: grupa multyplikatywna, zapis multyplikatywny, zbiór multyplikatywny, funkcja multiplikatywna. Znaczeniem tych przymiotników jest "odnoszący się do działania mnożenia", "związany z mnożeniem w określony sposób". Słownik języka polskiego z przełomu XIX i XX wieku klasyfikuje matematyczne znaczenia słów "multyplikacja" i "multyplikator" jako archaizmy, choć uznaje za używane biologiczne znaczenie "multyplikacja" i techniczne znaczenie "multyplikator"; por.: – Vivant ! floreant ! – krzyczeli żołnierze, gdy mały rycerz z Basią zatrzymali się dla odczytania napisu.

TRADUZIONE DI MULTYPLIKACJA

Conosci la traduzione di multyplikacja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di multyplikacja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «multyplikacja» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: multyplikacja
• Traduttore italiano - spagnolo: multyplikacja
• Traduttore italiano - inglese: multyplikacja
• Traduttore italiano - hindi: multyplikacja
• Traduttore italiano - arabo: multyplikacja
• Traduttore italiano - russo: multyplikacja
• Traduttore italiano - portoghese: multyplikacja
• Traduttore italiano - bengalese: multyplikacja
• Traduttore italiano - francese: multyplikacja
• Traduttore italiano - malese: multyplikacja
• Traduttore italiano - tedesco: multyplikacja
• Traduttore italiano - giapponese: multyplikacja
• Traduttore italiano - coreano: multyplikacja
• Traduttore italiano - giavanese: multyplikacja
• Traduttore italiano - vietnamita: multyplikacja
• Traduttore italiano - tamil: multyplikacja
• Traduttore italiano - marathi: multyplikacja
• Traduttore italiano - turco: multyplikacja
• Traduttore italiano - italiano: multyplikacja
• polacco: multyplikacja
• Traduttore italiano - ucraino: multyplikacja
• Traduttore italiano - rumeno: multyplikacja
• Traduttore italiano - greco: multyplikacja
• Traduttore italiano - afrikaans: multyplikacja
• Traduttore italiano - svedese: multyplikacja
• Traduttore italiano - norvegese: multyplikacja

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «MULTYPLIKACJA»

Scopri l'uso di multyplikacja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con multyplikacja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Krótkie impresje o sztuce - Strona 151

U Warhola ekspresja artystyczna nie kończy się bynajmniej na wspomnianej obróbce malarskiej - fotografii. Warhol jest także twórcą pomysłu multyplikacji, tzn. powtarzania sfotografowanego obiektu po wielekroć. Dlaczego akurat ten pomysł ...

Stanisław Czajka, 2001

Modele redukcyjne w semantyce - Strona 72

Ponizsze przedsta wienie rodzajów multyplikacji bedzie wykorzystywalo przyklady multyplikacji jednokrotnej i sto- sowne dla niej metody zapisu. Istnieja. dwie odmiany multyplikacji: multyplikacja hierar- chiczna i równolegla. Ciajji otrzymane ...

Anna Luchowska, 1995

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1067

Pytanie_a.blm., Multyplikacja czynność_cz. Multyplikować, 1. Muł, a, Im. y, xMułosieł, o Mutoosie , 55 minut i kryj przez osła. Muły powolne. L. Czasem" 3. Po Małowie. P. Koch. Zdr. Mnie Mułeczek. <Łć. muluss Pełny rabato_Uformował B ...

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 153

... to jej multyplikacja nie musi oznaczać magicznego rozumienia269: w końcu Bóg oczekuje modlitw. Może dopiero, kiedy pojawiają się przeliczniki w rodzaju 15 Ojcze nasz za uwolnienie 15 dusz czyśćcowych, można mówić o „zbliżaniu się ...

Andrzej Dąbrówka, 2013

Małe formy literackie - Strona 7

Ta multyplikacja rzutuje bezpośrednio na formalną, fizyczną przestrzeń wypowiedzi, wyznaczając jej odpowiednio większy obszar 4. Z kolei układ syntetyczny, będący znaczeniowym wzbogaceniem komunikatu, skonstruowany metaforycznie ...

Jan Trzynadlowski, 1977

Pojedynki o teatr - Strona 359

I jeszcze raz: że wirtuozeria oszałamiająca, że rytm, który podrywa z miejsca, że jedność absolutna rytmu muzycznego i plastycznego — multyplikacja siły dźwiękowej tego potężnego dzieła w jednym zbiorowym ciele kilkudziesięciu tancerzy; ...

Józef Kelera, 1969

Malarstwo Maksymiliana Gierymskiego - Strona 106

Multyplikacja scenek i poszczególnych postaci nawet przy rozmiarach Alarmu (176X129 cm, nieco większego niż Patrol) musiała raczej rozpraszać uwagę widza ruchliwością niż przekazywać wrażenie zaniepokojenia. I jeśli można wysunąć ...

Halina Stępień, 1979

Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 9

multyplikacja z łc. muliiplicatio 'powiększenie'; nacja z łc. natio 'urodzenie, ród'; nobilitacja z łc. nobilitatio 'uszlachcenie, nadanie szlachectwa'; nominacja z łc. nominatio 'nazywanie, mianowanie' ; obligacja z łc. obligatio 'poręka, ...

Adam Kryński, 1988

Komitet red - Strona 351

Stąd mniejsza uchwytność myśli, stąd ciągła „multyplikacja wyrazu", a zatracanie rzeczywistości. Stąd i język nieteatralny: Słowacki, potęgując tony uczuciowe, wysubtelnia, ale zarazem ujednostajnia wypowiedzi osób różnych. Dlatego to ...

Ksiega pamietkowa ku czci Stanislawa Pigonia, ‎Zygmunt Czerny, 1961

Historia Matematyki: Konstrukcje Klasyczne, Krakowska ...

Fragment: Historia matematyki jest prawdopodobnie rownie stara jak ludzko . Przetrwa y pewne lady, zarowno w znaleziskach paleontologow, jak i w j zyku, ktore wskazuj, e proste obliczenia wykorzystywali prehistoryczn.

Zródlo: Wikipedia, 2012